Рука, державшая дорожный чемодан, безвольно опустилась вниз. Поцеловав в обе щеки женщину, Зана ответила взаимными обьятиями, украдкой глядя поверх ее плеча на танцующих девушек:
- А где Агнес?
Ровена не могла скрыть своей радости, забрав ее чемодан и приглашая внутрь дома.
- Как я рада, что ты приехала! Агнес с соседней девочкой я отправила на базар на машине Мираша, они скоро приедут. Пройдем на кухню? - предложила ей хозяйка, благо кухня располагалась в другом менее оживленном крыле дома.
Ровена налила по чашке кофе и убрала скатерть с подноса со сладостями. Затем заперла дверь на ключ, желая побыть наедине с женой брата.
- Не смогла пораньше выехать - оправдывалась Зана, делая глоток ароматного горячего напитка. - Этот переезд забрал у нас много сил и времени.
- Об этом успеем поговорить- тепло улыбнулась женщина в ответ, погладив лежащую на столе руку невестки. - Спасибо, что приехала. Ты успела, процесс переодевания еще не завершили.
Несмотря на перессуды родственников и недовольные упреки матери, женщина очень хотела, чтоб именно Зана вывела ее дочь в свадебном наряде в люди и находилась рядом в качестве свидетельницы.
- Мама здесь? - спросила Зана, торопливо допивая кофе и стряхивая ладонью несуществующие крошки с платья.
Ровена поднялась вместе с ней и прежде, чем пригласить в зал, предложила ей надеть нарядный безрукавный черный кафтан с золотым орнаментом поверх светло-коричневого платья, довершив образ красивым поясом.
Ровена все еще помнит, как много лет назад ее старшая тетя по отцу вела за руку нарядно одетую Зану в комнату, где сидели взрослые женщины для снискания благословения у свекрови. Взглянув ей в глаза, отметила про себя, что добавившиеся с годами мелкие морщины ничуть не умалили красоты ее невестки.
- Рërshëndetje, nene Valmira (Здравствуй, мама Валмира) - Зана поприветствовала свою свекровь на их родном албанском языке. С почтением взяла ее руку, приподнимая наверх и приближая к губам.
Женщина ничего не ответила, сдержанно кивнула под любопытные взоры сидевших рядом с ней родственниц.
Затем Ровена провела золовку в комнату своей дочери, которую причесывали подруги и умащали дорогими духами. Для них был накрыт отдельный столик со сладостями.
Глава 10.2
Приглашенные для торжественных случаев артистки играли на дэфе* (персидкий рамочный барабан с мягким глубоким звучанием), сопровождая свадебными песнями сам процесс наряжения невесты.
Тонкий девичий стан облегала длинная юбка в сборку, расшитая пестрой каймой и отделанная золотым шнуром.
Сверху надевали вышитую разноцветными шелковыми нитями белоснежную рубаху с полупрозрачными широкими рукавами.
Ее подвязывали к плечам красными атласными лентами, а маленький корсаж на груди использовали как фон для серебряных украшений из монет. Поверх наряда надевали безрукавный красный кафтан, расшитый по нижним углам подола ромбовидным золотым орнаментом.
На спинке обязательно присутствовала вышитая из черных нитей аппликация в виде двуглавого орла (символа, изображенного на флаге Албании).
Голову покрывали красной бархатной шапочкой, обшитой золотыми монетами. Когда невеста была готова, близкие родственницы по очереди заходили в комнату с поздравлениями и добрыми пожеланиями.
Наступала очередь свидетельницы выводить невесту на люди. Живое исполнение свадебных песен под аккомпанемент различных музыкальных инструментов не всякий мог позволить себе, но хозяин дома не поскупился на расходы, связанные с подготовкой к торжеству и покупкой приданного для своей дочери.
Реджеп стоял поодаль, наблюдая за тем, как Зана помогла невесте спуститься по ступенькам крыльца и приподняла покрывало, оставив открытым лицо и накинув на голову.
Мужчина прослезился при мысли, как незаметно его маленькая Леарта превратилась в цветущую красавицу.
Зана подвела невесту к кругу танцующих, заняв вместе с ней место с края. Размахивая красным платком, женщина танцевала под ритмы албанских народных мотивов.
Веселье набирало обороты: одна мелодия сменяла другую, более ритмичную. По двору сновали взад-вперед помощницы с подносами горячих блюд и закусок.
В какой-то момент внимание Заны зацепила одна из присоединившихся с другого края хоровода девушек. Сбиваясь с ритма, одна из них беспрестанно что-то нашептывала другой, после чего обе заливались смехом.
Стоило девушке повернуть голову в ее сторону, как сердце сорвалось и ухнуло куда-то вниз с бешеной скоростью. Взгляд серо-голубых глаз пронзал ее всю насквозь.
И вот она сама замерла на месте от неожиданности, лишь подбадриваемая озорным жестом подруги вновь вернулась к ритму коллективного танца.