— Миссис Сакс, вы помните меня? Это я — Руперт.
Она посмотрела на него черными пустыми глазами и ответила скрипучим голосом:
— Руперт? Маленький засранец! Мой муж тебя уже обыскался! Райли!
— Ш-ш-ш, — Руперт закрыл ей рот рукой, но Сакс агрессивно толкнула его. Не думаю, что эта выжившая из ума женщина вообще хоть что-то поймет.
— Не трогай меня своими грязными руками! Райли!
— Подождите, я кое-что узнал о вашей дочери.
— О Ирэн? О моей девочке?
— Да.
— Ты узнал, какая тварь ее убила?
— Нет, но я узнал другое. Ваша дочь оставила ребенка. И это не выдумка, девочка точная ее копия.
— Ребенка? Что за бред ты несешь?! Она была невинна!
— Вас обманули.
— Ирэн? Бред-бред! Райли! Выпори этого мерзавца!
Я обернулся, испугавшись, что позади и вправду стоит шериф, прибежавший на крики жены. Однако в комнате никого кроме нас не было.
— Я могу вам доказать. Когда вы ее увидите, то сразу поймете, что это ваша внучка. Ее спрятали от вас. Вы же знаете, убийство вашей дочери — чей-то сговор.
— Сговор… сговор.
— Ваш муж ушел?
— Райли? Он здесь. Райли!
— Его здесь нет, миссис Сакс.
Все это время душа женщины беспомощно тряслась. Что с ней произошло? Я видел много людей, умирающих от скорби. Но эта отличалась от других. В этом городе происходят какие-то открытия. Интересно, Элфи видел что-то подобное?
— Что ты хочешь от меня?
— Я хочу, чтобы вы меня услышали, — он применил ту же тактику, что и с Тернер: схватил женщину за плечи и посмотрел ей прямо в глаза, давя всей своей энергией. — Вы слышите? У вас осталась внучка, точная ее копия. Вы хотите продолжить жить по их сценарию или наконец-то найти убийцу? Они ведь и эту девочку когда-нибудь убьют.
Нет, все-таки приемы Руперта слишком агрессивны. Если у меня довольно пассивный стиль общения, то этот медиум постоянно смотрит в глаза и давит, не брезгуя воспользоваться своим духовным преимуществом.
— Эй, Руперт, мне кажется, это бесполезно. Она не в себе!
Начал я, но Сакс вдруг тихо сказала: «Я позвоню ему». Затем она медленно встала и подошла к телефону. Я вопросительно посмотрел на Руперта, тот притворился, будто не заметил мой взгляд.
— Райли? Да. Руперт здесь, у меня. Нет. У него есть информация о нашей Ирэн. Нет, он что-то нашел. Да. Я поняла.
После того как Сакс положила трубку, ее глаза прояснились, будто она вышла из сна.
— Он будет ждать тебя на кладбище, в твоей убогой лачуге.
— Я, по-твоему, самоубийца? У них сегодня собрание. Не держи меня за идиота!
— В том-то и дело, он не может уйти. Уже все началось. Либо иди к нему, либо убирайся отсюда.
Ее речь резко прояснилась, она будто воспряла и выглядела сейчас как просто больная женщина, а не сумасшедшая. Может, новость о Дороти как-то ее успокоила? Хотя я бы все равно не доверял им эту девочку. Даже Ирэн это говорила. Уж дочери виднее. Что бы Руперт ни задумал, если будет шанс отсюда уехать живыми, я заберу Дороти с собой.
* * *
Вечерело. Луна всегда ярка в моих глазах, в полнолуние же она начинает сиять как сейчас.
— Пурнима скоро наступит, скоро наступит, — вдруг послышался шепот Руперта, когда мы подходили к кладбищу.
Похоже, на него то же как-то влияет наступление полнолуния. Вдобавок мы проходили мимо злосчастного кладбища. Ощущает ли он их злость?
— Когда я искал тебя, то первым делом зашел на кладбище. Они сказали, что здесь из-за тебя.
Руперт на мой упрек ничего не ответил, а потом, когда мы уже были на месте, еле слышно сказал:
— Я ничего не могу сделать…
В доме Руперта и вправду стоял Сакс все с тем же каменным лицом. Он до сих пор не отталкивал меня, но все равно чувствовалось в нем что-то неприятное. Да еще и эта чистая душа… В любом случае, он замешан в этом деле.