Храмовник
Мне? Мне, брат мой? Мне?
Ужели ж вы не слышали о том,
Сколь многим я обязан Саладину?
Ужель не слышали?
Послушник
Храмовник
Послушник
Наш патриарх сказал: пусть даже так,
Но орден и всевышний…
Храмовник
…не изменят
Здесь ничего! Благословить не могут
Меня на подлость эту.
Послушник
О, конечно!
Но патриарх сказал, — пусть пред людьми
Сие есть подлость, но не перед богом.
Храмовник
Мне? Мне у Саладина жизнь отнять?
Тогда как он мне возвратил — мою?
Послушник
Гм!.. Но, — так патриарх сказал, — султан
Врагом остался христианства — значит,
На вашу дружбу посягать не вправе.
Храмовник
Какая дружба? То, что не хочу
Я быть неблагодарным негодяем?
Послушник
Вы правы!.. Но, заметил патриарх,
Все ваши счеты пред людьми и богом
Погашены, коль он все тот же враг
Христовой церкви. Патриарх проведал,
Что Саладин простил вас потому.
Что и лицом вы и осанкой схожи
С его любимым братом.
Храмовник
Даже это
Известно патриарху? О, когда б
То было истиной! О, Саладин!
Природа сходство сообщила мне
С погибшим принцем. Только ли с лицом,
Не с сердцем также ль? Этим сходством должен
Я пренебречь в угоду патриарху?
Природа так не может лгать! Творец
Не вступит в распрю с собственным созданьем!
Уйдите! Желчь вскипит во мне! Уйдите!
Послушник
Я ухожу. И с меньшей скорбью в сердце,
Чем час назад. Простите! Мы, монахи,
Обязаны начальству послушаньем.
Храмовник и Дайя, которая уже давно следила за ним издали и теперь решилась к нему подойти.
Дайя
А послушник, видать, его оставил
Не в лучшем настроении. И все ж
Попробую!
Храмовник
Тьфу, пропасть! Нет, не лжет
Пословица, что «баба и монах,
Монах и баба — две ладони черта».
Сегодня бес бросает из одной
Меня в другую… Вот уж незадача!
Дайя
Кого я вижу? Вы ли это, рыцарь?
Ну, слава богу! Где ж вы пропадали,
Все это время? Или вы болели,
Не дай-то бог?
Храмовник
Дайя
Храмовник
Дайя
А мы тревожились за вас,
С ума сходили!
Храмовник