Санса тогда читала эту главу в метро, и слёзы текли по щекам, а люди вокруг делали вид, что ничего не замечают. Она ненавидела Джоффри, ненавидела Серсею, ненавидела весь этот жестокий мир.
А теперь я здесь. И я не позволю этому случиться.
Она открыла глаза и посмотрела на Леди. Волчица смотрела на неё жёлтыми глазами, и в них не было страха — только верность.
— Мы спасём его, девочка, — прошептала Санса.
Разговор с отцом
На следующее утро Нед вызвал её к себе в кабинет. Он выглядел усталым — под глазами залегли тени, лицо было бледным, словно он не спал всю ночь. Санса знала почему.
— Санса, — начал он, — я отправлю тебя в Винтерфелл. Здесь становится опасно.
Она посмотрела ему в глаза. Серые, как у неё. Честные. Глупые.
— Нет, отец, — сказала она твёрдо. — Вы не отправите меня, потому что завтра вы пойдёте к Серсее и скажете ей, что знаете правду о её детях. А она прикажет арестовать вас.
Нед опешил. Его лицо вытянулось, глаза расширились.
— Откуда... откуда ты знаешь? — прошептал он.
— Я знаю многое, отец, — Санса подошла ближе и взяла его за руку. Её голос дрожал, но она старалась говорить твёрдо. — Пожалуйста, не делайте этого. Бегите сегодня ночью. Я организую лодку, найду корабль. Мы можем уплыть в Браавос, в Винтерфелл, куда угодно. Только не ходите к Серсее.
— Но честь... — начал Нед.
— Честь убьёт вас! — перебила Санса, и её голос сорвался на крик. Она больше не могла притворяться. — Честь убьёт вас, как убила Джона Эррина. Как убьёт всех, кто верит, что правда важнее жизни.
Она замолчала, поняв, что говорит слишком громко. В коридоре могли быть уши.
— Простите, отец, — тихо сказала она. — Но я не хочу потерять вас. Вы — единственное, что у нас есть.
Отчаяние
Нед покачал головой. Его лицо было печальным, но непреклонным.
— Я не могу бежать, Санса. Если я не скажу правду, Джоффри займёт трон.
— Отец, — она упала на колени, вцепившись в его руку, — умоляю вас. Не делайте этого. Не ради чести. Ради нас. Ради Робба, Арьи, Брана, Рикона. Ради матери. Ради меня.
Слёзы текли по её щекам. Она не вытирала их — пусть видит.
— Я не хочу смотреть, как вам отрубают голову, — прошептала она. — Я не переживу этого.
Нед наклонился, поднял её, обнял. Его руки были сильными, тёплыми, пахли кожей и железом.
— Ты слишком мала, чтобы понимать эти вещи, — сказал он, и Санса услышала в его голосе сожаление. — Но я обещаю: я буду осторожен.
Он не будет, — поняла Санса. — Он пойдёт к Серсее, и его арестуют. И тогда придётся действовать мне.
Она отстранилась, вытерла слёзы и посмотрела ему в глаза.
— Если вы пойдёте к ней, — сказала она тихо, — вы умрёте. И я никогда не прощу вам этого.
— Ты простишь, — ответил Нед. — Ты Старк.
Он поцеловал её в лоб и отпустил.
Санса вышла из кабинета, и Леди, ждавшая в коридоре, подошла к ней. Волчица лизнула её в щеку, но Санса не чувствовала тепла.
Он не послушал, — думала она. — Как и в книге. Тупой, благородный идиот.
Надежда и разочарование
Она не сдавалась. Весь день она ходила за отцом, как тень, уговаривая, умоляя, приводя новые доводы.
— Вы можете написать письмо Станнису, — говорила она. — Он законный наследник. Пусть он приезжает и разбирается. А мы уедем на Север.
— Письмо перехватят, — отвечал Нед, не поднимая головы от бумаг.
— Тогда пошлите гонца с устным посланием. Или поезжайте сами. Я поеду с вами. Мы скажем Станнису правду.
— Это займёт месяцы, — Нед покачал головой.
Она схватила его за рукав, как маленькая девочка, которой она и была по документам.
— Отец, пожалуйста. Я никогда ни о чём вас не просила. Я была хорошей дочерью? Я делала то, что вы говорили? Пожалуйста, послушайте меня сейчас.
Нед посмотрел на неё, и в его глазах мелькнуло сомнение. На секунду Сансе показалось, что он дрогнул.
— Ты права, — сказал он. — Ты была хорошей дочерью.
— Тогда...
— Но я не могу поступиться честью, — закончил он. — Прости, Санса.
Она отпустила его рукав, и внутри неё что-то оборвалось.
Он выбирает честь. Он выбирает смерть. Он выбирает оставить нас сиротами.
— Вы эгоист, — сказала она тихо. — Вы думаете только о своей чести. А о нас? О маме? О Роббе? О том, что с нами будет, когда вы умрёте?
Нед вздрогнул, как от пощёчины.
— Санса...
— Нет, — она покачала головой, и в её голосе зазвенела злость. — Не надо. Вы сделали свой выбор. Я не могу вас переубедить. Но запомните: когда вы будете стоять на эшафоте, вспомните, что я вас предупреждала.
Она развернулась и вышла, хлопнув дверью.
Леди ждала в коридоре. Волчица зарычала — не на Сансу, а на дверь, за которой остался Нед.