— Какого чёрта?
— сказала Лула, распластавшись на земле, запутавшись в шторе и осыпанная осколками стекла. Я толком не понимала, что происходит, но я услышала выстрел, а парень, который вылетел через окно, был не Джо, поэтому я с размаху огрела его сумкой, и он рухнул на колени. Я держала его под прицелом, когда Морелли высунул голову из разбитого окна.
— О Господи, — сказал Морелли, когда увидел меня. И он нырнул обратно внутрь. Парни прибежали с обеих сторон здания. Явно копы, но я никого из них не знала. Двое были в футболках ФБР. Морелли присоединился к ним. Я не видела Терри Гилман. Морелли схватил меня за руку и оттащил в сторону.
— Какого чёрта ты здесь делаешь?
— Я увидела твой пикап.
— И?
— Я подумала, что заскочу поздороваться.
— Я работаю! Я начинала раздражаться. Он был на грани того, чтобы кричать на меня.
— Откуда мне было знать? Это не Трентон. Ты не на своей убитой служебной тачке. А пару недель назад Лула видела, как ты выходил из этого мотеля с Терри Гилман.
Глаза Морелли сузились.
— Ты пошла сзади, чтобы шпионить за мной и Гилман?
— На самом деле, Лула собиралась шпионить. Я не хотела смотреть.
Парня в костюме уводили в наручниках.
— Это не Томми Галуччи?
— спросила я Морелли. Томми Галуччи был знаменит в Бурге. Все знали, что он мафиозный босс, но полиции никогда не удавалось предъявить ему обвинения. Может быть, потому что раньше полиции было не особо до этого дело. Трентонский мафиозный босс — это не тот уровень для «Самых разыскиваемых преступников Америки». Трентон был просто средней по размеру выбоиной на шоссе организованной преступности. А Галуччи был хорошим гражданином. Он жертвовал церкви. Он держал свой двор в порядке. Он ездил за город изменять жене. Но в последнее время ходили слухи, что у Галуччи кризис среднего возраста, он хочет сделать себе большее имя, помыкает своими партнёрами.
— Да, это Томми Галуччи. Некоторым его деловым партнёрам он не нравится, и они хотят от него избавиться, но не отправлять на свалку в одну сторону. Они решили, что для всех будет хорошо, если Томми проведёт пару лет, отдыхая на ферме.
— Типа фермы, управляемой федералами, окружённой колючей проволокой?
— Да, что-то вроде этого. Деловые партнёры решили, что хотят, чтобы я руководил операцией. Наверное, это было предложение дяди Спада. А Гилман выступала посредником. Люди видят меня и Гилман вместе, и первая мысль — не операция.
— Это не была моя первая мысль. Почему этот мотель?
— Он принадлежит шурину Галуччи. Галуччи много дел проворачивал здесь. Чувствовал себя в безопасности.
— Похоже, я всё испортила.
— Не знаю, что с тобой такое. Ты падаешь в яму, полную дерьма, а выходишь сухой из воды. Галуччи не шёл на сотрудничество. У меня с ним ничего не двигалось. Когда он услышал телефон, он психанул, думая, что его подставили. Он выстрелил в федерала, который был в комнате со мной, а потом попытался сбежать через окно. Федерал, который был в комнате со мной, получил только касательное ранение, но теперь у нас есть Галуччи за нападение со смертельным оружием.
Я посмотрела мимо Морелли и увидела двух агентов, допрашивающих Лулу.
— Тебе лучше спасти Лулу, — сказала я.
— Наверное, не очень хорошая идея позволить этим парням заглянуть в её сумку.
Морелли провёл некоторые переговоры с федералами, участвовавшими в задержании, и было предложено, чтобы мы с Лулой немедленно покинули место событий и никогда не возвращались. Мы с Лулой были рады выполнить предложение. Кэл и Джуниор вернулись назад и нашли меня, и были припаркованы через две машины на стоянке мотеля. Их лица были красные, и у них случился отказ дезодоранта. Рейнджер был бы недоволен, если бы они потеряли меня.
