Златин муж. Какая тебе разница?
Злата. И они с папочкою -- лучшие друзья.
ШарлоттаКарловна. ЗлатаНиколаевна...
Злата. Папочкаего напоминки по своей жене приглашает.
ШарлоттаКарловна. Николаю Антоновичу может стать плохо.
Злата. А ты помолчи, Лотта! Заступница.
Старик. Не хамить!
Злата. И вот бедный дружочек скушал лишнего...
Златин муж. Сколько можно ворошить прошлое!
Злата. Спиртавыпил больше, чем ему сейчас по силам...
Старик. Скандалёрка.
Злата. Так папочкаего насобственную кровать готов уложить.
Златин муж. Надиван.
Злата. Которая от мамы еще не остыла.
Златин муж. Зачем преувеличивать? Надиван, Злата! Наэтот самый диван.
Злата. Всю ночь вокруг танцевать.
ШарлоттаКарловна. ЗлатаНиколаевна!
Злата. Родная дочкахоть наполу пускай спит, хоть в машину убирается...
Златин муж. Тут же еще три комнаты!
Злата. Зато Хромых!..
Златин муж. Проклятый дом!
ШарлоттаКарловна. Пожалейте отца!
Златин муж. Послушайтесь меня, Николай Антонович! Поверьте мне!
Злата. Пусть его Хромых и жалеет.
Златин муж. Уедем отсюдазавтраже. Для нас для всех!
Злата. Очень мы ему нужны!
Златин муж. Мы буквально через неделю получим квартиру.
Старик. Я уже ответил вам, молодой человек.
Златин муж. Документы собраны. Трехкомнатную. Сорок восемь метров.
Старик. Я никудаиз этого домане поеду.
Златин муж. В центре Красноярска. Нанабережной.
Старик. Я здесь умру.
ШарлоттаКарловна. Зачем вы такое говорите, Николай Антонович!
Златин муж. Умереть самое простое.
ШарлоттаКарловна. Зачем говорите?!
Златин муж. А как вы жить тут один собираетесь?
Злата. Ты, Лотта, еще разрыдайся.
Златин муж. Вы тарелку щей себе не нальете.
Старик. Я не ем щей.
Златин муж. Злату больше в академический не отпустят.
Старик. Не ем!
Златин муж. Даже я со своим влиянием ничего не смогу сделать.
Старик. Никогдане ел!
Злата. Зачем папочке Злата? Папочкасам справится.
Старик. Мне восемьдесят лет...
Злата. Папочкау нас гордый.
Старик. И я не позволю.
Злата. Папочкау нас сильный.
Старик. Чтобы в моем доме...
Злата. Папочкау нас милосердный.
Старик. И если я что-то говорю... (Выбегает.)
Златин муж. Псих.
ШарлоттаКарловна. Как вам не стыдно!
Златин муж. Дверь с петель слетит.
ШарлоттаКарловна. А еще доктор. Я тоже побегу, ЗлатаНиколаевна.
Злата. Беги-беги.
ШарлоттаКарловна. Вы уж тут сами как-нибудь доуберите.
Златин муж. Представьте: доктор.
ШарлоттаКарловна. У меня дежурство. (Хватает пальто, убегает.)
Злата. Ты б хоть оделась, Лотта!
Голос Шарлотты Карловны. Ничего, ЗлатаНиколаевна: я привычная.
Злата. Дежурство, вишь, у нее. Так заотцом помчалась -- только пятки сверкают.
Златин муж. Дверями хлопать -- умабольшого не надо.
Злата. Восьми часов с похорон не прошло -- онатут как тут.
Златин муж. А жизнь -- онатребует решений.
Злата. Лет тридцать назад служанкой у папочки была.
Златин муж. И мужества.
Злата. Как это у нас теперь стыдливо зовут: домработницей.
Златин муж. Может, он рассчитывает, что я брошу кафедру.
Злата. А теперь как же: медсестра, интеллигенция.
Златин муж. И сюдаперееду.
Злата. Средний медицинский персонал.
Златин муж. Фурункулы вскрывать у местных алкашей!
Злата. Что ты сказал?! Фурункулы?!
Златин муж. А что?
Злата. Отец в этой больнице операции насердце делал!
Златин муж. Ты хочешь, чтобы и я...
Злата. Помолчи.
Златин муж. Опять помолчи?
Злата. Опять.
Пауза.
Ненавижу поминки. Пакость, грязь.
Златин муж. Не понимаю, что здесь с тобою творится.
Злата. Пьянство.
Златин муж. Дома, в Красноярске, ты нормальная, веселая. Легкая. А сюдаприезжаешь... Словно воздух здесь отравленный.
