— Не можешь, говоришь, помочь? — вслух задумался Киран и вздохнул. — Ну что поделаешь, тогда я тоже не могу помочь.
Киран улыбнулся — служащий побледнел. Киран перестал улыбаться, развернулся, наскоро огляделся и пошёл к ближайшему занятому столу.
Первый этаж постоялого двора был условно разделен на две неравные части: слева находился стол регистрации постояльцев и широкая лестница наверх, а всё свободное пространство справа занимали круглые обеденные столы на четверых человек. Столов было около десятка, а человек — всего двое.
Когда Киран подошёл к столику, за которым сидел мужчина его возраста и завтракал, он вежливо спросил:
— Здравствуйте. Извините, что отвлекаю. Я бы хотел узнать: вы местный?
— Какое твоё дело? — огрызнулся мужчина. — Проваливай! Есть не мешай.
— Что ж так грубо? — невозмутимо ответил Киран, отодвинул стул и сел за стол. — Я, между прочим, ещё не завтракал.
Он взял хлеб с тарелки в центре стола и принялся жевать.
По лицу мужчины было явно видно, что тот офигел от такой наглости и мириться с ней был не намерен. Он встал из-за стола, подошёл к Кирану и зло сказал:
— Убирайся по-хорошему.
— Как я могу уйти? — безразлично спросил Киран, не глядя на него. — Если вы до сих пор не ответили на мой вопрос.
Мужчина врезал Кирану в челюсть сверху вниз — Киран пошатнулся налево, стул, на котором он сидел, накренился. Киран вместе со стулом вернулся обратно и встал, потирая челюсть.
— Надоели вы мне, — равнодушно сказал Киран.
Он развернулся к мужчине и толкнул его левой рукой в грудь, отпихивая от себя. Мужчина попятился, восстанавливая равновесие — Киран сломал об него стул, на котором только что сидел. Тот успел сгруппироваться и остался стоять на ногах, но с перекошенным от боли лицом. Киран был уже рядом, сделал подсечку и снова толкнул его в грудь левой рукой. Мужчина упал на спину и тут же попытался вскочить обратно, но левый ботинок Кирана пригвоздил его к полу, упираясь в грудь у основания шеи.
— Тебя я буду учить вежливости, — азартно сказал Киран, глядя на свою жертву, пригвождённую к полу.
А пока мужчина пытался безуспешно спихнуть с себя ногу Кирана, он обернулся к служащему и запустил в него обломок спинки стула. Служащий и глазом не успел моргнуть, как просвистевшая мимо его головы деревяха с грохотом и хрустом врезалась в стену за ним.
— А тебя — честности, — улыбнулся Киран и задумался вслух. — С кого бы начать? А, ну да! Обучать же лучше на примерах. Так что с тебя и начнём.
Служащий побледнел ещё больше, но так и остался стоять в оцепенении, не в силах не то что убежать, но даже пошевелиться, а Киран сдвинул свой ботинок на горло своей первой жертве — мужчина захрипел и начал задыхаться, из последних сил пытаясь поднять ногу Кирана.
— Вот, смотри, — Киран посмотрел на служащего, и в его невозмутимом голосе послышались наставнические нотки, — живой человек может быть вежливым, а может быть невежливым. А если ты невежлив, то как с этим жить? Правильно! Никак! Совесть же замучает, правда?
Служащий молчал.
— Правда? — рявкнул Киран.
— Правда… — еле выдавил из себя служащий.
— Вот и я о том же, — одобрительно ответил Киран. — А теперь скажи мне честно, есть ли у него ещё возможность стать вежливым? Повторяю — честно!
— Я затрудняюсь ответить, — честно признался служащий.
— Молодец, быстро учишься, — похвалил его Киран и посмотрел себе под ноги.
Мужчина всё ещё вяло сопротивлялся, уже заметно посинев.
— Боюсь, что его урок придётся перенести — он выглядит неразговорчивым, — с грустью в голосе сказал Киран. — Но мне лень, а значит, будем считать, что он не поддаётся обучению.
Киран убрал ногу с шеи мужчины — тот схватился за горло и закашлялся, пытаясь отдышаться.
Киран подошёл к голове мужчины, засунул руки в карманы штанов и занёс правую ногу над его горлом, намереваясь раздавить его, как жука.
— Попробуй в следующей жизни быть вежливым, — назидательно сказал он. — Может, дольше проживёшь.
Но не успел Киран опустить ногу, как кто-то уверенно крикнул:
— Я местный!
Киран замер, посмотрел в сторону звука и спросил:
— И-и-и?
— Я знаю, где Дэльмар, — невозмутимо ответил темноволосый мужчина в коричневой куртке с меховым воротником на пару лет младше Кирана за столиком в углу зала.
— Так бы сразу! — обрадовался Киран и поставил ногу на пол. — Веди!
— Доесть можно? — спокойно спросил мужчина.
— Кстати, хорошая идея! — согласился Киран и обернулся к служащему: — Эй, ты, честный, принеси чего-нибудь поесть!