— Видишь, — сказала Лула, когда мы все ехали на юг по Route 1.
— Я же говорила тебе, что Морелли был там по работе. Ты должна больше доверять Морелли.
— Если бы ты была на моём месте, ты бы ему доверяла?
— Чёрта с два, — сказала Лула. Правда в том, что я доверяла Морелли. Но есть предел доверию. Даже самая доверчивая женщина, которая дважды увидела пикап своего парня у мотеля посреди дня, усомнилась бы. Есть разница между доверием и глупостью. Движение было плотным и медленным в Трентон и из него. Приближался час пик. Водители выглядели потными и нетерпеливыми. Мужчины барабанили пальцами. Женщины нервно покусывали губы. Я всё ещё чувствовала притяжение от TriBro. Я свернула с Route 1 и нашла своё место на стоянке TriBro.
— Не понимаю, — сказала Лула.
— Что с этой парковкой? Чего ты ждёшь? Я не знала. Инстинкт продолжал тащить меня сюда сегодня. Я наполовину ожидала увидеть зловещие тёмные облака, кипящие над зданием. Облака охотников за привидениями. Предвестники опасности. Мы посидели там некоторое время, и сотрудники начали уходить. Стоянка была почти пустой, и зазвонил мой телефон. Это был Клайд.
— Эй, Стефани Плам, — сказал он.
— Это ты там на стоянке? Я вижу жёлтую машину, и, похоже, это ты внутри. Я наблюдаю за тобой в бинокль. Помаши мне.
Я помахала Клайду.
— Что ты делаешь на стоянке?
— хотел он знать.
— Просто сижу, — сказала я.
— Наблюдаю.
— Это твоя напарница с тобой?
— Да. Это Лула.
— Рабочий день заканчивается, — сказал он.
— Не хотите с Лулой поужинать? Можем пойти куда-нибудь, перехватить по бургеру.
— Не думаю.
— Ладно, — сказал Клайд.
— Позвони мне, если передумаешь.
— Скоро мы останемся на этой стоянке совсем одни, — сказала Лула.
— Ты, я и два больших дурачка вон там. Ты не собираешься вломиться? Может, посмотреть, не оставил ли Барт Коун свой компьютер включённым?
— Барт умнее этого. Он не оставит ничего уличающего на своём компьютере. Даже если и оставил, я не настолько хороша в компьютерах, чтобы найти это. И я уверена, что в здании есть сигнализация.
Идея была соблазнительной. Просто непрактичной. И это было мне не по зубам. Это была авантюра в духе Рейнджера.
— Ладно, как насчёт парня, который только что тебе звонил? Этот чудаковатый брат Коун, который ничего не делает и хочет играть в агента. Он всегда хочет тебя пригласить, правильно? Бьюсь об заклад, ты могла бы заставить его впустить тебя. Бьюсь об заклад, он даже не любит своего брата.
— Нет. Я никогда от него не избавлюсь. Это будет как кормить бездомного кота. Как только дашь ему миску еды, ты застряла с котом на всю жизнь. Я даже не разговариваю с Клайдом Коуном.
— Жаль, — сказала Лула.
— Потому что бьюсь об заклад, он бы тебя впустил, и ты могла бы порыться в файлах и ящиках старины Барта и во всём остальном. Ты не смогла бы залезть в его электронную почту, но могла бы посмотреть на рабочий стол его компьютера.
По правде говоря, я не хотела входить в здание. Даже с Кэлом и Джуниором для прикрытия. В здании было что-то плохое. Монстр был там. Он ждал меня. Мне позвонил Морелли, интересуясь, где я. Я не знала, что сказать. Я сидела на пустой стоянке. Ждала, пока разрешится загадка.
— Я скоро буду дома, — сказала я ему.
— Не беспокойся. Послание «не беспокойся» было неискренним. Я беспокоилась. Я была очень, очень обеспокоена.
— Стеф, — наконец сказала Лула.
— Может, нам пора домой.