— Спасибо, товарищ Золотницкий. Передайте привет внуку.
— Вы даже не можете себе вообразить, что для моего мальчика будет, когда я скажу — тебе передал привет советский офицер.
— Старший лейтенант Романов.
— Не забуду. Когда будете там — у нас, расскажите, что живет такой анекдот… До свиданья, старший лейтенант Романов.
Софья идет провожать старика и возвращается.
Владлен подходит к генералу:
— Александр Иванович, в вашем доме меня спасли. Я это ценю, тем более, что вы, рискуя жизнью, укрываете своего врага. И все же мой долг сказать прямо, чтобы вы знали мое мнение — ваш отъезд в Россию с немцами — это измена родине…
— У меня ее давно нет…
Суд. Говорит судья. Что-то отвечает секретарь, потом говорит прокурор. Он старается не смотреть в сторону подсудимой и только изредка, коротко взглянув на нее, сразу же отводит взгляд.
Софья смотрит на него, слушает.
Г о л о с С о ф ь и. …Почему мне совсем не страшно?.. Совсем… Где я видела этого человека?.. И голос… странно…
Мы снова в кабинете генерала и слышим те же слова:
— Ваш отъезд в Россию с немцами — это измена родине…
— У меня ее давно нет…
— Неправда, есть. Если б вы видели, что фашисты творят на нашей земле…
— Я этому не сочувствую.
— Владлен, напрасно тратите время, — говорит Софья.
— Вы делаете непоправимый шаг, Александр Иванович.
— Если я оставляю своего ребенка и еду — поймите силу моей ненависти к большевикам!
— Ну вот, за вами, — говорит Софья, глядя в окно, и идет открывать дверь.
Входят Сергей и Охотников.
Охотников проходит в комнаты.
Сергей и Софья задерживаются в передней.
— Ты прости меня, Сережа… — тихо говорит Софья.
— Ну, что ты, что ты… Да и за что?
— Так, вообще… Прости, дай руку.
Сергей протягивает руку, и Софья вдруг целует ее.
— Что ты… Соня…
Они входят в кабинет.
Охотников помогает Владлену переодеться.
— Послушайте, товарищ Охотников, — говорит Владлен, — я вас даже не успел поблагодарить.
— Чепуха. Сам рад. Софья Александровна, свет моей души, самой, самой… вот такой малости не найдется? На дорожку…
— Ваша же бутылка. Сейчас принесу…
Звонок. Все замерли. Переглядываются.
Сергей подходит к окну:
— Гестапо!
Г е н е р а л. Так… Дождались…
С о ф ь я. Скорее… Черным ходом…
Длинный требовательный звонок. Громкий стук в дверь. Ее пытаются взломать.
Зайчик с лаем бросается в переднюю.
О х о т н и к о в. Поздно.
С о ф ь я. Сюда!
Она отдергивает портьеру. Владлен с помощью Сергея становится на подоконник. Софья быстро задергивает портьеру.
Грохот — взломана дверь.
Приближаются голоса.
В кабинет входят гестаповский офицер и ажан — французский полицейский.
Зайчик, рыча и скалясь, входит за ними, садится в углу.
О ф и ц е р. Почему не открываете, господа?
С о ф ь я. Джексон? Мистер Джексон?
О ф и ц е р. Похож на кого-то? Люди вообще похожи. Две руки, две ноги. У некоторых есть даже голова. Садитесь, господа. Курить можно? Благодарю! Собачку, пожалуйста, уберите. Спасибо. Работа у нас тяжелая, иногда хочется поболтать… Глоток свежего воздуха… Все война, война… я пацифист. Каждый интеллигентный человек — пацифист. С другой стороны — враги, евреи, поляки… их надо уничтожать. Вы скажете — нет логики. Ну и что? Меньше всего теперь нужна логика.
Раздается звонок.
О ф и ц е р. Гм… общество пополняется. Ажан, впустите… Вот наша жизнь — делаешь шаг, а куда? Пришел в гости и вдруг… Заходите, святой отец…
Ажан возвращается с отцом Серафимом.
О т е ц С е р а ф и м. Джексон? Вы?
О ф и ц е р. Ну, вот. И вы тоже. Присядьте. Придется задержаться. Жаль, не та обстановка, рассказал бы вам кое-что о религии и о людях. У нас на допросах, при казнях многое узнаешь. В сущности, священники и писатели должны бы годик-другой поработать у нас. Вот где вы узнали бы, что такое человек и достоин ли, чтобы его возвеличивали…
С о ф ь я. Ну, вот что — хватит. Вам дали приказ — зачем вы сюда явились? Потрудитесь выполнить и убирайтесь вон.
Наступает тяжкая пауза.
Офицер тушит сигарету.
— Да… Смелая фрейлейн. У нас именно такие сведения о вас — смелая. Ну, хорошо. Всем на одну сторону. Сюда. Ажан, начинайте от двери, я — отсюда…
Они обыскивают комнату.
— Будьте внимательны, ажан. О… сколько книг! Даже «Свод законов Российской империи». Увесистые, холодное оружие. Как там у вас? Ничего интересного?