Выбрать главу

Она не узнавала этого человека.

Джо сжала кулаки, трясясь от злости. Ей хотелось замахнуться в ответ, но она не могла.

С трудом Джо обратила прямой взгляд на Алекс.

Никто не смел вмешиваться.

— Опять ты начала. Очередного хахаля подцепила? Откуда деньги? Эти дорогие шмотки, что на тебе он тебе купил? — Алекс схватила Джо за футболку, дернув на себя.

— Не твоего ума дело, Алекс! — Джо оттолкнула руку сестры. — А чего это ты разнервничалась так? Неуж то критические дни?

— Закрой свой рот и не распускай язык! — рыкнула Алекс. — Ты хоть представляешь, что мы пережили? Я бросила все и примчалась сюда.

— Следи за собой! Ты сама сбежала, не попрощавшись, и перестала выходить на связь, так что это тебе следует закрыть рот! Хватит воспитывать меня!

— Если надо, я за тебя возьмусь, Джо! Нельзя быть такой эгоисткой и плевать на всех! — глаза Алекс сверкнули.

— А может, мне правда плевать, — бросила Джо, чувствуя, как злость закипает внутри. — Хватит играть в хорошую сестру, Алекс. Мамы и папы больше нет. Не надо притворяться!

Слова Джо явно ударили Алекс сильнее пощечины. Она отшатнулась, а в глазах блеснули слезы.

Джо отвернулась.

Алекс хотела было раскрыть рот, как резкий выстрел из ружья заставил всех замолкнуть и обратить взгляд на хмурого деда Питера.

— Раскудахтались, курицы! — бросил он небрежно, а затем стал серьезным, убирая ружье. — Хватит ругаться. Вы обе хороши. Главное, что Джо вернулась.

— Да, вернулась, — Алекс отступила. — И, как всегда, выкрутилась!

Алекс развернулась и пошла к выходу. Бабушка побежала за Алекс, пытаясь успокоить ее. Джо стояла, глядя ей вслед.

Нос защекотало, а в глазах выступили слезы. Она хотела окликнуть ее: толи извиниться, толи крикнуть колкость, но слова застряли в горле.

— Джо, послушай, мне… — попыталась начать Ева.

— Да оставьте вы меня все в покое! — закричала Джо.

Ева отшатнулась. Джо смерила ее и деда злым взглядом. Она бросила сумку на крыльцо и направилась к саду.

Начался ливень. Капли стекали по лицу, смешиваясь со слезами злости, а щека продолжала пылать.

Алекс. Как же Джо ненавидела ее и также безумно любила. Ее ненавистная, правильная старшая сестра.

Боль отозвалась в сердце. Джо не хотела ее потерять.

Нужно срочно выкинуть эти мысли из головы.

Она увидела Ганса, что стоял у конюшен. Его глаза удивленно расширились, когда он увидел ее.

— Джо? — Ганс шагнул к ней. — Слава богу, ты вернулась. Я… я так волновался.

Его голос дрожал. Он переживал, но Джо было плевать.

Ей должно стать плевать на всех. Если она хочет завоевать Хатори, то должна порвать с прошлым, а значит, забыть о ранчо, сестре, родственниках, чувствах.

Стать стервой, которую в ней все видят.

Джо подошла вплотную к Гансу и провела пальцами по его щеке.

Ганс замер.

— Ты волновался? — Джо насмешливо улыбнулась. — Как это мило.

— Джо, я же тебя…

Она не дала ему договорить. Резко притянула его к себе и поцеловала — грубо, жадно, без нежности. Ганс ответил, крепко обняв ее, словно боялся, что Джо исчезнет.

— Пойдем, — шепнула она, отступая и беря его за руку. — Хочу тебя!

Ганс не сопротивлялся. Они последовали в амбар.

На улице бушевала гроза. Джо закрыла дверь и снова поцеловала его.

Она не искала любви. Ее не существует. Ее никто не полюбит такой.

Джо хотела заглушить совесть и тоску. Ей хотелось к Хатори в роскошь, но не хотелось делать больно близким.

Она ненавидела ранить словами, перед ней будто снова возник образ Алекс.

Ганс целовал в ответ, предпринимал попытки ласкать, гладил по волосам, шептал что-то нежное. Но Джо не слушала. Ей не нужно его тепло, не нужна его любовь — все это не то.

Ей нужен Хатори. С ним — роскошь. С ним — свобода. С ним — мечта.

В один момент Джо почувствовала отвращение и оттолкнула Ганса.

Она не могла спать с ним, даже чтобы забыть.

Ганс растерянно смотрел на Джо, лежа на стоге сена со спущенными штанами.

— Извини, это моя слабость. Я не должна была. Этого больше не повторится.

Джо вышла из амбара, оставив его. Дождь все еще шел.

Она побежала на полигон и спряталась там. Одежда промокла до нитки, а боль не отпускала.

Джо чувствовала себя мерзкой, грязной, недостойной.

Она зарыдала.

Джо больше не хотела так жить. Она хотела уехать — навсегда.

Глава 11

Алекс не уехала из Рочестера — вместо этого она шла под дождем, понятия не имея, что делать. Как она могла ударить Джо? Что на нее нашло?