Эмилия
Он томился в оковах!
Элеонора
Оковы сии были оковы праведника!
Валентин
Лорендза скоро сошла в гроб (Элеонора и Эмилия плачут), и вскоре Сатинелли (Монтони вздумалось так назвать себя) отправился из замка. Тут я с графом проплакал целый день.
Элеонора
Неужели и тут не мог ты найти случая?
Валентин
Когда бы я оставался полным господином в сем замке — может быть, а то Монтони оставил здесь Рапини, первого по нём злодея. Он держал весь замок во всегдашнем страхе, отлучался только на малое время и всегда имел шпионов. Часто с графом просиживал я целые ночи, плакал с ним вместе, утешал его будущим блаженством и надеждою на радость, обещанную на небе праведным. В одну из сих минут он сказал мне: «Старик! Я чувствую, что мне здесь назначено кончить несчастную жизнь свою — но Бог мне дал детей. Ежели ты когда-либо проведаешь об них и будешь иметь случай сказать им или, по крайней мере, написать — то объяви им об участи их отца и закляни ужасным мщением; ежели они его исполнят, то на моей могиле благослови их, ежели же презрят отцово завещание, то моим попранным именем произнеси на них проклятие, и мой дух, возникнув из глубины гробницы, подтвердит сие проклятие». Я клялся исполнить его повеление. Сколько раз чрез письма я вас просил, синьора, навеститься о сем, но не было ответа. Наконец исчезла вся моя надежда, когда услышал я, что вы по смерти своего мужа вышли за Сатинелли. Граф услышал о сем — и лишился чувств.
Элеонора
О! он отмщен! Он отмщен страшно!
Валентин
Теперь злой случай принес к нам опять маркиза. Чувствую, что граф недолго проживет, а я не исполнил его веления!
Элеонора
Так он жив еще?
Эмилия
Он жив? Боже, Боже мой!
Валентин
Он жив — а я не исполнил его приказания!
Эмилия
Он жив? Где? Где? Боже! (Лишается чувств)
Валентин
Что это? Ах! что с нею сделалось?
Элеонора
Благодари, старик, благодари непостижимым судьбам Вышнего! Ты не мог проникнуть их, роптал! Видишь ли ты эту девушку? Это Эмилия, дочь графа Кордано и Лорендзы!
Валентин
Дочь его! Господи! это дочь его! (Бросается перед нею на колени и плачет)
Элеонора
Сегодни же ты увидишь и его сына.
Валентин
Небесные слова! Как я скажу о сем графу?
Явление 7
Прежние, Оридани.
Оридани
Что здесь сделалось? Что с нею сделалось, сударыня? Помогите! (Кидается на колени и берет за руку)
Элеонора
Оридани! Сегодни я буду в гробе или назову вас женихом Эмилии, только...
Оридани
Все бедствия, все ужасы готов пройти я, только бы сия небесная рука указала мне путь.
Явление 8
Прежние, Корабелло.
Корабелло (стоит в крайнем изумлении)
Изменник! Га! Оридани! это ли исполнение слов рыцаря? Клятва твоя, вероломный, где клятва твоя, коей клялся ты перед Богом?
Оридани
Друг мой!
Корабелло
Когда еще хотя раз ты осквернишь имя ее языком своим... Но я не обесчещу своего оружия в крови преступника! Отныне проклята капля крови, которая будет течь в моем сердце для вероломного. (Убегает.)