— Нет, Кейтлин с нами не идёт, — ответил за неё Сэм, намеренно выделив её имя. К лицу Лин прилила кровь. — Кейтлин пора ложиться спать.
Он широко распахнул дверь, что находилась рядом с ним, и изящно взмахнув рукой, язвительно протянул:
— Проходите, мисс Кейтлин!
От негодования Лин плотно сжала губы. Ей отчаянно захотелось вцепиться в его надменную физиономию, но усилием воли она сдержалась. Вскинув вверх голову, она молча прошествовала в комнату. Проходя мимо Сэмюэля, она поймала на себе его взгляд. Он был таким ледяным, что Лин непроизвольно отшатнулась. Да что на него нашло? Не успела она войти внутрь, как дверь за её спиной с громким стуком захлопнулась, едва не задев её.
«Идиот!» — злобно подумала Лин, принявшись прожигать дверь взглядом.
Из коридора до Лин донёсся удивлённый голос Ирины:
— Что с тобой, Сэм? Что за демон тебя укусил?
— Ничего! — угрюмо буркнул Сэмюэль. — Мы идём, или так и будем дальше здесь стоять, и охранять эту воровку?
— В самом деле, Сэм, — заговорил Риган.
— Я иду, а вы как знаете! — рявкнул Сэм.
В коридоре послышались торопливые шаги, а на глаза Лин от обиды и растерянности выступили злые слёзы. Она закусила губу, сдерживая их. Впервые ей отчаянно захотелось вернуться в свою комнату в ужасное заведение мадам Жезель. Её руки безвольно упали вниз, а по щекам покатилась солёная влага.
Глава 7
Лин резко отвернулась от двери, утерев рукавом пальто предательские слёзы. Но лицо по-прежнему оставалось мокрым. Она сделала ещё одно резкое движение рукой, с силой надавив на лицо. Кожу защипало, но Лин не обратила на это внимания. Её распирало от злости. Пусть этот напыщенный индюк думает, что хочет! Нет! Пусть они все думают, что хотят! Ей плевать на это! Хватит с неё! Как только представится возможность, она непременно уйдёт отсюда. Сразу же. Довольная принятым решением, Лин, наконец, отстранилась от двери и огляделась.
Комната оказалась не слишком большой, но довольно уютной. Взгляд Лин неторопливо прошёлся по белым обоям в мелкий цветочек невзрачного голубоватого цвета. Дальше её взгляд мазнул по кровати, придвинутой изголовьем к стене, а затем переместился к окну, занавешенному тяжёлыми тёмно-синими портьерами. Возле окна примостился большой дубовый стол на резных ножках, а в углу, словно грозный великан, теснился шкаф насыщенного тёмного цвета. В комнате было чисто, (видимо, кто-то следил здесь за порядком), лишь воздух казался немного спёртым, но эта проблема легко решалась обыкновенным проветриванием.
Подойдя к окну, Лин распахнула его настежь, впуская в комнату прохладный воздух улицы. Приглушённый свет, что лился от фонаря, освещал часть тёмного двора под её окном. Лин выглянула наружу. Внизу простиралась бурая земля, из которой торчали изогнутые коряги, заботливо остриженные чьей-то умелой рукой. С приходом тепла на их месте появится живая изгородь. По периметру особняк был окружён высоким железным забором. Лин ухватилась пальцами за откосы, пытаясь сильнее высунуться наружу, но большего увидеть ей не удалось. Снаружи было слишком темно. Непослушные пальцы заскользили, и в страхе Лин подалась назад. Не хватало ещё свалиться вниз! Лин оценила расстояние: да, до земли и впрямь далековато.
Неожиданно в двери постучали.
Отпрянув от окна, Лин обернулась. Она не успела ничего ответить, (впрочем, Лин решила, что этого и не требовалось), как дверь отворилась, а на пороге её новой комнаты показалась невысокая полная женщина. Добродушная улыбка растянула её большие и широкие губы. Улыбка показалась Лин вполне искренней, и, не удержавшись, она улыбнулась в ответ. Что ж, хоть кто-то в этом месте был рад ей. Из-за сквозняка двери за спиной женщины с громким стуком захлопнулись. Покраснев, Лин поспешила закрыть окно. Тяжёлые портьеры, пришедшие в колебание от движения её рук, так же вернулись на место.
На широкой талии женщины был повязан аккуратный белый передник, и Лин решила, что, должно быть, это горничная. Пышные руки поддерживали блестящий металлический поднос, на сгибе локтя висела одежда. Гладкие русые волосы женщины были собраны в изящный низкий пучок на затылки, открывая её полнощёкое лицо. Она проворно прошла в комнату и опустила поднос на дубовую столешницу. Из изогнутого носика белого фарфорового чайника вверх тянулась струйка пара. Комнату моментально наполнил приятный аромат с нотками бергамота.