Выбрать главу

Я присел на край кровати, неожиданно она взяла мою руку в свои.

— У тебя все-таки получилось, — еле слышно сказала она. — Все-таки ты удивительный человек, Рори.

— Скорее — слишком доставучий.

Она слегла усмехнулась, ее лицо сразу же исказилось в приступе боли. Меня больше удивило не то, что она обратилась ко мне на «ты», а то, что смогла выжить после пулевого ранения, да еще и ребенка сохранить. Будто прочитав мои мысли, Изабель спросила:

— С ребенком же все хорошо? Ведь ты его видишь?

— Я вижу только, что он жив.

— Это уже больше, чем ничего. Ты можешь себе представить? Ведь это он меня спас. Наверное, если бы не Теодор, Райли бы точно меня прикончил. Значит, остались в нем какие-то чувства? Верно?

Я не стал переубеждать женщину, запутавшуюся в собственной лжи, и просто кивнул.

— Сакса ведь больше нет, так?

— Да. И Теодор теперь ищет тебя. Перед уходом он сказал, что сотрет тебя с лица земли. Лицо его было очень страшным… Не помню, когда в последний раз видела его таким злым.

— Хм. Могу себе представить.

— Убегай. Ты ведь теперь можешь.

— Нет, не могу. Мне надо найти Энтони.

— А… Того парня… Я не знаю, что с ним. Даже не видела его.

— Да. Но я знаю, где его прячут. Точнее… Его примерное местоположение. Тут когда-нибудь стояло здание, напоминающее часовню? Или, может, ты знаешь какой-то подвал под разрушенным зданием из кирпича, который использует Арчибальд?

— Не знаю…

Голос ее с каждым разом становился все слабее. Тревожить ее дальше было бессмысленно, поэтому я пожелал ей отдохнуть и вышел из комнаты. Вряд ли мы с ней когда-нибудь еще увидимся. Хоть меня и раздражал такой тип женщин, должен признать, она была не самой плохой.

Спустившись, я встретился взглядом с Аденом. В голове сразу появился образ маленькой девочки на пепелище. Когда он хотел было проводить меня до выхода, я круто повернулся к нему лицом и сказал:

— Если ты не забыл, Дорайн хочет с тобой поговорить.

Лицо дворецкого побледнело еще сильнее. Он сразу стал протестовать:

— Нет! Я никогда туда не пойду!

— Да почему же? Она тебя, похоже, любила…

— Кто? Она?! Да она была безумна! Если это и была любовь, то от такой любви умирают быстрее, чем от яда. Да и если так говорить, то любила она всегда Теодора. Но явно не меня!

— Теодора?..

— Да, они должны были пожениться. Но после ее смерти в итоге его женили на госпоже Изабель.

— Вот оно что… Что же ей от тебя тогда нужно?

— Без понятия! Даже знать об этом не хочу.

Ах маленькая обманщица! Она просто нагло мне наврала! И все же… Что-то подсказывало мне, что все теперь не так просто, как казалось.

— Хорошо, пойдем к ней. Разыграем небольшое представление.

— Вы, что, оглохли?! Я сказал — нет! В вашем спектакле участвовать не намерен! Тем более здоровье госпожи Арчибальд сейчас полностью зависит от меня.

— Ничего с ней не случится за то время, пока нас не будет. А без тебя эта обманщица не разговорится.

— Она не обманщица, она — безумная. Я уверяю, ничего хорошего от нашего разговора не получится.

— А мы посмотрим. У меня тоже есть на нее управа.

Аден со скрипом согласился на мои условия, и через полчаса мы уже поднимались на холм. Как только мы подошли к месту смерти Дорайн, послышался звонкий детский смех.

— Ура! Ты привел его.

— Конечно, я же обещал, — после моих слов я увидел, как Аден вздрогнул и начал осматриваться по сторонам. — Теперь говори, что хотела, — я передам.

— Нет, я передумала. Мне нужно, чтобы ты его убил, тогда моя душа упокоится с миром.

Как интересно… Маленькая плутовка.

— Как же я его убью? У меня ничего нет.

— В смысле убьешь? — тревожно переспросил Айден.

— Помолчи чуть-чуть, — прошептал я дворецкому.

— Да! Пусть заткнется, мелкий предатель. И не нужно меня обманывать. Есть у тебя оружие: я вижу под пальто револьвер. Пристрели ему башку, и мы закончим.