Незнакомцы показали значки, и попросили отойти. Три человека зашли в гостиную.
— Это он? — спросил один из них.
— Молодой человек, мы можем вас осмотреть? — спросил второй.
Карвилий почувствовал опасность и оценил ситуацию. Здесь три, снаружи ещё пять. Притворился, что не возражает. Когда подошёл к человеку в чёрном, опрокинул кувшин с цветами возле дивана и бросился к двери. Снаружи юношу поджидали оставшиеся «люди в чёрном».
— Такой наряд в этой местности не в моде. — Он застыл на мгновение на месте, когда люди бросились на него, то поскользнулись на мокрой земле. Воспользовавшись случаем, парень бросился к океану, за ночь ноги отдохнули, как и он сам.
— Что это значит? — спросил Гарри не понимая, что это за люди и зачем им подросток. Но незнакомцы не стали представляться и бросились в погоню за пацаном. — Сара, где твоя лодка?
— На пристани, бежим. И я за рулём, — перегоняя любовника, бросила ему брюнетка.
— С женщиной спорить нельзя, — прошептал себе под нос Гарри.
Пока преследователи глотали пыль, Карвилий достиг океана. При прыжке с пристани он сменил ноги на привычных серебряный хвост и быстро покинул пределы острова. Русал хотел уйти в открытый океан, но преследователи это предвидели и перекрыли выход.
«Придется спрятаться в подводных пещерах, хотя, если они начнут их обыскивать, я окажусь в ловушке».
Словно громом пораженный юноша увидел знакомую лодку. Недоумение в момент визита незнакомцев означает, что Сара и Гарри ничего не знали, и значит, могут помочь. Так, по крайней мере, Карвилий хотел думать. Он направился к лодке, но ощутил сильные колебания портала, они исходили со стороны материка. Переборов бессмысленное желание вернуться домой, он вернулся к первоначальному плану.
— Запрыгивай, — Гарри подал руку как только «утопленник» приблизился, и предложил спрятаться под тёмным покрывалом. Не раздумывая, Карвилий нырнул в приготовленную лазейку, но времени сменить хвост на ноги, у него не было. — ясно, Сара заводи мотор.
Когда судно подплывало к берегу, по другую его сторону, юноша заметил странный аппарат, от которого исходил звук, очень похожий на звук из портала.
«Если бы не инстинкт самосохранения, я бы сам прибыл к ним в руки», — подумал он про себя.
— Приехали, — Гарри освободил одеяло, выгрузив пассажира в подобии аквариума на заброшенной рыбной фабрике. — Это здание принадлежит моей семье, чужим вход запрещён.
— Что ты хотел, мне показать. — Сара покинула штурвал, на ее лице застыло удивление.
— Я хотел спросить, чем ты насолил этим ребятам, — начал Гарри, — но, у меня теперь другой вопрос.
— Значит русалки — это не сказка? — Сара все ещё не могла поверить своим глазам.
— Помолчи женщина, — старался унять возлюбленную Гарри, — рассказывай, что случилось.
Карвилий рассказал, как попал в этот мир и что пережил до этого момента.
— Ничего страшного, — с облегчением вздохнул Гарри.
— По-моему у него большие проблемы! — возразила Сара.
— Ну, раз у него есть невеста, ты его не интересуешь. Мне пока этого достаточно.
— Опять твои шуточки, — женщина дала Гарри по шее, что радовался удачной шутке. — Карвилий, что будешь делать?
— Если вы говорите, что это место безопасное, мне не составит труда сосредоточиться и найти настоящий портал.
— Не прими за дерзость, но можно потрогать хвост, — Сара все время смотрела на рыбий хвост, что на солнце играл разными цветами радуги. В знак согласия, Карвилий покинул аквариум.
— Да чего ты там не видела, это та же самая рыба, — Гарри старался не проявлять любопытства, но не содержался, когда Сара начала перечислять различия с «обычной» рыбой.
— Будто жемчужина, — пробормотал под нос мужчина.
— Состав такой же как у рыб, но гианина раза в три или четыре больше, — рассказал юноша, — ну, я так слышал.
— Я возьму несколько для исследований? — получив согласие Гарри, взял образец чешуи и вернулся с Сарой домой. Они пообещали, что вечером непременно зайдут.
Воспользовавшись перерывом, юноша погрузился в мысли. На дне импровизированного аквариума, что был связан с океаном, он прислушивался к шуму воды. Сначала ощутил тот самый ложный сигнал, что издавал звуки портала. Игнорируя его колебания, услышал движение течений. В них русал искал отклонение, что мог вызывать портал. Обследуя тёплые и холодные течения, юноша встречал небольшие водные водовороты, такое явление усложняло задачу найти портал. Закончив с сильными течениями, перешёл к слабым, и здесь нашёл зацепку. Следуя за потоками воды, он нашёл портал, его открыли специально для одного жителя, и поэтому найти было трудно.