Губы вновь дрогнули.
— Хорошо, — наконец выдавил он. И, вздохнув, вытер рукавом пот с подбородка. — Хорошо.
— Но тебе нужна помощь, — неожиданно для самой себя сказала я.
И даже вздрогнула. Неужели я сказала что-то не так? Неужели он сейчас опять взорвется? Может быть, ударит меня?
Но парень лишь простонал и, казалось, немного успокоился. Ослабил свою хватку, опустил руки.
Я вдохнула с облегчением.
— Тебе надо научиться контролировать себя, — сообщила я.
Дэррил кивнул в ответ:
— Я работаю над этим…
— Я могу идти? — тихо спросила я.
Его глаза словно вспыхнули холодным светом, и он вдруг произнес:
— Жасмин, я обещаю, что больше никогда никого не убью…
Затем он крепко схватил меня за плечи и прошептал в самое ухо:
— Пока меня не вынудят это сделать снова!
Часть третья
Идэн
Глава 10
— Идэн, что ты делаешь? — крикнула мне Хоуп.
— Вяжу носки. А ты что подумала? — спросила я с сарказмом.
Она прекрасно меня видела — склонившись над столом, я писала письмо.
Но Хоуп всегда должна сунуть нос не в свое дело.
Она подошла ко мне и принялась читать письмо. Я прикрыла его рукой.
Хоуп засмеялась, довольно язвительно.
— Идэн, ты такая послушная девочка! Пишешь домой маме…
Я ничего не ответила. Я знала, что Хоуп не ладила со своей матерью. Она всегда рассказывала Анжеле, Жасмин и мне ужасные истории из своего детства.
Сзади меня на кровати валялась Жасмин. Как обычно, нос ее был уткнут в книжку. Где была Анжела, я не знала. Возможно, гуляла с каким-нибудь парнем. Скорей всего, именно так и было.
Хоуп вздохнула. Я снова начала писать, но она все не отходила.
— Знаешь, как моя мама меня называла? Знаешь какое у меня дома было прозвище?
— Вряд ли хуже, чем Рыба, — пожаловалась Жасмин.
Я повернулась к Хоуп и заметила на ее лице выражение страдания и горечи.
— Она называла меня Бочонок с Маслом, — проговорила Хоуп сквозь стиснутые зубы.
— Как?! — вскрикнула я, уронив колпачок от ручки. — Почему Бочонок с Маслом?
Глаза Хоуп наполнились слезами. Казалось, она вот-вот расплачется.
— Потому что я была толстой. Но не толстухой, а просто немного полноватой. Как и сейчас.
— И поэтому твоя мама называла тебя Бочонок с Маслом? Постоянно?
Нет, не постоянно. Исключительно в присутствии моих друзей, — ответила Хоуп и, отвернувшись, вытерла платком слезы. Она не хотела, чтобы я видела, как глубоко задевают ее воспоминания.
Вообще-то Хоуп довольно скрытная.
Жасмин подняла от книги глаза:
— Неужели она так поступала? Правда? Твоя мама называла тебя так именно в присутствии твоих друзей?
Хоуп кивнула в ответ:
— Ей доставляло удовольствие смущать меня. Это было ее единственным хобби.
Она снова вздохнула и, скрестив, вытянула перед собой руки. Хоуп стала ходить по комнате. Я следила за ней глазами.
Она довольно плохо выглядела сегодня. Кажется, даже не причесывалась. Лицо ее, обычно розового цвета, сейчас было желтоватым. Глаза красные и влажные от слез.
Она очень переживала за Дэррила. И я это прекрасно понимала. Всегда, когда Хоуп тревожилась за Дэррила, она начинала говорить про свою мать.
Каким-то образом они двое были связаны в ее сознании. Два несносных человека.
Кроме того, Хоуп сейчас действительно волновалась за Дэррила.
— Не знаю, что заставило меня вспомнить про это прозвище. Но это не самое страшное, что делала моя мать.
Было ощущение, что Хоуп разговаривает не со мной и не с Жасмин. Она словно разговаривала сама с собой.
Жасмин еще больше углубилась в книжку. А я прислушалась к словам Хоуп.
— Мать была просто помешана на моем весе. Она сама была тощая, как вешалка. Правда. Такая же, как Анжела. Не понимаю, почему ее так тревожило, что у нее полная дочь. Может, я напоминала этим отца? Не знаю.
Жасмин вновь подняла голову:
— Ты не знаешь, как выглядел твой отец?
Хоуп покачала головой:
— Я никогда не видела его. А мать не показывала фотографий. — Она вновь вздохнула и стала беспокойно ходить по комнате.
— Однажды я привела домой после школы троих друзей, — продолжала Хоуп. — Наверное, это было классе в четвертом или пятом. Не помню точно. — На мгновение она задумалась, затем начала рассказывать снова:
— В тот день было жарко, и мы все были очень голодные. Поэтому я вытащила из холодильника двухлитровое ведерко мороженого. Каждому я добавила в мороженое шоколад.