Выбрать главу

Even at this time of the year, when the land was scorched, the forest was a deep green, throbbing with secret life. Farther up the mountain, the green turned into a purplish black that cloaked the foothills all the way up to the peaks.

The forest was hostile, with unseen threats, but every year before the rains started he and the old priest had ventured without fear into it and beyond to the land of the Bagos — the Igorots, the ancient enemies of his people. He had listened, entranced, to the dal-lot and the life of Lam-ang, the epic hero whose courage and strength were tested in battles with them.

In times of peace, the Bagos came down, half-naked, their torsos caked with dirt, their spears glinting and awe-inspiring. But they did not come to fight, merely to trade their baskets, their dried deer meat for dogs, tobacco, and fibers for their looms. He could recognize them even if they dressed like Christians because they were short and squat, their backs broad, their legs muscular. They chewed betel nut continuously and their teeth were blacker than those of his own people. As a boy in Po-on he did not fear them; it was the Komaw that frightened him, that huge and ugly kidnapper of children who would take him away if he did not behave as his mother instructed him.

Only the Bagos lived in these mountains, kindred to the wild boar and the python. They were hunters who could merge with the foliage, become one with the bush until they assumed the mystery of the forest as well, sharing its darkness and its sensuous promise. But there was no promise in the forest now. It was a black redoubt to be sundered so that its soil would bear the seed. It cannot be, it must not be the haven of those who fear the light — and Istak recalled again the dim sacristy of the church in Cabugaw and how secure he felt there with the ghosts of the past, of the nameless and innumerable dead in all those records that he had kept, his fear melting in the air he breathed. It was a far more mysterious forest which they would now face, and perhaps — he shuddered at the thought — they would not be able to go beyond it.

It was the fourth day since the first two carts had left carrying Bit-tik and his aunt Simang. All the departures from the hollow of the hill were timed so that the carts would be on the coastal road late in the night or in the deep, deep dawn. It was Ba-ac who went first on foot and alone, balancing on his shoulder a small sack of rice, his stub of an arm on a sling of coarse Ilokano cloth. He was carrying this sack of rice as a wedding present to a niece in Candon; he was walking all the way even at night, hoping he would not miss the wedding. Istak had been to Candon, of course — it was a very prosperous town, one of the stations where Padre Jose used to stop for additional provisions before they turned left toward Tirad and the perpetual challenge of the Cordilleras.

Four days, and Istak wondered if all that he had taught them would be remembered, if they would be able to pretend that their destinations were not the same.

Now it was his turn and Dalin’s. They had spent the last three days waiting. Dalin was never idle; she had tended the bull, done some sewing and cooking. There was always something a woman could do while a man mused and pondered his fate. The day comes different from all others, night quickly falls, and sometimes it is best to be silent, to be alone with one’s thoughts. But for her I would be dead — but for her — there must be some purpose for this long journey other than shredding the soles, just as life is one journey from one night to another. So it must be, exitus and reditus, leaving and coming, and in between, the uncertainty which numbs the heart and lacerates the soul. But perhaps, though it is broken now, the body will be reborn — just as a tree might be ravaged by all forms of blight, yet in spite of its frailty, its fruit can be sweet because the tree itself comes from a good seed.

Dalin had calculated the distance very well; they left the hollow after they had supped on green papayas with pieces of chicken. She had cooked the food before sundown when the cooking fire would not reveal their presence. For a while, Dalin walked the bull through thickets of bamboo and shallow gullies; inside the cart, Istak remained still, braced as he was between two sacks so that the wound would not reopen.

Then, after a while, the cart stopped. From the rear of the cart, Dalin took the oil lamp out. It had not been used for a long time and the wick was dry, but soon it sputtered into a flame. She brought the lamp to the front.

Istak lay down. The light cast patterns on the canopy. The ride was smooth; they were no longer on rough ground or fallow fields but on the cobbled Spanish road, a light proclaiming their presence — persons of peace on a long journey. They were moving slowly, steadily, the wheels creaking, Dalin before him framed by the doorway of the cart, and beyond, the night dangerous and vast; Dalin near him, comforting him with her presence, easing the knot in his heart.

They had rehearsed what they would say — they were newly weds going to settle with relatives in Pangasinan. As for their being married, “I hope it will be true someday,” Istak told her.

He slept fitfully and though he often asked Dalin to lie down while he kept watch, she had refused. Once, he woke up to find that the cart was not moving, that the shadows the lamp cast were still. The bull was chewing its cud but Dalin was nowhere. He half rose in fright and saw that they were by the roadside, and Dalin was seated on a rock, resting the bull, while below them, the waves murmured on the rocks and the air was salty and clean.

“Please come and sleep now, and I will watch,” he said. Dalin mounted the cart again.

“We have passed the two posts where we should have been checked,” she said softly. “There”—she pointed to the distance where a lighthouse beam shone—“that was the last one.”

“And they did not stop you?”

“Who would bother with a cart at this time of night? The sentries were probably all asleep.”

He was right, then. The other carts must have passed the sieve.

Morning comes to the Ilokos quickly, the sun rising from beyond the mountains and flooding the land with amber light. They were still on the Spanish road, for in this part of the country the mountains and the sea often meet, and the narrow road followed the coastline through narrow plains and villages that had begun to stir.

To their right, a few fishing boats sat motionless in the water, while beyond, a ship with smoke trailing long and black from its funnel headed toward the north. Perhaps it was one of the Spanish boats headed for Aparri, or even to Hong Kong. Toward midmorning, six horsemen followed by four carriages came thundering down the highway. One of the horsemen roared at them to get off the road and, for an instant, fear gripped Istak. But the man merely wanted the road to be cleared, for soon after Dalin had dismounted and led the bull aside, the four carriages rolled on, their well-dressed passengers chatting, among them a priest — perhaps a bishop, in his resplendent finery, on his way to officiate at some festivity.

Where possible, Dalin took the cart away from the main road and then ventured through seaside hamlets. This was what traders often did and in each she asked if there was any dried fish she could buy. For traveling, it was much better than dried meat, as it was not likely to spoil quickly.

By nightfall, they had to be on the road again. They were near the Abra River now. Istak knew this almost by instinct, and if it had been the rainy season, they would have had to cross the river by ferry. The river would be dry in parts and where the water was still running it would be shallow. There would be many travelers along the stretch of riverbed, for there they paused to cook their meals and do their washing before journeying onward to La Union and Pangasinan.