Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
BAR "EXTREME HORROR" 18+
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Мэтт Шоу & Майкл Брэй
"Домашнее видео"
Постановка сцены
Все, что она помнила... боль.
Она мельком увидела что-то белое перед своими глазами, после чего кто-то или что-то больно врезалось в нее, а затем услышала хриплые мужские голоса, когда ее затаскивали в фургон.
До сегодняшнего дня страх являлся для нее всего лишь словом, которое она ассоциировала с фильмами ужасов или потрясением при виде паука, неожиданно обнаруженного в ванной комнате. Если бы она только знала, что значит страх на самом деле, и как легко произносят слово страх, не вкладывая в него правильного смысла.
Однако страх не имел ничего общего с эмоциями, которые она испытывала, когда оказалась с пыльным мешком на голове в непосредственной близости с чем-то настолько непонятным и пугающим. Она тяжело дышала, ее руки были связаны за спиной, нос упирался в пол, а ноздри вдыхали воздух из пыльного мешка на голове.
Она заставила себя собраться с мыслями, сконцентрироваться на том, что она знала.
Попытаться вспомнить и понять, что произошло.
Машина, в которой она находилась, тряслась и поскрипывала на старой подвеске, отчего ее щека больно стукалась о пол.
Вокруг нее слышались голоса, смех. Шутки.
Она приказала себе не обращать на них внимания и попытаться вспомнить, что было раньше. Ведь день начался так же, как и все предыдущие.
Что ты знаешь?
Что ты помнишь?
Кто ты?
Она прошептала про себя ответы, не решаясь произнести их вслух. Ее звали Эшли Томпсон, ей было двадцать четыре года. Сегодня утром она вышла из дома, чтобы встретиться со своей подругой Мелиссой и выпить кофе.
Ты видела кого-нибудь подозрительного?
Произошло что-нибудь необычное с тобой?
Она пыталась вспомнить события утра и не обращать внимание на охвативший ее сковывающий страх.
Она вспомнила, что ресторан был полностью заполнен.
Она вспомнила, что заказала салат с лососем, а Мелисса выбрала ролл. Она вспомнила, как они разговаривали о том, какой милый официант, как дела в их семьях. Обычная болтовня. Обсуждали всякую ерунду. Общались, как обычно общаются подруги.
Среди посетителей не было ни таинственных незнакомцев, ни странных лиц, скрывающихся в темноте.
Не было никакого угрюмого мужчины в черном, на которого они бы смотрели и показывали пальцем, в то время как по ее позвоночнику пробегали ледяные мурашки.
Почему-то от подобной мысли на душе стало еще хуже.
Она помнила только смех и звон бокалов, вкусную еду и два бокала вина.
Она помнила фразы, которыми обычно обмениваются подруги, понимая, что видятся они не так часто, как хотелось бы.
На работе сумасшествие, так много дел.
Как она взволнована подготовкой к свадьбе, что она уверена, что Мэтью - ее единственный. Что в следующий раз они обязательно постараются не откладывать встречу и непременно встретятся в ближайшее время.
Машину, в которой она находилась, подбросило на очередной неровности, и она больно ударилась лицом об пол.
Она застонала, и кто-то с шипящим требованием замолчать больно ударил ее кулаком или, может быть, ногой по голове, на которую был натянут мешок. В замешательстве она сморгнула слезы, полагаясь на внутренний голос в своей голове, который должен был помочь ей разобраться в происходящем. Но даже ее внутренний голос был в замешательстве.
Сейчас середина дня. Тебя схватили среди белого дня.