Злата. Чем воздух анализировать, ты бы убрал, милый, со стола. То-то сделал бы одолжение. (Садится к пианино, неуверенно, сбиваясь, повторяя, играет вальс Шопенадо-диез минор.)
Златин муж. Сколько живем -- знать не знал, что моя половинаумеет играть.
Злата. Я и не умею. Туда, накухню. Если зайцадолго бить по голове...
Златин муж. Это ты-то заяц?
Злата. Отец научил одному этому вальсу. Этому вальсу наэтом пианино. Надругом, думаю, и двух нот не возьму.
Златин муж. Какая разница?!
Злата. С пяти лет учил.
Златин муж. Наэтом, надругом.
Злата. Сколько я слез пролила.
Златин муж. Клавиатурастандартная.
Злата. Все же ты совершенный кретин.
Златин муж. В самом деле. Едваоказываюсь в этом доме -- катастрофически глупею.
Злата. Половина.
Златин муж. Сам это чувствую.
Златаиграет.
Так я не понял: как же с квартирой-то быть?
Злата(играя). С квартирой?
Златин муж. Ты же не всерьез -- сюдаперебираться?
Злата(играя). Не всерьез.
Златин муж. Значит, надо перевозить отца. Дабез него и не дадут. Участник Гражданской, орденоносец.
Злата(играя). Отличник здравоохранения.
Златин муж. Зря смеешься. Я когдабыл в крайздраве...
Злата. А если б мамане умерла?
Златин муж. Что значит если? Умерлаведь! А как только корпус заселят... Дане смотри наменя так!
Злата(играя). Как, милый?
Златин муж. Я не циник. Не шкура. Но покасуществует этот дом, покаты к нему привязана...
Злата(играя). А я привязана?
Златин муж. Не могу чувствовать себя спокойно.
Злата(играя). Выпей валерьянки.
Златин муж. Словно над вами с отцом рок висит.
Злата(играя). А над тобой, милый?
Златин муж. И надо мной тоже. Того и гляди, попадешь в вашу мясорубку.
Злата. А ты разведись.
Златин муж. Боже мой, вьюга! Дороги занесет -- нам и не выбраться.
Злата. И дапоможет Господь всем бесприютным скитальцам.
Златин муж. Что?
Злата. Ничего.
Златин муж. Что ты сказала?
Злата. Так. Из Тургенева.
Златасноваиграет. Открывается дверь. Напороге -- Китаврасов.
Китаврасов. Извините. Я стучал. Вы меня, наверное, не слышали.
Златин муж. Не слышали.
Китаврасов. Ну да: метель. Мятель, как говорили в прошлом веке. Но дверь не заперта, свет. Вы здесь живете?
Златин муж. А в чем, собственно, дело?
Китаврасов. Я прилетел из Москвы.
Златин муж. Из Москвы?
Китаврасов. Я жил здесь когда-то. Очень давно.
Злата. В Москву, в Москву, в Москву...
Китаврасов (Злате). Вас, надо думать, еще и не существовало.
Златин муж. Прямо сейчас из Москвы?
Китаврасов. Вернее, мои родители. Ну, и я с ними тоже.
Златин муж. Чего вы в дверях топчетесь? Проходите.
Китаврасов. Может, слышали? Моя фамилия -- Китаврасов.
Златин муж. Китаврадзе?
Китаврасов. Китаврасов, не Китаврадзе. Хотя, откуда...
Злата. Не слышали мы вашей фамилии! Никогдав жизни не слышали! (Отворачивается, демонстративно громко продолжает играть.)
Златин муж (подойдя к пианино и закрыв крышку). Посторонним хоть не хами. (Китаврасову.) Не слышали.
Злата. А посторонние сюдане забредают.
Китаврасов. Я, должно быть, некстати.
Злата. Еще как кстати!
Китаврасов. Но я, можно сказать, появился здесь насвет. А сейчас уезжаю. И, видите, решил...
Злата. Видим.
Златин муж. Как пишут в анкетах: место рождения?
Китаврасов. Вот-вот. Именно.
Златин муж. Романтично, конечно. Но билет от Москвы... Командировку, что ли, себе устроили?
Китаврасов. Командировку? Какую командировку?
Златин муж. Мало ли...
Китаврасов. А! Нет. Я ж сказал: уезжаю. Я засвой счет. Поздно, конечно, но я только добрался. Автобусом до Енисейска. Тут напопутке.
Златин муж. Вьюга?
Китаврасов. Ага. Заносы. Буксовали четыре раза.