— Нет, высади меня возле офицерского клуба.
Клуб находился на холме, в стороне от казарм и складов, но в пределах досягаемости.
— Как ты оцениваешь нашу деятельность? — спросила Синтия.
— Если ты имеешь в виду профессиональную, так я работаю как вол. А ты что скажешь?
— Я первая тебя спросила!
— Пока я тобой вполне доволен. Ты настоящий знаток своего дела. Молодец.
— Благодарю. А что скажешь о наших личных отношениях?
— Мне лично с тобой работается хорошо.
— И мне с тобой тоже.
Синтия помолчала, потом сменила тему:
— Как ты находишь генерала Кэмпбелла?
Я ответил не сразу. Реакция друзей, родственников и коллег на смерть близкого им человека важно проследить как можно скорее после трагедии. Мне удалось раскрыть не одно преступление исключительно благодаря наблюдениям за поведением людей, впервые услышавших печальную новость. Остальное уже было делом техники. Я сказал Синтии:
— Он не выглядел потрясенным и отрешенным, как отец, узнавший о гибели своего ребенка. С другой стороны, он такой, какой он есть.
— А какой, по-твоему, он?
— Отважный солдат, герой, вожак. Чем выше поднимается человек по служебной лестнице, тем дальше он отстраняется от всего личного.
— Возможно. — Она помолчала, потом сказала: — Но принимая во внимание обстоятельства гибели Энн Кэмпбелл… То есть в каком виде ее нашли мертвой… Я уверена, что это не отец ее убил.
— Во-первых, нам неизвестно, что ее убили именно там, где обнаружили труп. Во-вторых, мы не знаем, умерла ли она раздетой или одетой. Первое впечатление обманчиво. Умный убийца способен создать такое впечатление, как тебе известно.
— И все же, Пол, я не могу поверить, что он способен задушить собственную дочь.
— Такое не часто случается, но все же случается, — сказал я. — Будь она моей дочерью, я пришел бы в ярость, узнав о ее сексуальных забавах.
— Но не до такой же степени, чтобы придушить!
— Пожалуй, нет. Впрочем, как знать… Все это лишь версии.
Мы подъехали к офицерскому клубу, занимавшему, как я уже говорил, здание в духе испанского барокко. Этот стиль был в моде в двадцатых годах, когда и возводили этот клуб и другие капитальные строения для будущего гарнизона, готовясь к будущей — последней войне, хотя еще не стихли победные марши предыдущей. Видимо, человечество всегда будет жить с мыслью о неминуемых баталиях и содержать армии, так что любые сокращения войск, как это ни печально, — всего лишь временное явление.
Я открыл дверцу машины и сказал Синтии:
— Жаль, что мы не одеты соответствующим образом, а то бы я пригласил тебя со мной поужинать.
— Что ж, я могла бы и переодеться, если тебе этого хочется. Или все же предпочитаешь поужинать в одиночестве?
— Я буду ждать тебя в гриль-баре, — сказал я, вылезая из автомобиля, и она уехала переодеваться.
Войдя в здание, я нашел кабинет администратора, предъявил свой значок сотрудника СКР и попросил предоставить мне телефон и гарнизонный телефонный справочник. Номера полковника Чарльза Мура в нем не оказалось, так что я позвонил в школу психологических операций. Шел уже седьмой час, но дежурный был на месте, иначе в армии и не бывает, армия не спит. Дежурный сержант соединил меня с кабинетом полковника, и я услышал в трубке:
— Школа психологических операций, полковник Мур слушает.
— С вами говорит уоррент-офицер Бреннер, — представился я. — Я из газеты «Арми таймс».
— Вот как…
— Я по поводу гибели капитана Кэмпбелл.
— Да… Это чертовски печально. Настоящая трагедия.
— Да, сэр. Не могли бы вы сказать в связи с этим несколько слов?
— Да, конечно. Что ж, я был непосредственным начальником капитана Кэмпбелл…
— Мне это известно, сэр. Вы не могли бы подъехать в офицерский клуб прямо сейчас? Я не задержу вас больше чем на десять минут. — Если только, полковник, вы меня серьезно не заинтересуете.
— Ну, пожалуй…
— Через два часа я выхожу на связь с редакцией, и мне бы хотелось включить в репортаж ваш комментарий как начальника погибшей.
— Да, конечно! Так где мы встретимся?
— В гриль-баре. Я в голубом гражданском костюме. Спасибо, полковник! — Я положил трубку. Большинство американцев знают, что они не обязаны, если не хотят, разговаривать с полицией, однако почему-то все уверены, что с прессой дело обстоит иначе. Так что поневоле приходится идти на хитрость.
Я вооружился телефонным справочником Мидленда и с его помощью установил, что Чарльз Мур живет в том же жилом комплексе, что и Энн Кэмпбелл. В этом ничего особенного, конечно, не было, хотя для полковника иметь квартиру в одном доме с лейтенантами и капитанами и считается непрестижным. Впрочем, у него могли быть финансовые затруднения или же ему было безразлично, что на автостоянке он каждый день будет сталкиваться с младшими офицерами. А может, ему хотелось быть поближе к Энн Кэмпбелл.