Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
(встает, подавив отчаяние)
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Зитта
Рэха
Дитя мое! В чем дело?
И отца
Такого я должна утратить!
Ты?
Не быть тому! Но успокойся! Встань!
Ты добровольно вызвалась сама
Моей подругой быть, моей сестрою!
Я ей осталась. Только встань! Иначе
Людей на помощь кликну!
О, прости!
Прости! От горя я забыла, кто ты!
На Зитту ни отчаянье, ни слезы
Не действуют. Она внимать согласна
Лишь трезвому, холодному рассудку.
Вооружишься им и победишь!
Так в чем же дело?
Нет, моя подруга,
Сестра моя! Нет! Не допустишь ты,
Чтоб навязали мне отца другого!
Тебе? Отца другого? Кто же это
Не то что сделать, пожелать посмеет?
Кто? Добрая моя и злая Дайя.
Она-то и посмеет. Ах, не знаешь
Ты бедной нашей Дайи! Боже правый,
Прости ей и воздай! Она так много
Добра мне сделала и столь же зла.
Как? Зла — тебе? Тогда не так-то много
В ней доброты.
Напротив, даже очень!
Да кто ж она такая?
Христианка.
Она меня растила с малых лет,
И так заботливо! Как мать другая —
Поверь мне. Да воздаст ей бог сторицей!
Но как она притом меня стращала,
Как мучила!
За что и почему?
Она, ведь я сказала, христианка,
А им любовь повелевает мучить.
Бедняжка мнит, что ведом только ей
Путь к вечной жизни, и пути другого
Нет к вездесущему.
Ах, вот в чем дело!
В благочестивом рвении она
Всех силится на верный путь направить.
Чего и ждать другого? Если правда,
Что лишь ее стезя ведет к спасенью,
Так можно ли взирать ей равнодушно,
Как близкий друг идет дурной тропой
На вечную погибель? В самом деле,
Не значило бы это человека
Любить и в то же время ненавидеть?
Но не на то я жалуюсь тебе!
Нет, не на то! Ее стенанья, слезы,
Мольбы, увещевания, заклятья,
Угрозы я сносила бы охотно!
Они во мне нередко пробуждали
Благие мысли. И кому не льстит
Сознание, что мы так драгоценны
И дороги кому-то, что не может
Он примириться с мыслью нас утратить
Навеки, преступив земной предел?
И вправду: льстит!
Но слишком далеко
Она зашла сегодня. Здесь терпенье
И трезвый разум мне помочь не могут.