—Меня зовут Камми, а не Кэнди.
Не сказав ни слова, он поднял трубку и набрал номер, продолжая листать бумаги.
«Как можно быть таким грубым?»
— Камми, как насчет того, чтобы я показал тебе, где у нас кофеварка? — спросил Питер, приглаживая рукой свою рыжую бороду.
Он встал и кивнул головой в сторону кухни, я последовала за ним. Не то чтобы у меня был выбор. Я могла либо пойти с Питером на кухню, либо смотреть на слегка прикрытую лысину Марка, пока Алан метал бы в меня молнии своим взглядом.
На кухне Питер включил кофемашину, а затем поднял два разных пакетика.
—Ты предпочитаешь «французскую ваниль» или «мой новый босс — огромный мудак»?
Его шутка была настолько неожиданной, что я не смогла сдержать смех. Питер улыбнулся и поднял два пакета.
—Шучу, «французская ваниль» — это действительно наш единственный вариант. Я взял последний со вкусом «Магазин пончиков» на этой неделе.
— Спасибо, «французская ваниль» подойдет.
Он кивнул, загрузил кофе в машину и нажал старт.
В этот момент я решила, что Питеру можно доверять. Кроме того, я просто очень хотела рассказать кому-нибудь про инцидент с Аланом.
— На самом деле, с Аланом я уже встречалась. На днях, перед моим собеседованием, Алан столкнулся со мной на тротуаре, я упала и порвала колготки. Мне пришлось ползать и собирать свои вещи по асфальту, пока он кричал на меня за то, что я ему помешала. Но я не думаю, что он узнал меня сегодня утром.
Казалось, что Питера не удивило мое признание.
— В прошлом году, когда я только начал здесь работать, Марк не разговаривал со мной, и Алан почти каждый день заставлял меня плакать, — он сделал паузу и понизил голос.
— Многие из нас думают, что однажды он убил временного сотрудника.
— Что?! Ты серьезно? — спросила я.
— Ну, не совсем. Думаю, просто парень нашел постоянную работу в другом месте. На прошлой неделе он отправил мне запрос в LinkedIn (социальная сеть для поиска и установления деловых контактов). Просто в то время это казалось очень правдоподобным, что Алан мог убить его.
— Теперь стало лучше? — спросила я, как только машина закончила шипеть и сделала мне кофе.
—Мне неприятно это говорить, но не совсем, — сказал Питер с грустной улыбкой. — Работа отличная, но Марк до сих пор говорит редко. Я уверен, что у него какое-то социально-тревожное расстройство или что-то подобное. И Алан, ну… это не ошибка, что его имя так близко к слову «анал». Он дотошный и грубый, так что я просто не высовываюсь и делаю свою работу.
— Ну, теперь я здесь, поэтому можно не сидеть с опущенной головой, — сказала я с улыбкой. Питер не из тех людей, которые обычно меня окружали. Он был высоким парнем с телосложением регбиста, и его борода была потрясающей, но, вероятно, предупреждала большинство людей обходить его стороной. И все же, когда я пошла за ним обратно к нашим столам, то почувствовала огромное облегчение от того, что именно он сидел возле моего стола в мой первый рабочий день.
Однако, как только мы вернулись на наши места, мой оптимизм рассеялся как дым.
— Итак, Кэнди, первое правило, — начал Алан, — когда ты встаешь сделать себе кофе, ты также приносишь и мне.
Питер кашлянул себе под нос, а я попыталась совладать с собой, чтобы не вылить свой кофе на отвратительную зеленую рубашку Алана.
«Вылей на него кофе. Сделай это. Сделай».
Я вздохнула и засунула своего дьявола подальше. Позже будет достаточно времени, чтобы вылить кофе на Алана.
— Хорошо. Я займусь этим прямо сейчас.
И я сделала. Я приготовила ему кофе из гущи, которую нашла в мусорном ведре, плюнула в него, а затем отдала его ему с самой сладкой улыбкой, на которую только была способна. Возможно, мне придется терпеть его в течение следующих нескольких месяцев, но мириться с его дерьмом я не собираюсь.
***
Алан загрузил меня повседневными задачами до обеда. В один момент он оттолкнулся от своего стола и объявил, что вернется через двадцать минут. К его возвращению мы должны были уже сидеть за своими столами.
— Полагаю, это исключает возможность пойти куда-нибудь пообедать, — сказала я, глядя на Питера.
Он нахмурился.
— Да. Я научился просто приносить обед с собой. Думаю, ты тоже сделаешь так завтра. Хочешь, я угощу тебя своим?
Улыбнувшись, я покачала головой.
— Нет, ты иди ешь. А я пойду поищу свою подругу.
Я пыталась найти Ханну, чтобы узнать, нужно ли ей что-нибудь на обед, но она отправилась обедать вместе с остальными коллегами из их группы. Видимо, их руководитель любил знакомиться с новыми членами команды, угощая их обедом в первый день. «Где справедливость?»