— И в чем же они проявляются?
Она вздохнула:
— Они не могут меня разбудить. Мне приходится использовать три будильника, они звонят с периодичностью в минуту и разбросаны по моей комнате. И все равно я иногда могу проспать. И оно, — она подняла глаза и нарисовала круг в воздухе вокруг своего лица, — не всегда выглядит мило. А может быть даже пугающим.
Джен толкнула меня в плечо. И, чтобы вы знали, мой член не настолько и устал. Я повернулся, пытаясь придавить его. Сейчас не время Таку-младшему исследовать местность. И думать о ее спальне.
Внезапно мне в голову пришла несвязная мысль.
— А где твой пес? Я здесь больше часа и еще не видел его.
— Ангус? Я закрыла его в комнате наверху, когда уезжали ребята со станции. Он пытался убежать между их ног. Когда ты пришел, я как раз поднималась, чтобы выпустить его. Бедняга. Я совсем забыла о нем.
Она поставила тарелку на подушку и начала подниматься по лестнице.
Я чуть не подавился своей пиццей.
— Ты назвала таксу Ангус?
— Сам поймёшь, когда встретишься с ним, — прокричала она откуда-то сверху.
Внезапно на лестнице послышался лай. И он был громче, чем у других такс, которых я знал. Я увидел, как пес нёсся, словно Супермен, и, слетая с края лестницы, по-прежнему продолжал лаять как идиот. Затем он с визгом остановился у моих ног, виляя хвостом и глухо рыча, как будто был не совсем уверен, враг я или друг.
Он был гладкошерстной собакой красновато-коричневого цвета, низкий и элегантный, и выглядел как таксы на календарях из PetSmart 9 . Глядя на него было трудно поверить, что такой малыш способен издавать такой шум.
— Ты прячешь там еще одну собаку? — я окинул взглядом лестницу. Большая ошибка. Десять фунтов 10 шумного и маленького немца приземлились рядом со мной и украли остатки пиццы.
Пёс отскочил обратно на пол, и сыр оказался в его рту, быстрее, чем я успел среагировать.
Дженсен крикнула на него, и началось перетягивание моего обглоданного куска пиццы.
Пока что никто не победил.
— Ангус.
Я не повышал голос, но он понял, что я говорил серьезно. Малыш бросил корку и прижался к полу. Хотя в его случае это было почти не заметно. Он опустился лишь на дюйм.
— Вау, мне нужно выучить этот трюк. — Дженсен подняла корку и бросила ее в мусорный мешок. Ангус все еще стелился ковром.
— Он ужасно напористый, несмотря на размер.
Я похлопал по краю дивана и Ангус по-армейски подполз, тайком обнюхивая мои найки, прежде чем вновь разлечься на полу.
— Всегда таким был. Лает как гром, как будто говорит небу заткнуться. Синдром маленького парня.
***
Я никогда не увижу, как выглядит спальня Джен. Я оставался лишь на первом этаже, потому что найти ее кофеварку было гораздо важнее.
— Мне не нужны часы сегодня вечером. Ты разбудишь меня, — сказала она.
Я чуть не уронил стопку мисок, которые только что закончил распаковывать.
Она шлепнула меня по руке. Снова. Дженсен МакКензи — очень драчливая девочка.
— О, Господи, не в том смысле. Я хотела сказать — Так, позвони и разбуди меня в половину пятого.
Отлично. Я знал ее меньшего одного дня, а ей уже удалось оказаться в списке избранных контактов.
Разобрав две коробки с надписью «Кухня», мы так и не приблизились к нахождению мистера Кофе.
— Я не могу поверить, что ты не написала «кофейник» на коробке.
Дженсен поставила очередную коробку на гранитную столешницу.
— Думала, что запомню. Коробка была маленькой.
— Они все маленькие, Джен.
Она вздохнула и разрезала скотч на очередной коробке.
И тут раздался довольный возглас.
— Кофемашина?
Она кивнула, вытащила и смяла газету. Я вознес благодарственную молитву. Вся эта сцена казалась слишком семейной, так что мне отчаянно захотелось сбежать.
— Эй, Так? — спросила она сладко. Ох.
— Да?
— Я ненавижу просить… — сказала она.
— …но ты попросишь, — закончил я.
— Ну... У меня вообще нет кофе. Если тебе не слишком сложно….
И вот так я оказался в секции кофе в Vons 11 , мысленно избивая себя за то, что не спросил, какой именно сорт она хочет.
Я взял пачку кофе, от которого она почти кончила сегодня утром (черт подери эти воспоминания. Вниз, мальчик). И пройдя пару проходов, схватил пачку сахара. Необъяснимо, но я потянулся за литром «Халф-энд-халф» 12 , даже не зная, как оказался в молочном отделе.