— Не сердись так на меня, пожалуйста, — сказал Феликс, перебирая в руках книги. — Я просто большой фанат всяких тайн и секретов, поэтому я просто не мог сдержаться от такого клада. Я думал, все книги на этом языке уже давно уничтожены, но я даже не задумывался о том, что они могут храниться у принцев, хотя это было довольно логично.
— Так что же это за язык такой, почему эти книги должны были уничтожить? — казалось, Николь разрывало любопытство.
— Это древнеадский, — Феликс сел ближе к Николь и стал листать книги. — Раньше это был междуадский язык, его знали все и учили в школах. На Земле сейчас таким языком является английский. В аду есть разные народы, и каждый говорит на своём языке, но много адских столетий тому назад наши принцы смогли придумать и наложить заклинание на то, чтобы все могли понимать друг друга вне зависимости от того, кто на каком языке говорит. Но древнеадский так и остался единственным языком, который могли только выучить. Он стал языком власти.
Николь внимательно слушала, что ей говорил беловолосый парень, и рассматривала книги. Её всё ещё немного трясло от произошедшего, и Феликс, видя это, укрыл её пледом, что лежал рядом с ней.
— Сейчас этот язык могут знать только представители власти, — продолжил Феликс, — а изучение и преподавание этого языка будет караться смертью в муках. Принцы аргументируют это тем, что так они защищаются от утечки политически важной информации.
— Так и зачем нам тогда эти книги?? — возмутилась Николь, дослушав его рассказ.
— А тебе самой не интересно? — удивился он. — Разве тебе не хотелось бы узнать, что такого хранят принцы у себя в библиотеке? Не думаю, что здесь любовные романы прошлых лет. Да кто угодно бы душу продал просто за то, чтобы увидеть эти книги!
— И что нам с ними делать? Ты знаешь этот язык? Я вот тоже не знаю. А если они заметят пропажу чего-то из библиотеки? За ней уж точно следят! Где нам хранить эти книги? — Николь начала медленно охватывать паника, но Феликс, казалось, был совершенно спокоен.
Он взял книги, что были у него на руках, и положил под кровать.
— Не стоит так сильно паниковать, — сказал тот спокойным тоном. — Об этой библиотеке обычный люд не знает, так что поднимать шумиху точно не станут, чтобы все и дальше не знали об этом месте. Даже если они их начнут сами искать, то они у тебя в комнате, а тебе они однозначно ничего не сделают, так что не переживай ты так сильно. Да и к тому же, там столько полок с книгами — я уверен, они не заметят пропажу всего пары штук.
Николь была возмущена и удивлена его спокойствию, в какой-то мере ей даже казалось обидным то, что он не думал о том, что ей может влететь от родителей, но в то же время ей казалось, что он, наверное, прав и она действительно зря паникует. Немного успокоившись, Николь села рядом с другом.
— Хорошо, но что нам с ними всё-таки делать? — спросила она наконец спокойным тоном.
— Пытаться узнать содержимое, — пожал плечами Феликс. — Нам нужно найти кого-то, кто смог бы научить нас этому языку.
— И ты не боишься? Ты ведь сам сказал, это карается смертной казнью.
— Если мне дадут выбор между «спокойно прожить до старости, без каких-либо приключений» и «узнать тайны мира, но умереть на следующий день», то я однозначно выберу второе. Я подписал себе смертный договор ровно в тот момент, когда согласился встретиться с тобой на следующий день, чтобы показать этот мир. Любой неверный шаг — и я покойник. Но я не жалею, лучше так, чем умереть, так и не узнав тебя так близко.
Николь посмотрела на него, словно не хотела верить в то, о чём он говорит. Феликс сидел, облокотившись на стену и рассматривал потолок, хотя только что смотрел на свою подругу. Он словно не хотел сейчас встречаться с ней взглядом, понимая, что увидит только сожаление.
— А я не хочу, чтобы ты умирал, — тихо сказала Николь. Феликс, казалось, даже не услышал этого. — Может, всё-таки поиграем немного? Всё же я пригласила тебя, чтобы повеселиться, — уже более громко и живее сказала Николь, хотя в горле у неё стоял ком, и казалось, она вот-вот заплачет.
Глава 9. Голос из беблиотеки
Проснувшись утром, Николь начала день как обычно — проверила телефон и, встав с кровати, потянулась. Но когда смогла немного прийти в себя после сна, обнаружила, что в комнате стоит не только привычный запах мандарина, но и приятный аромат одеколона, что казался ей довольно знакомым. Повернувшись, она, как ошпаренная, отскочила от кровати и слегка вскрикнула. На кровати, где она только что видела седьмой сон, лежал и Феликс.