Выбрать главу

Стемфорд бросил короткий хмурый взгляд на Уотсона, а потом посмотрел на Шерлока:

Вам-то это зачем, мистер Холмс? В любом случае, я уже ответил - я понятия не имею, о ком речь.

Хорошо, - кивнул Шерлок, которого, казалось, совершенно не огорчило отсутствие информации. - Расскажите о самой Саре. Мисс Сойер была благородным человеком? Добрым или подлым? У нее были финансовые трудности?

Что? Что за нелепые вопросы, мистер Холмс?! И почему, черт возьми, вы их задаете? Вам-то какое дело?! - рассердился Стемфорд.

Майк, пожалуйста, - вмешался Джон, - поверь мне - это важно. Если ты можешь ответить, я тебя очень прошу - ответь. Это может иметь значение для судьбы всего клуба.

Эта идея Стемфорду не показалась разумной.

Чушь какая-то, - проворчал он. - Хорошо, Джон, если ты просишь… Сара была доброй. Немного легкомысленной, но доброй. Проблем с деньгами у нее не было, хотя она совершенно не способна их откладывать! Помню, я все время пытался ее уговорить поставить на домашний компьютер программу для учета расходов, вечно она превышала лимит по кредиткам… - голос Майка от воспоминаний стал глуше, а под конец фразы совсем стих.

Майк, а в последние несколько недель вы не замечали, что у мисс Сойер стало больше денег? Она не хвасталась дополнительными доходами? Не делала дорогих покупок?

На пару минут Стемфорд задумался, а потом покачал головой:

Нет, ничего такого. Она стала чаще ходить в салоны красоты в последнее время, - тут Майк густо покраснел, - но теперь понятно, почему…

Стемфорд сильно смутился. Джон почувствовал себя невероятно виноватым за то, что невольно помешал счастью этого человека.

Майк, спасибо, вы нам очень помогли, - сказал Шерлок, поднимаясь. - Еще раз примите наши соболезнования. Теперь мы вынуждены вас оставить.

Сделав несколько шагов по коридору, Шерлок резко остановился и уставился в пространство перед собой. Его руки были сложены на уровне подбородка; со стороны могло показаться, что Холмс целует кончики собственных пальцев.

Джон остановился тоже и терпеливо ждал, пока Холмс очнется. Через несколько минут тот прошептал:

Любопытно…

Что любопытно? - быстро спросил Уотсон.

Шерлок вздрогнул:

Ничего особенного. Так, идейка одна. Возможно, две. Не поговорить ли нам с Молли, как ты считаешь?

Сначала я поговорю с Ирен, - ответил Джон, направляясь к раздевалке. - Марта неважно себя чувствует и не смогла приехать для встречи с Диммоком. Хочу убедиться, что все под контролем.

Шерлок покорно пошел следом.

В раздевалке больше никого не было, и в шкафчиках оставались только вещи Уотсона и Холмса.

Вытащив мобильный из кармашка сумки, Джон дозвонился до Ирен, но сказать ничего не успел. Шерлок слышал, как Адлер сама что-то быстро говорит Джону, не давая вставить и слова. Глаза Уотсона становились все круглее с каждой секундой.

Затем связь резко прервалась. Джон оторопело смотрел на погасший экран телефона.

Что-то случилось? - спросил Шерлок.

У Марты инфаркт, - едва слышно ответил Уотсон. - Ее только что госпитализировали. Ирен сказала, что позвонит позже, когда станет понятно, насколько все плохо.

Медленно опустившись на скамейку, Джон тяжко уперся локтями в колени.

Шерлок сел напротив. Если Джона скручивало отчаяние и усталость, то Холмс, напротив, был напряжен, как струна, готовая лопнуть.

Какой же я идиот, Джон! Ведь все так очевидно!

Уотсон поднял голову и посмотрел на Шерлока, который снова вскочил на ноги.

Что очевидно? - недоверчиво уточнил капитан.

Джон, все это время мы отталкивались в своих предположениях от того допущения, что кто-то хочет погубить клуб. Но что если кое-кто пытается убить Марту Хадсон?! Убить так, чтоб это не выглядело убийством!

В глазах Джона забрезжило понимание:

Но тогда это может быть только Мориарти! Он же ее ненавидит!

