Выбрать главу

 

11.

- Когда ты приедешь? - спросил Стас уже в машине.

- Постараюсь на выходные, - прикинув планы и возможности, ответила ему.

- Наверное, тебе очень тяжело ездить из города в город,- заметил Стас.

- Да нет, - ответила честно. - Мне совсем не тяжело. Просто в выходные у меня может появиться небольшая подработка.

- Какая? - интересуется Стас.

- Есть заказ на перевод, нужно его сделать до понедельника.

- Ты подрабатываешь переводами?

- Да, - киваю в ответ. - Вопреки расхожему мнению, чиновники не гребут деньги лопатами.

- У тебя дорогая машина, - осторожно замечает Стас.

- Да, - соглашаюсь, - дорогая. Я перевожу с трех языков. Вот и заработала.

- А какие языки?

- Английский, французский и испанский. Немного говорю еще на эстонском, но на нем особо не заработаешь.

- Ты говоришь на эстонском? - удивляется Стас.

- Говорю. У меня родители в Таллинне и бабушка. Я каждый год к ним приезжаю.

- Так ты эстонка?

- Нет, я русская. Просто бабушка жила в Эстонии. И родители туда перебрались.

- Давно?

- Да лет пятнадцать назад.

- Из Москвы в Таллинн? - удивляется Стас.

- А что особенного? У меня папа писатель-переводчик, а мама журналист. Какая им разница, где работать, если есть интернет? А Таллинн им нравится гораздо больше Москвы.

Стас внимательно слушает меня.

- Странно, -говорит он, когда я замолкаю.

- Что странного?

- Странно, что мы встретились с тобой. И странно, что ты обратила на меня внимание.

Я понимаю, о чем он говорит. Я - москвичка, родители живут за границей, свободно говорю на трех языках, занимаю хорошую должность и он - тренер по боксу из провинции, да еще и инвалид. Мама у него, даже не знаю, чем она занимается. Судя по виду, продавщица или уборщица. Нет, я вовсе не считаю, что моя семья лучше других только потому, что у нас есть деньги. Я далека от знаменитого московского снобизма, но и мысль Стаса прекрасно уловила. У нас с ним действительно нет ничего общего, во всяком случае, на первый взгляд. Но он мне нравится. Вот по-настоящему нравится, как мужчина. И мне совершенно плевать, что думают по этому поводу окружающие.

- Не вижу ничего в этом странного, - возражаю ему. - Ты красивый мужчина. И мне с тобой интересно.

- Да уж, красавец на коляске, - хмыкает Стас.

- Прекрати, - говорю резко, - я не хочу это слушать. Ты сам говорил, что есть шанс встать на ноги.

- А если не получится? - спрашивает он, напряженно глядя перед собой.

- Получится, - твердо говорю я. - Обязательно получится.

- Ты сейчас в Москву поедешь?

- Да, мне завтра на работу.

- Лен, - Стас мнется, - то, что ты сегодня сказала...

- Брось, - перебиваю я. - Сказала и сказала, этот Кочетов просто выбесил меня.

- Ты не поняла, - Стас отрывает взгляд от дороги и смотрит на меня с нежностью, - я был бы счастлив, если бы это было правдой.

- Стас, - я даже не знаю, как отреагировать на его слова.

- Подожди, - просит он. - Я хочу сказать, что был бы счастлив, но понимаю, что сейчас не время. Я должен встать на ноги и тогда уже предлагать тебе что-то серьезное.

- Давай отложим этот разговор на потом, - прошу его.

- Отложим, - соглашается Стас. - Как думаешь, Кочетов поможет?

- Не знаю, - мы подъезжаем к дому Стаса. - Надеюсь, что поможет, и мне не придется нести запись в прокуратуру.

- А ты готова ее отнести?

- Готова, но не уверена, что это поможет. Во всяком случае, если иметь дело со здешней прокуратурой. Черт его знает, какие у него покровители.

- Может, зайдешь? - предлагает Стас.

- Нет, спасибо. Я поеду.

Мы прощаемся со Стасом, и я отправляюсь в Москву. На выезде из города за мной пристраивается знакомый черный пикап. Мигает фарами, явно предлагая остановиться. Становится как-то не по себе. Мало ли, в какое осиное гнездо я так неосмотрительно ткнула палку? Вот прикопает меня Вадим Петрович в ближайшем лесочке, и закончится моя веселая жизнь. С другой стороны, сейчас белый день, полно машин. Вряд ли он решится на военные действия столь открыто. Прижимаюсь к обочине, включая аварийку. Из машины не выхожу, ему надо, пусть он и выходит. И он выходит. Здоровый мужик в дорогом итальянском костюме. Подходит к моей машине, я опускаю стекло.

- Поговорить нужно, - сообщает мне Вадим Петрович.

- О чем? - мрачно интересуюсь я.

Да, мне как-то не по себе и из машины выходить не хочется. У него кулак размером с мою голову, так что мои опасения небеспочвенны. Кочетов читает сомнение на моем лице и усмехается.

- Ты боишься, что ли?

- А мы уже на ты? - я высокомерно поднимаю брови. - Не припомню что-то.

- Зря вы меня опасаетесь, Елена Викторовна, - реагирует на мою отповедь Кочетов. - Я хочу просто с вам поговорить.