— Есть, — прошипела она торжествующе. — Есть, карта. Карта открылась…
Она прошарила пальцем вперёд и назад по пути, снова к началу. Дорога не выплыла полностью, медленно ещё, собираясь, прогружалась по бокам квадратиками. Лана нетерпеливо продвигала их, смещала всё дальше один за другим.
— Лан, Лан, Лан, Лан, — Агнешка с чуть встревоженной улыбкой попыталась привстать к ней между валящихся коробок. — Может, не будем сейчас останавливаться?
Лана подняла голову и передала смартфон Алисе.
— Посмотри, пожалуйста, — кинула она и повела дальше, прибавив скорость. Огни не пропали, только вспыхнули ярче, это явно не была просто ещё одна гряда фонарей на параллельной трассе.
— Посмотри, пожалуйста, что это за город, там должно быть обозначено, и заворачивает ли на него дорога. Если вдруг нет, посмотри…
— Нет, конечно, — Нелли только взглянула на огни и сразу зарылась обратно в плед. — Что вы как маленькие, никогда таких снов не видали? Это ж про то, как пытаешься вернуться, бродишь где-то уже поблизости, а там всё не так: улицы не там проложили, домами везде перегорожено, транспорт закончился и не ходит, а если пешком — так всё перерыто.
— Она не заворачивает, — Алиса поскребла карту, удивлённо сместила город в сторону и вернула назад. — Но тут на самом деле…
Дорога свернула влево. Огни мигнули на прощание и затерялись за лесными ветками.
— Чёрт, — заключила Лана и, увидев, что стояло за поворотом, повторила. — Чёрт.
Слева, на размокшем въезде на горку, приткнулся хаки-джип. Он стоял чуть боком, накренившись, едва не доехав до дороги, словно так и не смог одолеть последнюю эту высоту. Да он и не пытался больше.
— О, — Агнешка пригнулась к окну. — У них проблемы?
Кучка парней рассыпалась по склону. Кто-то стоял у внедорожника, кто-то — пониже. Кто-то курил. В самом низу, в отсвете фар забыл что-то среди зелёной болотины встрёпанный парень в джинсе. Он с надеждой смотрел на осыпь и фонари наверху.
От раскрытого окна джипа медленно отвернулся головастый.
— О. Тётки, — сказал он, как сквозь сон, когда лягух тормознул у левой обочины. — У вас не будет немного бензина?
— Какого бензина, ты совсем вдарился? — прорычали из-за руля. Из-за распахнувшейся двери вылез водитель-ёжик с серпом и молотом. — Мы сейчас на подъёме больше сожгли, чем у них полный бензобак.
— И что, предлагаешь так и стоять? — крикнули снизу. — Я тут не планировал заканчиваться.
— Да им всем пох, что ты там планировал! — кинул обратно вниз ёжик. — Мы на эту херню на заберёмся, хоть с бензином, хоть без бензина.
Две глубоких рифлёных вмятины, кривясь и пересекая друг друга, тянулись вниз от внедорожника через мокрую грязь склона. Под горкой они вновь превращались в два следа от шин и, наискосок взбороздив болотину, обрывались в темноте леса.
Снизу поднялся один из парней — тот, что не планировал заканчиваться, или другой.
— Ну? — ежик пристально смотрел на него, но не трогался с места. — Что дальше?
— Что дальше — я сказал, что дальше, — тот хлюпнул носом. — Что ты до меня докопался?
— Так из-за тебя, дебила, мы съехали хрен пойми куда с нормальной трассы. Ну и? Помогло? Закончилось это?
Тащившаяся вдоль склона зеленца впереди ныряла вниз, чтобы там скиснуть в совсем уж откровенное болотце с кочками, жижей и ломаным сухостоем, а дальше хода не было: всё упиралось в серый утёс с порослью леса на макушке. Там, высоко под небом, торчали ели и сосны, а здесь почти отвесная стена топорщилась разломами и выпирающими краями огромных камней. По ним, наверно, можно было вскарабкаться при должной удаче, цепляясь руками и ногами, но никак не вкатиться колёсами.
— Dead end, — тихо прокомментировала Агнешка. Высунувшись из приоткрытого окна, она бросила с невольным смешком. — Может, вас букснуть?
Водитель-ёжик оглянулся на неё:
— Ты, рыжуха, себя-то не переоценивай. И тачку свою тоже, — он попытался усмехнуться, но получилось только ощериться, как у испуганного, вымотанного и, вероятно, голодного человека.
— А на слабо? — Агнешка усмехнулась вместо него. — А? На спор. Хочешь?
Ёжик замолчал на секунду, внезапно кивнул:
— А давай на спор.
— Тащите трос.
Лана наблюдала настороженно и без слов, будто опасалась буйно помешанных.
— Агнешка, — позвала она тихо. Та обернулась. — Спроси, не пробовали ли они объехать по лесу, с той стороны утёса. Мы их не вытянем.
Агнешка пожала плечом, ничего не ответив.
Трос нашёлся — и даже как будто нормальный, крепкий на вид — только толку с него… Лана, оставшаяся одна в машине, скептично окинула взглядом, как его разматывают, и отвернулась.