– Я буду говорить с вашим главным редактором, – отрезал детектив-инспектор Синклэйр и, резко развернувшись на каблуках, скрылся во мраке.
Детектив-сержант поспешила за ним следом.
– Твою же мать! – от души ругнулась Кейт. – Еще один контакт накрылся медным тазом.
80
Среда, 2 мая 2012 года
Когда на следующий день Кейт приехала в редакцию, ее юный напарник уже вовсю работал, с таким напряжением вглядываясь в монитор, что от одного вида Джо у нее сразу разболелась голова. Однако Кейт чувствовала себя слишком устало и подавленно, чтобы интересоваться, чем он там занят. А потому она просто плюхнулась в свое кресло и стала ждать очередной выволочки от начальства.
Впрочем, ждать ей пришлось не больше полминуты.
Терри поманил ее к себе в «аквариум» – медленно, с тихой яростью ворочая указательным пальцем.
– Ну что, мой самый лучший журналист, и где это мы нынче оказались? – со злобным сарказмом произнес он. – Материал обещанный готов?
– Ну… – замялась Кейт.
– Да или нет?
– Нет, – призналась она. – И думаю, Саймона еще ждет официальная жалоба от полиции. Я вчера вечером получила хороший пистон от своего контакта по этому делу, и он категорически велел мне ничего не писать, пока они не огласят официального заявления. Мне кажется, наш с ним служебный роман на этом окончен.
– Отлично! Просто зашибись! – стал заводиться Терри. – То есть у нас не будет эксклюзива, который я обещал Саймону? И к тому же он еще получит вздрючку от комиссара полиции? Великолепно! Просто хрен знает как великолепно!
Она хотела было сказать что-то типа «извините», но отнюдь не это желал услышать сейчас ее начальник.
– Я попробую пойти другим путем, – сказала она и побрела к своему рабочему месту.
Джо тут же поднял голову:
– Хотите, принесу вам кофе, Кейт?
Она даже готова была его обнять.
– Да, милый ты мой мальчик! Я еще не говорила, что хочу тебя усыновить? И бренди туда, пожалуйста, если у них есть.
Она включила у себя экран, дабы прийти в рабочий настрой, и достала из сумки блокнот.
«Интересно, что скажет теперь Саймон, – подумала Кейт, и в голове у нее вновь замаячила угроза сокращения. – Уволит небось».
Вскоре вернулся Джо, неся ей кофе с кофеином, но без градуса.
– Бренди у них совсем не оказалось, – объяснил он.
– Что ты там все смотришь? – не выдержала Кейт, когда Джо снова впялился в экран.
– Да вот, насчет ДНК. На самом деле, очень интересно. Вы знали, что, если тестировать митохондриальную ДНК, то по генетическим маркерам мы можем совпадать с нашими предками? Точнее, по материнской линии с нашими прапрабабушками. А если делать Y-хромосомный анализ – то по мужской линии. Невероятно увлекательно!
– Увлекательно, – кивнула Кейт. – Не хочешь написать об этом статью?
– Нет, вы не понимаете. Все наши ближайшие родственники: родители, тети, дяди, братья, сестры, двоюродные братья-сестры, бабушки с дедушками – все будут иметь общую с нами ДНК. У всех у них будут такие же генетические маркеры.
– Хорошо. То есть ты хочешь сказать, что по ДНК с этим ребенком может совпасть не один человек?
– Да, я так считаю, – уверенно сказал Джо. – Так, во всяком случае, говорится в Википедии.
Кейт наклонилась к его плечу и про себя прочитала на экране начало статьи.
– Значит, у нас получается не два младенца, – просияла она до ушей, – а две родственницы.
Она тут же позвонила на мобильный Энди Синклэйру, но тот трубку не снял.
«Еще дуется», – подумала Кейт.
Боб Спаркс ответил почти мгновенно.
– Бог ты мой, Кейт? Слышал, ты нынче в немилости у детектива-инспектора Синклэйра.
– Верно слышал. Он тебе звонил? Он вчера вдруг взбеленился на меня и ушел весь из себя гордый.
– Ну, мне он это изложил несколько иначе, – усмехнулся Боб, – но, похоже, ты ему уже поперек горла. Им сейчас приходится перепроверять все тесты еще раз, потому что у них выходят все те же самые результаты. И еще на него давит начальство. Так что, Кейт, имей к нему хоть каплю снисхождения.
– Снисхождением тут дела не раскроешь, Боб, – ответила она, и Спаркс рассмеялся.
– Просто ты не можешь так просто все оставить, да? Ты как терьер с костью.
– Именно это и делает меня хорошим журналистом, Боб. Как бы то ни было, Энди не отвечает на мои звонки. А у меня есть кое-какие соображения. Можно я тогда изложу их сперва тебе?