– В больницу мне нельзя.
– Почему это?
– Не могу сказать, – ответил Честер.
Бекки склонила голову на бок, изучая Честера задумчивым взглядом.
– Ладно, это не моё дело, – наконец сказала она. – Всё, мне пора домой…
– Спасибо, – Честер благодарно улыбнулся.
– Не за что. Наверное, мне стоит тебя навестить и принести настоящих бинтов…
Зачем она делала это, Бекки не знала и сама. Когда она примеряла очередную пару ярких лаковых туфель в магазинчике и вдруг услышала диалог («Как думаешь, он умер?» – «Не знаю, но кровищи натекло – просто ужас!»), она незамедлительно побежала в зал, не любопытства ради. Просто помогать людям было её работой. Сейчас работа была сделана, и она могла с чистой совестью оставить Честера на попечение его самого. И всё-таки почему-то она подумала, что будет правильно, если она доведёт начатое дело до конца. А может ей просто хотелось увидеть ещё раз его улыбку?..
8.
Бекки ушла, и Честер остался наедине с лёгким головокружением – теперь уже вряд ли следствием кровопотери, скорее уж реакцией на первый в жизни выпитый виски.
Боль в боку почти его не беспокоила. Он даже мог шевелить левой рукой, хотя Бекки совершенно точно не похвалила бы его за такую активность.
Бекки. Его мысли раз за разом возвращались к ней – её большим тёмным глазам и этим выступающим зубкам, из-за которых её наверняка дразнили в школе, но которые, по мнению Честера, делали её особенно привлекательной. А может, дело было вовсе не в зубах. Может, дело было в самом Честере.
Разумеется, это была не первая девушка, которую он встречал в своей жизни. И не первая девушка, которая удостаивала его своим вниманием – он всегда нравился девочкам. Но до сегодняшнего дня он не испытывал ни к одной из них такого интереса. Лошади и барабаны всегда интересовали его куда больше…
Теперь же он прокручивал в голове её прикосновение, мимолётное и лёгкое, но такое волнующее. И не мог думать ни о чём другом.
Дверь в комнату вдруг распахнулась, и Честер вздрогнул от неожиданности.
– Ну как ты тут, герой? – спросил Эл.
– Нормально, – Честер встряхнул головой и рассмеялся, как ни в чём не бывало – вся эта ситуация теперь казалась ему довольно забавной. Надо же было умудриться встрять в разборки и получить удар ножом по рёбрам!
– Бекки сказала, что тебе теперь нужен покой. Что без швов эта фигня будет заживать долго, – Эл старался выглядеть беззаботным, но всё-таки его лицо выдавало обеспокоенность, и что-то подсказывало Честеру, что Эл больше переживал из-за отсутствия помощника, чем за его здоровье.
– Не волнуйся, я буду работать как обычно.
– С ума сошёл? Бекки сказала…
– Да мне всё равно, что она сказала. Это всего лишь царапина.
– Сильно болит? – спросил Эл.
– Ты не слышал, что я только что сказал? – со смехом покачал головой Честер.
Эл поднял со столика початую бутылку виски, которую выделил Бекки для оказания медицинской помощи пострадавшему.
– Ты пил?
– Немного. Отличное обезболивающее!
– Да уж, – покачал головой Эл. – Рик узнает – уволит нас обоих. Ты же несовершеннолетний!
– Мне будет восемнадцать меньше чем через две недели! – возмутился Честер.
– Вот тогда и начнёшь пить, – сказал Эл.
– Тогда попроси Колина, чтобы принёс мне завтра аспирин, – мрачно проворчал в ответ Честер. – А то я работать не смогу.
– Какая на фиг работа? У тебя дыра в боку! И потом, Рик уже в курсе…
– Ты что, звонил ему посреди ночи?
– Естественно. Я же должен был его предупредить. Мало ли, кто там что видел и кто кому что теперь расскажет. Раз среди публики была медсестра, почему бы не быть и журналистам. Поверь, лучше пусть Рик узнает всё от меня, чем из утренних газет.
– Он разозлился?
– Ещё бы… Но не на тебя, не переживай. Пару недель назад кстати кого-то порезали буквально у соседнего дома.
– С чего ты взял, что это те же самые люди?
Эл пожал плечами. Честер может и работал здесь почти с основания клуба, но он каким-то чудом умудрялся не замечать того, что порой происходило буквально у него под носом.
– В общем, Рик сказал, что ты можешь взять столько выходных, сколько тебе потребуется.
– Да я и так нормально себя чувствую!
– Ага, – Эл скептически усмехнулся. – Завтра утром, когда виски перестанет действовать, попробуй оцени свои ощущения. И вообще, когда тебе дают возможность отдохнуть – этим надо пользоваться!
Глава 6.
1.
Честер проснулся от того, что кто-то смахнул с его лица чёлку.
Его сон был очень чутким – на этом диванчике по-другому и быть не могло. Каждое движение отдавалось скрипом, и в любом положении уже через полчаса начинали болеть какие-нибудь мышцы.