Фарид прикоснулся губами к моей трубочке и потянул коктейль:
– Вкусно! – он чуть заметно облизал губы.
– Эй-эй-эй, братиш, не порть аппетит, вот аперитив, – и подоспевший Макс протянул ему бокал с какой-то жидкостью.
– Ты же знаешь, я не буду, – Фарид протестующе покачал головой, – да и за рулём.
– Ну и ладно, нам больше будет, да Дэн?
Парень вообще всё это время стоял как скала: руки за спиной, взгляд острый, сам одет в чёрное.
Мне подумалось: вряд ли он вообще употребляет спиртное, хотя…
– Как учебный год начали, девчонки? – спросил Макс после первого живительного для него глотка «рома».
– Скажешь тоже, начали, уже скоро и каникулы, – возмутилась Марго, – вообще я его называю учебный гАд, портит всё летнее настроение.
Все посмеялись. Да и атмосфера с парнями становилась всё более непринуждённой, а такие весельчаки как Макс умело разряжали обстановку своими шутками-прибаутками.
– Я смотрю вы без юмора никуда, – закинул молчаливый Дэн.
– Вам вообще везёт, у вас вон посреди триместра есть неделя самостоятельной работы, на пары ходить не надо, можно отоспаться, – добавил Макс.
– Да какой там, – возмутилась и оживилась уже я, – столько поназадают, только и успевай делать.
Когда речь шла об учёбе я всегда оживлялась.
– Успеваешь? – спросил Фарид, пленя меня своим приятным голосом, наверное, это баритон.
– Не всегда, – стушевалась я.
В его голосе была и уверенность, но в то же время и нотки мягкости, он располагал к себе, вызывал доверие.
– Жанка работает уже, – дополнила Марго.
– А где? – Фарид пристально смотрел на меня, а вопрос будто адресовал Марго. Выглядело так, словно они говорят в моём присутствии обо мне, но саму меня игнорируя. Смешно. (-_-)
– В мрачном агентстве.
– В каком? – переспросил Дэн.
– Это Марго так шутит, в брачном, – внимательно глядя на Фарида ответила я.
– Да не нравится мне просто твоя такая деятельность, вот и всё. Расскажу парням, с твоего позволения, – подруга продолжила и слова не дала вставить. – Таскаться за потенциальной парой: приезжим женихом-иностранцем и его возможной невестой, и переводить им всё подряд. Или на письма отвечать от имени девочек. А те, кстати, только бабла срубить с женишков хотят, да побольше, а потом ки-да-нуть, – закончила она нараспев.
– Я никого не кидаю, я просто выполняю свои профессиональные обязанности – работаю с языком, перевожу.
– Вот-вот.
– Ой, – смутилась я.
– Языком, что помелом – только денежки гребём.
Марго снова смутила меня своими «выкрутасами» в мой адрес. Все расхохотались. Я покраснела, хорошо, что в зале был приглушённый свет и этого никто не увидел. Но, кажется, от внимательных глаз Фарида это не укрылось, и он негромко поинтересовался:
– И много клиентов?
– По-разному, наплыв большой летом. Все едут сюда к морю, заодно и невест искать.
– Что же у них там своих невест и моря нет? – встрепенулся Макс.
– Наверное, есть, они наших хотят.
– А мы им своих не уступим, правда парни? – отреагировал Дэн. – Нам они самамин нужны.
Снова все расхохотались.
– Самим, – поправил его Фарид и уголки его губ чуть поднялись.
Он всё время будто вскользь касался меня своим тёплым взглядом.
– Да какая разница. Всё равно не отдадим. Что скажете, филологини? Вот почему наши девчонки ищут счастья где-то там, в чужом кармане, а на своих парней даже не смотрят? – произнёс с грустинкой Макс.
– Во-первых я не филолог, – Маргоша решила включить серьёзность, – а юрист-международник на минуточку, – она подняла указательный палец вверх, – а во-вторых, по тебе и не скажешь, что ты испытываешь недостаток женского внимания.
– Я – нэт, мнэ за другых абыдна, панымаиш-шь? – сказал Макс с акцентом, как в известном фильме.
– Погоди-ка, так вы не вместе учитесь? – спросил Дэн.
– Не-а, – пропела Марго.
– Подруги детства? – допытывался Дэн.
– Не-а.
– Познакомились на первом курсе на посвящении в студенты, – выдала я, чтобы не мучить парня.
– Это ещё что за штука? – поинтересовался Фарид.
– А у вас что, такого не было? – я подняла глаза, но-о, когда он посмотрел на меня так пронзительно, снова стушевалась и опустила их.
– У нас было посвящение в пираты, – улыбнулся Фарид.
– Ой, ребята, тут вы много пропустили, – вступила Марго, – вот я, например, на посвящении вышла замуж.
– Чего? И где же твой муж? – язвительно задел её Макс.
– Объелся груш, – фыркнула она. – Понарошку, конечно.