Доверие нелегко заслужить, и на это требуется время. Больше времени, чем у нас было. Если она действительно была на грани перехода, у нас было не больше месяца. И это была щедрая оценка.
Входная дверь распахнулась, и крошечная зеленоволосая банши вихрем вылетела из-за угла. Девушка даже не посмотрела на меня, ее глаза были полны отчаяния, когда она искала одного-единственного человека. Я отодвинулся, пропуская ее, надеясь, что она сможет сделать то, чего не мог я.
Она яростно сорвала туфли на каблуках и забралась в постель рядом с Руби. Ее тонкие зеленые руки обвились вокруг чуть более широких плеч Руби. Она начала что-то бормотать себе под нос, но я закрыл дверь. Слова, сказанные двумя людьми так близко, не предназначались для чужих ушей. Уж точно не после такой ночи, как сегодняшняя.
Я прошел обратно по коридору в гостиную, где ждали остальные трое. Райстен сидел на диване, глядя отсутствующим взглядом, который был красноречив. Аллистер стоял лицом к окну, спиной к нам, в напряженной позе. Непреклонный. Ларан расхаживал перед дверью, и ветер снаружи дул сильнее. Луну закрыли темные тучи, когда пошел сильный дождь. Прогноз не обещал дождя этой ночью, что означало, что это была Война.
— Вы со всем разобрались? — Спросил я.
Ларан кивнул. — Тела сожжены, пепел развеян. Никто не узнает, что произошло. Для этого мира их никогда не существовало. — Он выглядел серьёзнее, чем я когда-либо видел его со времён Кольцевых Войн.
— А человек? — Спросил я. Если бы мне не нужно было заботиться о нуждах Руби, я бы прямо сейчас вызвал его из-за завесы, чтобы заставить заплатить в десятикратном размере. Двадцатикратном. Я мог бы заставить его пережить свою смерть сто раз.
Но этого никогда не было бы достаточно за то, что он с ней сделал, и ей не нужно было знать этот особый аспект моей силы, пока.
— Я стер все следы его присутствия в Сети. Социальные сети. Банковские счета. Счета поставщиков. Свидетельство о рождении. Социальное обеспечение. Оно пропало. Все это. Но если только кто-нибудь из нас внезапно не научится забирать чужую память, то будет невозможно полностью стереть память о его жизни. — Райстен тяжело вздохнул. — Люди будут помнить его, но нет никаких доказательств того, что его исчезновение могло быть связано с ней.
Я кивнул, но заговорил Голод. — Это лучшее, на что мы можем надеяться, если только не планируем убить всех, кого он когда-либо знал.
Я обдумал справедливость этого утверждения. Взвешивая хорошее и плохое, оценивая эффект домино, который имел этот выход.
— Одноглазый бес сбежал. Нам нужно расставить приоритеты в его поимке, пока он не стал проблемой, — ответил я. Ларан кивнул, но перспектива охоты не вызвала у него такого энтузиазма, как обычно. Я не мог винить его, не тогда, когда неудача камнем лежала на наших спинах.
— Это еще не все… Скажи это, — подсказал Райстен. Я повернулся к брату. Темнота, которую я хорошо знал, все еще не покинула его глаз. Убить человека было недостаточно. Многим предстояло умереть сегодня вечером, когда этот разговор закончится.
— Зверь проснулся. Один из демонов добрался до нее, и она сожгла его заживо изнутри, — ответил я. Райстен кивнул. Должно быть, он почувствовал это так же, как и я.
— Она сильнее, чем сама думает. Я не знаю, как ей удавалось так долго подавлять свои силы, но я не думаю, что это совпадение, что она до сих пор не прошла через переход. С ней что-то случилось, и я говорю не о сегодняшнем вечере, — сказал я.
Между нами четверыми повисла тишина, воздух наполнился невысказанными слова.
Мы приберегли наши извинения, нашу боль, наши печали, потому что они не были предназначены друг для друга. Мы подвели не друг друга, а Руби. Если Райстен был прав, вполне возможно, что мы потерпели неудачу задолго до того, как пришли за ней.
Если в ее прошлом произошло что-то, что заставило ее подавить переход, этого было достаточно, чтобы заставить меня усомниться, правильно ли мы поступили, отправив ее в этот мир с самого начала.
В мир, где монстры и люди были одним и тем же существом.
Глава 17
Я проснулась в тепле, и паника немедленно сменила спокойствие, которое дал мне глубокий сон. Мои глаза распахнулись, ожидая увидеть пламя и горящий дом.
Моя комната была тускло освещена и отливала теплым желтым светом. С одной стороны от меня Бандит растянулся на спине, положив голову на мою руку, которую он успел полностью обслюнявить. С другой стороны спала Мойра, все еще одетая в свое вчерашнее платье. Ее рука была перекинута через мою обнаженную талию, защищая меня.
Затем снова всплыли воспоминания.