Она слегка повернулась вправо от иллюминатора, словно пытаясь приблизиться ко мне. Я был взволнован, - "что она задумала?". Аккуратно взяв мою руку, лежащую на тонкой ручке сидения, она подтянула её к себе. Я приподнялся с кресла и повернулся в ее сторону. Столь ласковое прикосновение застало меня врасплох. Она схватила указательный палец моей руки и потянула его к своей коже. Ее маленькая женственная рука крепко держалась, обхватив мой палец. Нет, я не был сентиментальным романтиком, но тот момент показался мне довольно милым. Нежно она провела кончиком моего пальца по своей мягкой белой коже. Не скрою, в эту минуту всё моё тело взбудоражили мурашки. Я все еще ждал ответа. Её странные действия заставляли думать, что сказанные после слова, будут столь же приятны.
-Чувствуете это?
Она перевела нежный взгляд на меня и продолжила.
-Это кожа. Посмотрите на это. Она есть и у вас.
Она отпустила мой палец и слегка сжала кожу на моей руке чуть выше запястья. Это и вправду интриговало. Она была словно открытая книга, которую хотелось читать всё дальше и дальше. Наконец моя рука была полностью свободна. Она вновь продолжала говорить, а мне всё также вновь хотелось слушать.
-Удивительно, верно? И у меня, и у вас есть кожа. Есть глаза, уши, нос, рот, голова, пальцы, шея. Казалось бы, мы все такие разные, хотя на самом деле так похожи. И не важно из какой вы страны, с какого острова. Неважно какой вы культуры. Неважно какой национальности и религии. Неважно из какого вы племени и какой у вас цвет кожи. Мы все создания этого мира. Да, нас воспитали по-разному. Мы ели разную еду и пили разную воду, слушали разные песни, видели разный мир. Но мы все люди и все мы рождены похожими. И я люблю это. Всегда любила и буду любить. Ведь мы рождены именно такими не просто так. Не просто так в нас бьются одни и те-же сердца. Не просто так мы вдыхаем один и тот же воздух.
呼吸很重要
"Дыхание важно"
Важно дышать. Так вот, что это значит. "Мы дышим не просто так, мы дышим потому что мы живы". И больше нет определений. Ей совсем не важно кто я. Она смотрит в мои глаза не потому что они не похожи на её. Она не спросила откуда я и почему здесь. Её совсем это не интересует. Она просто рада, что я тут. Рада этому разговору, рада виду из иллюминатора самолёта. Она обычная переводчица, ей не важно где мы и кто я. Это и вправду странно. Мы долго говорили на английском. Хотя оба имели иной родной язык. Моя страна - Китай. Её страна - Россия. И кто-бы мог подумать, что наша профессия станет так полезна для нас самих. Это был просто самолёт, просто очередная бизнес - командировка. Я и не знал тогда, что наша компания сотрудничает с Россией. Я бывал в других странах и каждый раз чувствовал на себе этот проницающий взгляд незнакомцев. Но она - обычная русская девушка, тогда она смогла внести в мою жизнь что-то иное. Я правда начал смотреть на мир не так, как раньше. Пусть не грандиозно, но краски менялись. Наш самолёт приземлился в New-York, USA. Мы говорили так долго, что время стало совсем прозрачным. Я знаю, что еще не раз увижу ее. Услышу этот нежный женский голос. Я не был влюблен, нет. Я был поражён. Поражён её чистыми словами. Да, точно, она была открытой книгой, бесконечные страницы которой, каждый раз таили в себе нечто новое.
"Было ещё несколько страниц. К несчастью, мы не смогли их восстановить. Эта работа не дала нам много сведений. Более того, мы не получили абсолютно никакой информации о происхождении дневника и его авторе. В начале книги упоминается так называемая Китайская компания 一起 "Вместе". Целью компании было объединением стран мира и заключение союзов, а также производстве совместных проектов по улучшению порядка на своей земле и за границей. По сведениям, последнее сотрудничество Китая с Россией было окончательно расторгнуто после подписания договора о работе Китая с USA. Позже, по непонятным причинам компания закрылась. Все договоры и проекты за последние пять лет таинственным образом исчезли. А самое главное, о компании больше никто ничего не слышал. Что случилось с владельцами и их командой, по-прежнему не известно.
Дневник переводчика был возвращен на родину, где останется под надежной защитой в одном из музеев Пекина. Мы не можем точно сказать, кто были эти люди и чего они хотели добиться. В настоящее время, как и множество другого, эта тайна остается для нас одной из частичек прошлого. "
Проект завершен 19 марта 2020 года.
Имена исследователей останутся в тайне по личному требованию.