Шерлок возбужденно хохотнул; он не мог перестать нервно прохаживаться, размахивая руками:

Если Мориарти знал, что у Марты слабое сердце - а выяснить такую информацию нетрудно - он мог предположить, что постоянные и необъяснимые проблемы с игроками приведут Марту к кризису. Ему не удалось добиться слишком внушительных результатов мелкими диверсиями, может, поэтому он решился на такой радикальный шаг - на убийство? Убить футболиста не вариант: скандал будет невероятный, тем более, футболист - это живые деньги, это миллионы фунтов. Убить Хадсон непосредственно тоже нельзя, все знают, что у них были разногласия. Убийство сотрудника, который никак с Мориарти не связан, но из-за которого Марта непременно будет переживать - ведь она переживает за всех - это идеальный вариант!

Идеальный?! Я бы выбрал другое слово! - возмутился Джон.

Слова, Джон, не обращай внимания. Идеальный вариант для преступника, конечно, а не для Сары. Даже если Марта оправится, она может решить, что клуб стал слишком тяжелой ношей для нее.

Господи, это чудовищно. Чудовищная циничность! Мы должны немедленно все рассказать Ирен! И Диммоку! Но сначала Ирен.

Джон, нет! Если ты расскажешь Адлер, у нас появится еще один труп - она же просто убьет Джеймса. Тем более, это всего лишь версия, она ничем не подкреплена. Ни одного доказательства! А еще, напоминаю тебе, у Мориарти должен быть сообщник внутри клуба, и я склоняюсь к мысли, что это кто-то из игроков. Нам надо выяснить, кто это.

Шерлок беззвучно что-то пробормотал себе под нос, а Джон почувствовал, что голова его сейчас взорвется от переполняющих эмоций, преимущественно ярости.

Предлагаю план. Раз Мориарти хочет со мной встретиться в неформальной обстановке - я с ним встречусь. За разговорами много чего можно выведать, может, получу намек на личность его сообщника. Интересно, он пьет?.. Может, немного вина развяжет ему язык…

Шерлок говорил еще что-то, но Джон уже не слышал. Мысль о том, что у Шерлока и Джима будет встреча без галстуков, возможно, ужин, возможно, с вином, возможно, в уютном ресторане, возможно, господи, у Джима дома, застилала глаза и заставляла кровь кипеть.

Нет! - рявкнул Джон.

Нет? - удивленно переспросил Шерлок, прерывая предыдущую фразу. - Что “нет”?

Ты не пойдешь на встречу с Мориарти. Нет. Нет.

Джон, конечно, я пойду, ведь он сам дал мне в руки превосходный инструмент для расследования. Если он меня хочет - он меня получит в подарочной упаковке!

Что ты несешь?! Что значит “получит”? Это невозможно! - Джон пытался найти аргументы. - Это опасно, в конце концов, он может быть убийцей!

Пффф, ерунда, не станет же он меня убивать, - небрежно отмахнулся Шерлок.

Это стало последней каплей.

Да что же такое?! - не сдерживая гнева, воскликнул Джон.- Ты вообще способен слушать кого-то, кроме себя, невозможный упрямец?!

И вдруг, совершенно внезапно даже для себя, Уотсон одним плавным движением преодолел разделяющее их с Шерлоком расстояние, и, прижав к стене, вгрызся в того диким, яростным поцелуем.

Осознать, что происходит, Джон просто не успел: в голове словно помутилось, дыхание сбилось до почти полного отсутствия, из горла вырывался рык, смешанный со стоном, но самое восхитительное - после секундной задержки Шерлок ответил на поцелуй. Джон коленом раздвинул ноги несносного упрямца и прижался пахом к твердеющему члену Холмса. Крепкие руки сжали задницу Уотсона и притянули еще ближе. Джон, обезумев от вседозволенности, с трудом оторвался от губ Шерлока и обрушился мелкими укусами на беззащитную шею, которая была нежной и солоноватой на вкус.

Ты сожрешь меня, - простонал Холмс, не делая попытки защитить шею, но стараясь посильнее прижаться к члену капитана своим, несмотря на раздражающую мягкую ткань спортивной одежды, которая разделяла их.