— Хорошо, допустим, я могу предположить, где лежат ваши кольца. Но это будет непросто.
— Ой, не набивай себе цену. И еще… Мне нужно знать, где держат Энтони, если не здесь?
— Тут уж сам. Кольца — реальная цель, а твой дружок — нет.
— А если подумать?!
— Тут я правда ничего не могу сделать. Когда я пришел к господину Арчибальду, там было только твое тело, а тело твоего дружка мне не давали.
— Ладно, я сам его найду.
— Хм. Удачи.
После этих слов Сакс стремительно вышел из полицейского участка. Не знаю, чем обернется мой ход, но вряд ли он ушел к Арчибальду. Нет… Он слишком сильно хочет услышать это имя.
Прошло не меньше часа, когда Сакс вернулся. Он молча снял с меня наручники и положил небольшую коробку на стол. Открыв содержимое, я с успокоением надел свое кольцо с лунным камнем на палец. В этот момент Сакс резко схватил меня и с силой сжал руку, что аж костяшки захрустели.
— Кто?
— Это была Изабель. Теперь мы квиты.
Я быстро схватил коробочку с кольцами Энтони и выбежал из участка. Пока Сакс ничего не предпринял, нужно скорее добежать до Изабель. Теперь я понимал, как нужно действовать. Последний кусочек мозаики встал на место.
Добежав до нужного дома, я громко постучал в дверь, и на входе, как обычно, стоял Аден:
— Мне нужна Изабель, — начал я, не дав сказать Адену и слова.
Дворецкий, на удивление, даже ничего не возразил. С недовольной ухмылкой он провел меня наверх, в комнату Изабель. Такого гостеприимства я никак не ожидал. Убить, что ли, хочет? Ну нет, Изабель, я убежал от Сакса, от тебя уж тем более…
Войдя в женскую комнату, я сразу же почувствовал запах лаванды, внутри было тепло и душно. Изабель сидела за туалетным столиком с ужасно бледным лицом. Она страдальчески улыбнулась мне и еле слышно проговорила:
— Слышала, вас поймали. И тут вы здесь: с побитым лицом и настолько грязной одеждой, будто могилы копали. Не могу не сказать: вы удивительный человек, Рори.
Я был удивлен ее доброму тону. Может, что-то случилось? Она выглядела так, будто из нее высосали все силы. Если Сакс прибежит сюда, то Изабель даже сопротивляться не сможет.
— У меня к вам еще одна просьба и один вопрос. Последний, — перешел я сразу к делу.
— Что ж, выкладывайте.
— Эта голова… Это какой-то ближайший родственник Арчибальда?
— Когда я спрашивала об этом Теодора, он говорил, что это его дедушка.
— Думаете, он не врал?
— Зачем? Мы тогда были в хороших отношениях.
— Значит, его могила должна быть где-то в семейном склепе?
— Думаю, да.
— А имя его вы знаете?
На лбу Изабель появилась глубокая морщина, она задумалась.
— Кажется, Джозеф Арчибальд.
— И умер он примерно…
— Когда Теодор был совсем маленьким.
— Его возраст был примерно как на семейном портрете?
— На каком портрете?
— У Арчибальда в комнате лежит портрет с изображением его семьи.
— Я никогда его не видела…
Изабель явно была удивлена. Что же это… Зачем Арчибальд прячет этот портрет?
— Ладно. Тогда переходим к просьбе. Сегодня, до вашего обряда, нужно довести Шарлотту до склепа Арчибальдов и оставить ее там. Возможно, там есть укромное место, где Шарлотта может спрятаться. Я был в том склепе, места там предостаточно.
— А это еще зачем?
— Если все получится, то я смогу это закончить.
— А если не получится?
— Тогда можете и дальше вести свою двойную игру.
На вид Изабель после моих слов стала еще более уставшей. Она только кивнула головой и, видимо, хотела уже со мной проститься. Я и сам больше не хотел находиться в этой душной комнате и уже собирался уходить, но все же остановился.
Конечно, Изабель сама виновата в своих грехах, но… возвращаясь к ребенку... Я уже все решил в тюрьме у Сакса, у меня даже закралась мысль, что будет лучше, если и эта мать-убийца, и этот ребенок умрут, не познав своих будущих страданий. Все же… все же… мое сердце не настолько железное.
— Сакс догадывается о вас. Мне так кажется…