— Может, ты знаешь, где сейчас Руперт Тафт?
— Нет, нам было не до этого.
И эта тоже не знает. Нет, ее интересует только эта проклятая Красная Маска. Я думал, что найду хоть какие-то зацепки здесь или встречу призрака. Должен же быть хоть один неупокоенный в этом гребаном городе, который настолько возненавидел своего убийцу, что не может уйти. Таких за свою практику медиумом я встречал немало. Где хоть один? Неупокоенные были только на кладбище.
Кладбище, кладбище, Арчибальд…
В этот момент раздался громкий звонок телефона, отчего я вздрогнул. Телефон почему-то стоял в шкафу, где нашли одежду жертв. Сейчас он был пуст, в нем находился только неподключенный телефон… Мерзкий и громкий звонок продолжался, но почему-то никто не пошевелился, все стояли молча. Я не мог больше выносить этого ужасного звука, поэтому сам подошел к телефону и медленно приложил трубку к уху.
— Никчемный засранец.
После этого раздались долгие гудки.
Бред… Готов поклясться, что это был голос моего отца… От такого осознания голову обдало жаром, руки задрожали.
— Ты в порядке? Выглядишь не очень… — из забытья меня вывел голос Марши.
— Да… мне нужно выйти на свежий воздух.
Питер помог спуститься вниз, так как я совсем ушел в себя и еле передвигал ноги.
Черт, Рори, соберись!
Как только я почувствовал холодный осенний ветер, стало лучше. Марша все это время неотрывно наблюдала за мной. Наверное, уже не так яро верит в мое здравомыслие.
— Точно все нормально? — спросила она еще раз.
— А нормально, что мертвецы звонят на выключенный телефон?
— О чем ты?
— Я о телефоне наверху.
— Но он не звонил… Ты сам к нему подошел и взял трубку. Мы уже давно проверили — он не работает.
На секунду я опешил, но потом все встало на свои места.
Полнолуние уже послезавтра… Вот почему я не люблю находиться вдалеке от дома в этот период. Симптомы с каждым годом все ухудшаются и ухудшаются. Так и с ума сойти можно…
Вдруг мои глаза ослепил свет фонаря. К нам подходил долговязый человек, душа его горела черным пламенем. Еще один последователь Марши?
— Ты… Опять ты втягиваешь мою дочь в свои дела?! — заорал он. Вид у этого мужика был грозный, он явно был готов ударить Маршу.
— Роджер, я уже миллион раз тебе говорила, твоя дочь в опасности, она…
— Она в опасности, когда шляется с тобой по заброшкам ночью! Из-за твоих бредовых историй Кэнди уже и сама поверила, что ее убить хотят.
Мужчина подошел к девочке, из-за которой и начался весь этот переполох, и схватил ее за руку, ведя обратно в город, та сильно и не сопротивлялась.
— Роджер, ты — идиот! Я же как лучше хочу! Кэнди хочет убить Красная Маска!
— Ты уже совсем с ума сошла! Еще раз к моей дочери подойдешь, я лично тебя в психушку отправлю! А всех твоих «единомышленников» – в тюрьму!
После этого они удалились, а мы с Маршей и пареньком остались одни.
— Засранец, из-за него-то Кэнди и умрет!
Марша еще несколько раз прокляла того мужика, а затем достала из куртки табакерку и закурила.
— Ну и что дальше? — спросил я.
— Будем следить за их домом.
— Мне вот интересно, а ты вообще кроме выслеживания чем-нибудь еще занимаешься? Откуда деньги?
Она посмотрела на меня таким взглядом, будто я задал самый глупый вопрос в мире. Что ж… Эта женщина умеет унижать молча.
— Будем следить?
— Попробуем. Он точно теперь не выпустит Кэнди из комнаты. Значит, Красная Маска должен будет проникнуть в дом.
— Ты настолько уверена в этом?
— Да, — по ее выражению лица стало понятно, что спорить бесполезно. Если она сказала — значит, нужно делать. Тяжело с такими женщинами…