— Не — каза Майрън. — Но това не означава, че имат нещо общо с отвличанията.
— Така е — каза Уин.
— Искаш ли да поговоря с Нанси? Да я попитам направо за съобщенията?
— Искам, да.
— Ами Брук?
— Какво за нея?
— Да й кажа ли за съобщенията? — попита Майрън.
— Още не.
Майрън си спомни реакцията й в Лондон, когато разбра, че Уин не й беше казал за имейлите, които е получил.
— Ще се ядоса, че отново й спестяваш информация.
— Мога да го понеса — каза Уин. Последва пауза. — Майрън, приключихме ли?
— Мисля, че да.
— Добре, трябва да затварям.
Глава 21
Името на отбора се изписа на екрана точно в момента, в който Майрън отбеляза, че братовчедка ми Брук ще се ядоса, защото отново й спестявам информация.
РАЙСКИ ТРИП.
— Мога да го понеса — казвам му аз, вече напълно разсеяно. Време е да затварям. — Майрън, приключихме ли?
— Мисля, че да — казва Майрън.
— Добре, трябва да затварям.
Прекъсвам връзката, преди Майрън да отговори. Отново съм в същата онази задна стаичка с Карло, Ренато и Джузепе. Те отново са облечени в пълна екипировка, но днес изглеждат по-сериозни и вглъбени, защото битката за ‚Дулото на гнева“ е започнала. Целта ми е една: Дебелия Ганди да се покаже.
От цялата информация, която имам за него, знам, че в целия този видео-техно-какъвто-и-да-е-там свят Дебелия Ганди по същество представлява едно безскрупулно копеле, което държи да спечели на всяка цена. Най-големият му съперник е отборът на РОМАС/УЛАЦИО, които, благодарение на анонимната ми щедрост, организират това чисто ново престижно събитие. Въпросът, чийто отговор трябва да намерим: дали ако Дебелия Ганди се е покрил някъде надълбоко, дали ако си е намерил някакво временно скривалище, би решил да се покаже, ако бъде предизвикан да участва в един турнир по военна компютърна игра с големи залози и огромна награда?
Отговорът, както вече знам, е „да“.
Посочвам новопоявилото се на екрана име, РАЙСКИ ТРИП.
— Това е Дебелия Ганди — казвам.
— Няма как да знаеш — изкрещява ми Карло, без да спира да натиска копчетата на клавиатурата си. — Още не е започнал да играе.
— Но щом поиграе няколко минути, ще знаем със сигурност — добавя Ренато. — Половин час, макс. Има специфичен стил на игра. Никога не използва картечници или автоматични оръжия — само снайпер и винаги стреля в целта.
— Има си специфична система, всеки път — казва Карло.
— Както във всеки спорт, не е нужно да видиш лицата на играчите, за да ги разпознаеш — съгласява се Ренато.
— Не губете време — казвам аз. — Той е.
— Откъде си толкова сигурен?
Всъщност е много просто. „Райски Трип“ е анаграма на „Патрик Рийс“.
Планът ми в случая е очевиден. Целта на РОМАС/УЛАЦИО няма нищо общо с битката за „Дулото на гнева“. Целта им е да се преструват, че участват в шампионата, само за да установят посредством някакъв хакерски метод, който никак не ме вълнува, настоящето местоположение на Дебелия Ганди.
Реферът Джузепе казва:
— Давайте, момчета. Намерете го.
Колата ми и частният самолет са подготвени. Пилотите и един верен помощник очакват моя сигнал. В момента, в който открият местоположението на Дебелия Ганди, докато битката за „Дулото на гнева“ продължава да се води, ние ще потеглим незабавно към въпросното местоположение и ще заловим Дебелия Ганди.
Поне това е планът.
— Все още не съм сигурен, че трябва да се занимаваме с това — казва Карло.
Двамата с Ренато отново седят с лице към стената и с гръб един към друг.
— Аз също — съгласява се Ренато.
— Ние не сме ченгета.
— Чухте какво каза господин Локуд — казва Джузепе. — Този тип се занимава със сводничество на малолетни момчета.
— Как можем да сме сигурни, че казва истината? — пита Карло.
— Ами да — добавя Ренато и ме поглежда, — как можем да сме сигурни, че ти не си перверзникът?
— Сигурни сте — казвам аз, — защото вече сте го проучили.
Мълчание.
Тогава Карло казва:
— Проучихме и теб.
— Не се съмнявам в това — казвам аз.
— Богат си.
— Така е.
— И се говори, че си се побъркал. Че си се превърнал в някакъв смахнат отшелник.
Разпервам ръце.
— Приличам ли на отшелник?
— Защо тогава говорят така за теб?
— Аз пуснах слуховете.
— Защо би направил подобно нещо?
— Защото — казвам аз — едни лоши хора се опитват да ме убият.
— И какво, искал си да се покриеш?
— Нещо такова.