***
Могу воспроизвести простой цветовой тест Люшера на восемь карточек. Но только со стороны пациента. "Юзер продвинутый" - предел.
По Максу Люшеру: 4 основных и 4 дополнительных цвета.
Основные: 1) синий - спокойствие, удовлетворенность; 2) сине-зеленый - уверенность, настойчивость, упрямство; 3) оранжево-красный - сила воли, агрессивность, возбуждение; 4) светло-желтый - активность, стремление к общению, экспансивность, веселость.
Дополнительные: 5) фиолетовый; 6) коричневый, 7) черный, 8) нулевой. Негативные тенденции: тревожность, стресс, страх, огорчения.
Значение цветов в наибольшей степени определяется их взаимным расположением, распределением по позициям.
Тестирование в два прохода с перерывом в 2-3 минуты. Первый выбор - желаемое состояние, второй - действительное.
Варианты интерпретации...? - Извиняюсь.
Придётся вспоминать по кусочкам. И проверять практикой. Потому что, то, что верно в 21 веке - в веке 12-ом... очень не факт. Относительная стабильность анатомии человечества не даёт гарантии стабильности психиатрии.
Говорят, что часть здешних народов не различает некоторых цветов. У русских нет фиолетового, у англичан - синего, у китайцев - зелёного. По-японски "аОй" обозначает синий, голубой и зеленый цвета.
"Арабы употребляют слова: черный, зеленый и бурый, как синонимы. Корейцы не различают зеленого и голубого называя эти цвета одним словом. Племя бонго в Центральной Африке употребляет для черного, голубого и зеленого цвета также одно слово; цветовая шкала состоит из трех цветов: черного, красного и белого".
"...древние греки и персы не видели синего цвета. У Гомера небо то "железное" (серое в пасмурную погоду), то "медное" (золотистое - в солнечную). Папуасы не видят зеленого цвета, живя в зеленых джунглях!...".
Фигня. Из аргументации расистов 19-21 в.
Речь не о дальтонизме: орган зрения может различать приблизительно 10 миллионов цветов. Хотя обычно говорят о 100-150. Цветовые тесты при сдаче на права по единой для всех книге, все народы сдают без проблем. Да и в типографиях всего мира нормально отличают цвета. В глазу у всех - колбочки трех типов, лучше всего различаем синий, зеленый и красный.
Речь о словах, выражающих устоявшиеся в конкретной культуре понятия.
Гомер называл море - винноцветное. Но синим вино быть не могло. Так море и не синее!
"Самое синее в мире
Черное море мое...".
Ещё: Белое, Красное, Жёлтое.
Цвет автомобиля "морская волна" - куда отнести?
"Циан (от греч. ????o??), сине-зелёный, ядовито-синий, "цвет морской волны" - цветовой диапазон между зелёным и синим, длина волны 485-500 нм.
Обратите внимание: в названиях основных цветов Люшера три из четырёх - двойные. Т.е. в русском языке нет для них отдельных названий. Но мы же их различаем?
Тут как со звёздами на небе: Альдебаран, Бетельгейзе, Вега, Сириус... У нас даже Алголя с Мицаром в языке нет! Единственная русская - Полярная. Остальные тысячи не видим? Есть, к примеру, Азельфафага в созвездии Лебедя. Оно вам надо? Настолько, чтобы отдельно поименовать?
Насколько отсутствие названия цвета влияет на способность его различать? И на устойчивость связки: цвет - свойство личности?
Тест Люшера хорош объективностью: все здоровые люди видят, что цвета разные. Даже не зная названий этих цветов. А вот интерпретация... "Фиолетовый", которого в нынешнем русском языке нет, точно "тревожность"?
Ещё полезна оперативность: изменения психики в диапазонах месяц-год ловятся вполне устойчиво. Не в клинических ситуациях, не в каких-то катастрофах, а при просто росте ребёнка. Впрочем, подросток - всегда ходячая катастрофа.
Вот 16-факторный тест Кеттелла не пойдёт.
Там в основе "Лексическая Гипотеза" Олпорта и Одберта:
"Наиболее выдающиеся и социально значимые индивидуальные различия для жизни людей в данном обществе рано или поздно становятся закодированными в языке данного народа; чем более важным является такое различие, тем больше вероятность, что оно будет выражено отдельным словом".
Про множество терминов для обозначения разновидностей снега в языке эскимосов или разновидностей глупости в русском - я уже... Отдельные слова. Социально значимые в данных обществах.
У нас - бурное смешение языков и культур при их собственном активном изменении. Одна вторая патализация в здешнем русском чего стоит! Проще: люди понимают слова по-разному. Тут ещё работать и работать. "Рано или поздно" - пока "рано".
***
-- Э... благородный архонт. Но если ты отказываешься воспитывать в людях нравственность... то... то что же является целью?
-- Э-эх, Павсикакий. Вспомни где ты. На Руси. Здесь говорят: "чужая душа - потёмки". И ты собираешься там, в потёмках, взращивать "нравственность"? Не растут цветы в темноте. Не только потому, что им не хватает света, но и потому, что садовник слеп. Ничего, кроме бурьяна не вырастет. Можно лишь показать человеку путь. Его личный путь.