В себя Роук пришёл ближе к утру, голова нещадно болела, он попробовал перебрать воспоминания прошлого вечера и его окатил леденящий шок. Мертвец, восставший из могилы. Его адский конь, пуля в разбитом кровоточащем черепе, всё это вернуло его к самоотверженно сражавшемуся другу, Виктор завертел головой в поисках товарища, но повсюду были разложенные их рабочие бумажки, и всё та же небольшая комнатушка, любезно выделенная Ян Хорном. Арвиля не было нигде, наспех натянув на себя сюртук, Виктор сморщусь, поднялся с постели в поисках друга. Он медленно спускался с лестницы пока не услышал голос Арвиль в гостиной, приблизившись Роук наконец увидел его на софе распивающего чаи с милой Марлен, которая нежно его успокаивала, и поглаживала по руке. Похоже, было, что это развивающийся роман, но Виктор решил ничего по этому поводу не говорить.
-Арвиль!- окликнул обрадованный Роук, и обнял товарища:- Я рад, что ты со мной!- это прозвучало словно вздох облегчения, Пуэртэ растроганно прошептал:
-Ты мне должен будешь!- и жестом позвал его присесть вместе за стол. Марлен разлила чай, и полицейские, наконец, заговорили о деле.
-Что теперь будем делать, когда знаем, что он живой?- поинтересовался Виктор, глядя на поёжившегося Арвиля припомнившего вечер.
-Думаешь, стоит соваться в то, где мы бессильны?- изогнул бровь товарищ, пожав плечами, подкрепляя тем самым свою растерянность.
-Сам же говорил, что приведений не бывает!- улыбнулся Роук, с удовольствием наблюдая, как нахмурился его друг.
-Я это сказал, до того как стрелял ему в голову,- вывернулся Арвиль и видя замешательство товарища попытался здравым смыслом убедить его не лезть на рожон:- Послушай, я понимаю, что ты хочешь понять, что твориться в этой деревне, но давай не соваться во всякие такие дела?- примирительно попросил Пуэртэ, и протянул руку для соглашения, Виктор с видимым неудовольствием ответил пожатием и замолк.
-Вот почему- то кажется мне, что Ян Хорн здесь замешан, причём самым непосредственным образом.- Пробормотал он, и Арвиль от неожиданности поперхнулся чаем, он замахал на него руками.
-Только не вздумай с кем- то кроме меня делиться своими догадками, понял?- прошипел Арвиль, но Марлен бережно его остановила и доверительным шёпотом поведала:
-Вы даже не представляете насколько это запутанная история.- Она вскинула брови и быстро поднялась, в комнату покачиваясь, вошёл хозяин, горничная быстро скрылась в коридоре. Сэмуайс прошёл к камину, и запыхтел своей трубкой, он не оборачиваясь, проговорил:
-Наслышан, что с вами приключилось, я думаю, что теперь вы мне верите?
-Что- то вас не очень это напугало.- Как бы между делом заметил Виктор, он почувствовал неприязнь Сэмуайса с самого начала, он прохладно их встретил, практически не разговаривал, а теперь ещё и опечалился, что этот призрак их не убил.
-Я опасаюсь только за свою дочь, а вам настоятельно посоветовал копать в другом месте… - начал вуалировать угрозу, но Роук нагло изогнул бровь и перебил разглагольствующего Ян Хорна.
-Интересно, как мы вам сочиним виновного, если убийцу видели вчера своими глазами? Или вы что же, думаете теперь закрыть глаза на то, что по деревне разъезжает мёртвый маньяк, вооружённый до зубов?- твёрдо и спокойно спросил полицейский, совершенно не обращая внимание на то, что Арвиль посылал ему предостерегающие знаки.
-Общение именно с вами, у меня как- то самого начала не заладилось.- Сокрушённо покачал головой Ян Хорн и вышел из комнаты.
-Что ты творишь?- рявкнул на него Пуэртэ побелев от злобы.
-Почему этот Эмиль не убил его?- тут же задал вопрос другу Виктор:- Почему он не может пройти сквозь ворота?- склонил он голову в ожидании ответа:- Да потому, что кто- то сделал всё, для того, что б Людендорф не вошёл в дом!