Ермоленко очень хвалила «З[емлю] и н[ебо]».
— Эту книгу с удовольствием читают и дети и взрослые, это можно сказать далеко не о всякой книге.
Она подчеркивала энциклопедичность книги (в хорошем
смысле) и выдвинула мысль о том, что мне стоило бы сделать на основе этой книги еще две: для более младших ребят и для более старших.
После того, как Пискунов почти отказал в цветном оформлении книги, Ермоленко сказала, что все же работа над ней будет продолжаться, если даже и придется издать ее с черными рисунками.
Был в редакции «Дет[ского] Календаря», получил на просмотр и утверждение верстку и гранки своих четырех статей, которые пойдут в «Круглом Годе» 1959 г.
Видел Зою Сергеевну, она ничего не прочитала за мое отсутствие, но обещала сделать это в ближайшее время. [нрзб: Ох?], уж эти обещания!
16, четверг.
Вчера ночью просматривал правильность перевода географ[ических] терминов в «Барсаке», так как получено письмо от читателя (штурман Г&Ф), из которого ясно, что я в нескольких местах спутал восток с западом! Эта ошибка благополучно просуществовала 20 лет (с самого первого издания) и теперь размножена в миллионах экземпляров. Правда, в большинстве я перевел названия стран света верно, но на 4 страницах получилась путаница, весьма неприятная.
Сегодня написал ответ читателю, перепечатал и послал Фирсову.
Просмотрел гранки и верстку статей для «Детского календаря», подписал их.
С этим «номером» моего «литерат[урного] хозяйства», кажется, все.
17, пятница.
Звонил Дубровском, замещающему Левенштейна по «Детской энциклопедии» (мне сказали, что Левенштейн лежит в больнице, т. к. катастрофически теряет зрение, бедный). И Дубровский сообщил мне, что мой очерк по высшей математике забракован. Пропало 12 дней напряженной работы. Как я был глуп, что согласился на эту работу. Теперь ни за что не возьмусь писать по математике.
Работал над «Землей и небом» для нерусских школ. Сделал исправления, вставил о первых искусственных спутниках Земли, для этого пришлось кое-что вычеркнуть и снять два рисунка.
Звонил мне Новиков. Обещал, что займется «Урфином Джюсом» после 25 октября. Вряд ли… Был разговор о «Волшебнике». Кажется, «Сов[етская] Россия» намерена выпустить его в этом году, и Новиков боится, что это будет за счет качества.
18, суббота.
Утром свел гранки статей для «Дет[ского] Календаря» и «Землю и небо». Ермоленко говорила о том, что надо было подчеркнуть роль китайцев в астрономии, а я этого не сделал (хотя два упоминания о китайских астрономах у меня есть).
В последних известиях ужасное сообщение: в Чувашии разбился самолет «ТУ-104», летевший из Пекина в Москву. Погибли все пассажиры и команда…
26, воскресенье.
После пjездки на Азовское море у нас явилась мысль купить легковую автомашину, «Победу» или «Зим», т. к. меньшая величина машины нас не устраивает. Такому нашему с Вивой намерению не противодействовала даже Муся, соблазнённая мыслью поехать на юг со
всей семьей в машине, а не на поезде.
В прошлое воскресенье Вива полдня провел на автомобильном рынке, приценивался и присматривался, но ему не попалось ничего подходящего.
Сегодня в 2 часа дня он позвонил, что есть «Победа», которая продается за 38 тыс. рублей и спрашивал позволения приехать на ней с продавцами. Я санкционировал, и через полчаса Вива явился. На этой машине мы поехали на ул. Герцена, к приятелю Вивы Юре Эйдуку, который кое-что понимает в машинах. Эйдук одобрил машину, и мы решили ее купить.
Завтра Вива поедет оформлять сделку в Загорск, т. к. продавец машины живет там.
27, понедельник.
Вива уехал в половину восьмого утра и около часа дня вернулся ни с чем, т. к. Загорская ГАИ потребовала справку о том, что В[ива] не имеет автомашины, а он такой справкой не запасся. Я пошел в домоуправление и там добился, что мне такую справку для В[ивы] дали, хотя домоуправление до сих пор никогда не выписывало таких. Там еще посмеялись над бюрократизмом чиновника из ГАИ, но дело сделано.
28, вторник.
Вива опять утром уехал в Загорск и вернулся в два часа на машине — ее собственником с тем небольшим условием, что надо уплатить 38 тыс. рублей.
Я пошел в сберкассу, и там очень кстати оказалось, что «Моск[овский] Раб[очий]» перевел мне полный расчет за «Барсака» немного более 32 тыс. рублей. Это позволило мне не идти в другие кассы — продавать облигации и брать 10 тыс., внесенные в сберкассу на Б. Черкасском после получения премии за «З[емлю] и н[ебо]». Я вернулся, сопровождаемый Вивой, который на всякий случай пошел со мной.