Выбрать главу

— Вищих Леді не буває.

Він насупився і похитав головою.

— Про це також пізніше. Але — так, Фейро, Вищі Леді бувають. І, можливо, ти не одна з них, але… Що, коли ти подібна до Вищої Леді? Якщо ти маєш силу всіх семи Вищих Лордів відразу? Що, коли ти можеш розчинитися в темряві, перевтілитися або заморозити всю армію?

Здавалося, вітер у гірських вершинах завив у відповідь. Я відчула це шкірою…

— Ти розумієш, що все це означає у світлі війни, що наближається? Розумієш, що ця сила може знищити тебе, якщо не навчишся її контролювати?

— По-перше, не треба так багато риторичних запитань. По-друге, ми не знаємо, чи справді в мене є ця сила.

— Є. Утім, тобі треба тренуватися керувати нею. Навчитися володіти тим, що успадкувала від нас.

— І, звісно ж, навчати мене будеш ти? Читання і щитів замало?

— Саме так. Поки ти полюватимеш зі мною за тим, що мені необхідно.

Я хотіла заперечити:

— Темлін не дозволить цього…

— Він тобі не володар, і ти це знаєш.

— Він мій Вищий Лорд. Я його піддана.

— Ти нічия піддана.

Я заклякла від видовища хижих зубів, його крил, що чорним полум’ям зблиснули в нього за спиною.

— Я скажу лише раз — один раз, — повільно, розтягуючи слова, мовив Різенд, підходячи до мапи, що висіла на стіні. — Ти можеш бути іграшкою, чиєюсь нагородою і провести решту свого життя в поклонінні й підлабузництві, роблячи вигляд, що ти менш важлива, ніж він, ніж Аянта, ніж будь-хто з нас. Якщо ти хочеш йти цим шляхом, іди, твоя воля. Це ганебно, але це твій вибір.

Я знову побачила тінь його крил.

— Але я знаю тебе, гадаю, більше, ніж ти собі можеш уявити, — я ні на мить у біса не повірю, що тебе влаштовує бути гарненьким трофеєм для когось, хто п’ятдесят років просидів, склавши свої дідькові руки. Просидів у той час, коли тебе рвали на шматки…

— Годі.

— Або ж, — провадив він, — маєш вибір. Ти можеш опанувати сили, які ми подарували тобі, і змусити зважати на тебе. Ти зможеш зіграти неабияку роль у цій війні. Бо так чи інак наближається війна, і не обманюй себе, що бодай один з бісових Фе поворухнеться, щоб зробити щось заради твоєї сім’ї за Стіною, коли всі наші землі перетворяться на склеп.

Я глянула на мапу — на Прифію й на смугу, яка відокремлювала її південну частину.

— Ти хочеш зберегти мир смертним? — запитав він. — Тоді стань тією, кого послухає Прифія. Стань важливою. Стань зброєю. Тому що може настати день, Фейро, коли тільки ти зможеш захистити свою смертну рідню від короля Гайберну. І тобі краще бути готовою до цього.

Я звела на нього погляд, у грудях щось стиснулося.

Різенд продовжував, ніби це не він щойно вибив ґрунт з-під моїх ніг:

— Подумай про це. Візьми тиждень на роздуми. Запитай Темліна, якщо тобі краще спатиметься з думкою про нього. Подивися, що на це скаже чарівна Аянта. Але вибір за тобою.

***

Решту тижня я не бачила Різенда. Не бачила я і Мор.

Я зустрічалася лише з Нуалою і Керрідвен, які приносили мені їжу й іноді запитували, як мені ведеться.

Єдине, що свідчило про перебування Різа в замку, — це копії алфавіту й кілька речень, які я повинна була переписувати з дня у день і кожне з яких було огидніше за попереднє:

Різенд — найгарніший Вищий Лорд.

Різенд — найчудовіший Вищий Лорд.

Різенд — наймиліший Вищий Лорд.

Щодень ті самі жалюгідні речення, у яких змінювалося лише одне слово, відображаючи різні відтінки пихи та марнославства. Щодень ті самі інструкції: звести стіну, опустити стіну, звести стіну, опустити стіну, і так тисячу разів.

Мені було байдуже, як він перевіряє, підкоряюся я наказам чи ні. Я просто занурювалася в заняття, встановлюючи та укріплюючи стіни, адже мені більше нічого не залишалося.

Я прокидалася спітніла й слабка від кошмарів — але кімната була така простора, а зоряне світло таке яскраве, що я не бігла у ванну, щойно прокинувшись. Жодних стін, які тиснули б на мене, чи чорнильно-густої темряви. Я знала, де я. Навіть якщо це мене обурювало.

За день до того, як наш навчальний тиждень нарешті мав закінчитися, я вмостилася за своїм маленьким столиком, до якого вже встигла звикнути. Я заздалегідь кривилась, уявляючи, які вишукані речення мені доведеться писати і яку ментальну акробатику виконувати, аж раптом почула голоси Різа і Мор.

Я була в загальному приміщенні, тож не стала приховувати свої кроки, наближаючись до вітальні, у якій вони сиділи. Різ кружляв перед видом на гірські схили, а Мор сиділа, відкинувшись у кріслі з оббивкою кремового кольору.