— И даже рыбы не переплывают? — спросила девочка в клетчатом платочке.
Никто не знал, что ей ответить.
— Вот вырасту и сам отправлюсь в экспедицию, — решил мальчик с хохолком. — Перелезу через стену и всем расскажу, что там за ней.
— Да как ты перелезешь? Она же высокая.
— Ну, значит, переплыву.
— А то до тебя переплыть не пробовали!
— Так то — пробовали. А я возьму и переплыву! — добавил он и топнул ногой. Но поток возражений не иссяк. Раздались смешки. Мальчик и сам был не рад своей затее. Он сердито отвернулся и нарочито старательно начал полоть сорняки.
— А вот и переплыву, — продолжал он ворчать вполголоса.
— Почему наша планета называется Торфс? — неожиданно спросила девочка в платочке.
— Потому что «торфс» означает «жизнь», — ответила Паландора. — Это наш с вами дом, дом, где мы живём.
— Вот и назвали бы «дом», — буркнул кто-то.
— А как появилась жизнь? — снова спросила девочка.
Паландора ненадолго задумалась.
— Для нас это по-прежнему остаётся загадкой. Возможно, даже большей загадкой, чем то, что скрывается за незримой стеной. Как вы знаете, по легенде жизнь создал Творец. Для этого он подобрал нужную комбинацию из четырёх элементов: воздуха, огня, воды и земли. Присутствуй что-то одно из них в неправильной пропорции — и ничего бы не вышло. Но это относится к окружающей среде. Что же касается жизни как таковой, здесь в силу вступил ещё один элемент — некот. Элемент самого Творца.
— С точки зрения науки, — продолжала она после небольшой паузы, — это означает, что для возникновения жизни необходима сбалансированная атмосфера: воздух, которым мы дышим. Необходима оптимальная температура: тепло. Необходим баланс твёрдых, жидких и газообразных веществ, и вода в том виде, в котором мы её знаем. Ну и, конечно, плодородная земля, чтобы жизнь могла развиваться и на суше. Четыре элемента: балто, фер, палано и лиа. Что же касается некота, здесь всё не так однозначно, но надеюсь, что благодаря дальнейшим исследованиям нам удастся проникнуть и в эту тайну.
И, пока остальные обдумывали сказанное, девочка в платочке спросила:
— А почему вас назвали Паландора? Дар воды… Вы очень любите воду?
Паландора рассмеялась. Воду она действительно любила, но едва ли это имело отношение к её имени. Скорее всего, её так назвали благодаря необычному цвету глаз: такие бездонные тёмно-синие глаза были редкостью. Об этом она и сообщила ребятам.
— Но, раз уж речь зашла о воде, — добавила она, — я предлагаю нам всем пойти купаться на пруд.
Дети радостно согласились, поскольку огород к тому времени уже был полит и прополот, и особо расторопные успели собрать созревший горох и деловито хрустели стручками. Деревенский пруд располагался рядом с огородом и был маленький и неглубокий. Его вырыли для того, чтобы облегчить полив растений, но со временем на одном из песчаных берегов оборудовали подмостки и зону для купания. Летом вся деревня собиралась здесь, чтобы охладиться после жаркого трудового дня.
Солнце ещё не клонилось к закату, и взрослые пока работали в поле, так что на пруду было немноголюдно. Дети с шумом и гамом разделись и побежали в воду. Одни прыгали с подмостков, другие затеяли игру в мяч, который взялся неизвестно откуда, третьи весело кричали и брызгались. Глядя на них, Паландора не выдержала и как есть в сарафане бросилась в пруд. Вскоре она играла и резвилась с остальными. Рруть сидела на берегу вместе с двумя девочками, которые отказались купаться, и все трое перебирали лоскутки из корзинки, решая, какое новое платье сшить своим куклам.
Они пробыли здесь до темноты, и даже когда аль'орн скрылся за горизонтом, никто не желал расходиться. Вскоре на пруд, одни за другими, подтянулись родители ребят. Тогда Паландора, выйдя, наконец, из воды, попрощалась со всеми и отправилась домой вместе с Рруть, обещав непременно вернуться завтра. Этой ночью она спала, как ребёнок — крепким здоровым сном с красочными сновидениями. О ярмарке она и думать забыла.
Глава 5
Утром следующего дня Паландора и дети ходили в поля собирать лаванду. Они связывали её в пучки, чтобы потом разложить на солнце для просушки. Во время отдыха девочки учили Паландору плести лавандовые венки, а она рассказывала им про действие гравитации, про страны и континенты Торфса — точнее, один континент, населённый людьми; второй находился далеко на севере, был покрыт вечными льдами и непригоден для жизни. Говорила про северное и южное полушария планеты и переменчивость климата: когда на юге наступает лето, на севере царит зима. Про империю Алазар и их родной остров Ак'Либус, расположенный, как и многие страны большой земли, в южном полушарии и примечательный тем, что находится ближе всего к таинственной незримой стене. Здесь её прервал мальчик, который днём ранее горел желанием проникнуть за эту стену.