Выбрать главу

— О!.. — только и смогла вымолвить Лин. Впрочем, это мало меняло дело.

— Тебе лучше вернуться в комнату, — попросил Сэмюэль, не отнимая своих рук.

— Но...

Лин уже собиралась возразить, но в тот момент из комнаты вновь донёсся истошный крик, заставивший её замолчать. От этого крика каждый волосок на теле Лин встал дыбом, а лицо Сэма дёрнулось, словно ему залепили звонкую оплеуху.

— Вернись в комнату, пожалуйста, — уже с нажимом в голосе попросил он.

— Я могу чем-нибудь помочь? Хоть чем-то?.. — тихо спросила Лин, но Сэм лишь покачал головой.

— Ты очень поможешь, если вернёшься к себе в спальню и останешься в ней до утра.

Он обернулся назад, и Лин смогла увидеть, как Дерби, склонившись над Риганом, возился над его брюшиной. В его сморщенных руках мелькнул острый, словно лезвие, нож.

— Он ведь не умрёт, правда? — просипела Лин.

Она похолодела от страха и сжала чуть сильнее руку Сэма, но даже не заметила этого.

— Дерби этого не допустит, — успокоил её Сэмюэль.

Лин почувствовала, как его большой палец едва ощутимо погладил её ладонь. Касание было почти невесомым, и в какой-то момент Лин подумала, что ей это почудилось. Но затем касание вновь повторилось, и к щёкам Лин прилил жар.

— Сэм! — рявкнула Ирина за его спиной. — Нам здесь нужна твоя помощь!

— Ступай в комнату, — настаивал на своём Сэмюэль. Он осторожно высвободил свои руки из её задеревеневших пальцев и решительно подтолкнул Лин в сторону её спальни. В его голубых глазах впервые мелькнула мольба. — Прошу тебя, Лин.

Он слегка склонился к ней, и Лин почувствовала исходящий от него запах крови, запах мокрых улиц Лондона, что впитался в его одежду и волосы, и его собственный, ни с чем несравнимый запах. Однажды она уже ощущала его, когда крепко прижималась к Сэмюэлю во время полёта на горгулье. Что-то в его просьбе царапнуло внимание Лин, но она не успела понять, что именно, поскольку в следующую секунду Сэмюэль закрыл перед её носом дверь.

Какое-то время Лин обескуражено смотрела на плотно затворённую дверь, а затем, развернувшись, поплелась в сторону своей комнаты. Она уже была у дверей, когда по коридору пронёсся очередной мучительный крик Ригана. Лин вздрогнула. Ей отчаянно захотелось заткнуть уши руками, но вместо этого она поспешила укрыться за стенами своей комнаты.

Она прижалась спиной к шершавой поверхности двери и на секунду прикрыла глаза. Веки затрепетали. Ей стало не по себе, а желудок скрутило в тугой узел. Окровавленные клинки Ирины, кровь на руках Сэмюэля, и жуткие крики Ригана. Почему ей никто ничего не рассказывает? Что у них там произошло? Как она умудрилась попасть в такой жуткий и необъяснимый мир, который, оказывается, всегда укрывался за густым туманом улиц Лондона?

Отпрянув от двери, Лин похолодевшими пальцами защёлкнула замок на двери. Через минуту с её губ сорвался истерический смех. Как будто двери смогут её защитить от жутких тварей и того, что творится в этом особняке!

Зажав рукой рот, словно сдерживая рвущийся наружу крик, Лин забралась в постель. Она не стала выключать лампу и, накрывшись одеялом, уставилась немигающим взглядом на дверь. Ей было страшно закрывать глаза. Через некоторое время нервное перенапряжение всё же взяло над ней верх, и Лин стала проваливаться в беспокойный сон. Уже засыпая, она поняла, что показалось ей странным в разговоре с Сэмюэлем. Впервые вместо Кейтлин, он назвал её Лин.

Глава 9

Услышав негромкий стук в дверь, Лин резко села в постели. Рука машинально потянулась к тяжёлой лампе на столе, но её там не оказалось. Спросонья Лин стала шарить глазами по сторонам, не понимая, куда подевалась её прежняя комната. Её взгляд забегал по бледным обоям на стенах, наткнулся на незнакомый шкаф. Где она и как тут оказалась? Мысли в голове путались.

Очередной стук вынудил её перевести встревоженный взгляд на двери.

Сердце в груди забарабанило со страшной силой, когда перед мысленным взором Лин пронеслись события минувшего дня: её побег от мадам Жезель, кража хронометра, знакомство с Сэмюэлем, полёт на горгулье, рассказ Леннарда Дерби, ранение Ригана...