– Деточка, вы можете позвать доктора Дина? Просто у меня от его нового препарата стало немного хуже….
– Одну минуту, мем… Чем я могу служить вам, офицер? – перебив пациентку Апелбаум, молвила регистратор.
– Вы не подскажете, кто-то из ваших пациентов принимает лекарства в виде белого порошка? – достав из кармана рицин, спросил Джон.
– Вроде бы нет…
– Мистер, кажется у меня похожее лекарство… – перебив Кейт, сказала Роуз.
– Вы уверены, мем, что у вас похожее лекарство? – озадаченно спросил инспектор.
– Господин полицейский, вы думаете, что я не узнаю своё лекарство? У меня онкология, а не маразм… – подшучивая над собеседником, ответила Апелбаум.
– Где мы можем поговорить наедине с пациенткой? – спросил у Кейт Стоун.
– Ну вообще-то Роуз оплачивает одинарную палату, как раз возле палаты, где произошло недоразумение! – быстро сказала регистратор.
Джон заботливо взял пожилую даму под ручку и повёл в палату для допроса. Закрыв плотно дверь, он присел на стул возле кровати и спросил женщину:
– Можете показать мне это лекарство?
Роуз медленно потянулась к ящику комода, который стоял возле кровати, и достала оттуда небольшое количество порошка, там было миллиграммов десять.
– Держите, мистер полицейский, я вам его подарю, всё равно мне от него становится хуже…
– В каком смысле? – не дав договорить женщине, молвил Джон.
– Я его использую как аэрозоль, добавляя в беродуал пару крупинок, и вдыхаю через небулайзер! – уверенно ответила Роуз.
– Как давно вы его принимаете? – настороженно продолжил допрос Стоун.
– Ну по меньшей мере, уже несколько месяцев. Мистер Дин предложил его мне, когда уже других вариантов не было. Я сильно больна и вряд ли протяну долго, так что я согласилась! – опустив голову и рассказав свою тяжёлую судьбу, молвила Апелбаум.
Джон осторожно забрал из рук пациентки порошок и собирался уже уходить, но вдруг женщина его остановила.
– Мистер полицейский, а почему вы задержали доктора Дина? – озадаченно спросила дама.
– Я не могу раскрывать детали преступления! – жёстко ответил Джон.
– Дин, конечно, не идеален, но это был не он…
– Откуда вы знаете? – ошарашенно сказал Стоун.
– Мне кажется, я видела преступника в ту злополучную ночь, это был крупный мужчина, взбирающийся по лестнице….
– И чего же вы молчали? – гневно спросил инспектор.
– Я была не уверена, мистер полицейский, что это на самом деле! Ведь от моих лекарств, я часто вижу галлюцинации… – опустив голову и медленно покаявшись, промолвила Апелбаум.
Инспектор понял, что больше бедная женщина ничем не сможет помочь следствию и вышел из палаты не сказав ни слова. Положив пакетик в карман, инспектор дошёл до автобусной остановки и сел в автобус на самое крайнее сиденье возле окна, размышляя и осмысливая всё услышанное.
А Том в тот момент допрашивал Дина в комнате для допросов.
– Мистер Дин Грант, ответьте, пожалуйста, следствию, зачем вы убили всех этих детей? – укоризненно посмотрев на доктора, молвил сержант.
– Я никого не убивал….
– У нас есть неоспоримые улики на тебя, опять будешь играть в кошки-мышки? – перебив Дина, агрессивно сказал Том.
– Вы не свалите всю вину на меня! Я отказываюсь говорить без адвоката! – отвернувшись от полицейского, говорил Грант.
Допрос Дина был в самом разгаре, но намного интереснее протекала беседа между Джуди и Джоном. Инспектор доехал до автобусной остановки возле морга, где работала Фелч. Медленно прогуливаясь по улице, он увидел, как патологоанатом курила возле учреждения и подошёл к ней.
– Джон, мне иногда кажется, что я твоя любовница… Ты так часто ко мне заглядываешь… – подшучивая над инспектором, молвила женщина.
– Моя жена поймёт. В жизни нужно разнообразие… – ответил с подколкой Стоун.
– Что у тебя в этот раз? – спросила, чувствуя подвох, Фелч.
– Можешь сравнить этот порошок с теми, что мы нашли у Дина и Криса? – мило закатив глаза и прося об одолжении, сказал Джон.
– Боже мой, Джон, ты что драг дилером устроился? Откуда ты их берёшь? – показав язык инспектору, ответила патологоанатом.
Коллеги зашли в лабораторию, где в течение десяти минут Джуди проверяла на совпадение микроэлементы в порошках. Через пару мгновений она ответила инспектору:
– Джон, это то же самое вещество, что и остальные!
– Зачем, тогда Дин травил бедную женщину с онкологией этим лекарством? – недопонимая, спросил у Фелч Джон.
– Я слышала, что рицин – токсин из семян клещевины – состоит из каталитической и лектиновой субъединиц. Лектиновая субъединица связывается с клеточными рецепторами и обеспечивает эндоцитоз токсина. Активность каталитической субъединицы по отношению к двадцати восьми S рРНК эукариот влечёт за собой необратимую остановку синтеза белка и приводит к гибели клетки. Если говорить на простом языке, то они могут уничтожать онкологические клетки, хотя теория полностью не доказана! – досконально доложила свою теорию Джуди.