«Внутренний глаз?»
«Это их термин. Они говорят об этом как о двери в глубине нашего сознания, которая время от времени приоткрывается, обычно когда нам нужно духовное утешение. Конечно, это невозможно доказать никакими научными или критическими аргументами».
«Открыто ли сейчас твое внутреннее око?»
«Нет. Это дом Бевлина, там, наверху, прямо над обрывом».
ГЛАВА 29
Чейни припарковал Audi на узком бордюре у подножия дюжины ступенек, ведущих наверх, к дому, похожему на орлиное гнездо.
Они поднялись по толстым старым деревянным ступеням к дому Вагнера. По обеим сторонам теснились тощие деревья и кустарник — создавалось ощущение маленькой дикой местности, густой и дикой.
Входная дверь была приоткрыта, и они вошли в небольшой, тускло освещённый холл. Чейни крикнул: «Есть кто-нибудь здесь?»
«Минутку», — раздался мужской крик сверху. «Идите в гостиную, справа».
В небольшой гостиной все окна выходили на залив – виднелись мыс Бельведер, остров Энджел и даже Алькатрас. По всей комнате были разбросаны ярко-красные кресла-мешки, некоторые небольшими группами, некоторые поодиночке. Стены были голыми: ни книжных полок, ни фотографий – ничего, кроме дюжины или около того ярко-красных кресел-мешков.
Не прошло и минуты, как Бевлин Вагнер вошел в гостиную, одетый только в толстое белое полотенце, завязанное ниже талии.
«Привет, Бевлин», — сказала Джулия, очевидно, не найдя в этом ничего странного.
Он подошёл к ней, наклонился и поцеловал её в губы, затем выпрямился, чтобы всмотреться в её лицо. «Ты прекрасно выглядишь, Джулия. Я так переживал за тебя вчера, ты была такая бледная, такая испуганная».
Она кивнула. «Теперь всё в порядке. Спасибо, что нашли время поговорить с агентом Стоуном».
«Без проблем». Бевлин, чьё полотенце слегка ослабло на талии, почти завороженно глядя на Чейни, сказал: «Агент Стоун. Я рад, что вы обеспечиваете безопасность Джулии».
«В ментальном Риме», – подумал Чейни и пожал мужчине руку. Ему захотелось стянуть полотенце, просто чтобы посмотреть, что он будет делать. Бевлин Вагнер был смертельно бледным, а его горящие тёмные глаза и длинные чёрные волосы создавали разительный контраст. На его теле было очень мало волос.
«Я был в душе и не хотел заставлять тебя ждать».
«Ты вечно в душе, Бевлин», — сказала Джулия. «Иди, оденься. Мы будем здесь, когда ты вернёшься. Обещаю, я не позволю этому опасному агенту ФБР обыскивать кресла-мешки».
Эти пронзительные тёмные глаза прямо впились в лицо Чейни. «У меня не было времени помыть голову», — сказал Бевлин.
«Выглядит достаточно чисто, не волнуйтесь», — сказала Джулия. «Одевайтесь».
Бевлин вышел из комнаты, насвистывая «Болеро», если Чейни не ошибался.
«Он часто делает этот эксгибиционистский трюк?»
«О да. Это своего рода его фирменный знак. Не знаю почему, ведь он не такой уж выдающийся экземпляр».
«Он когда-нибудь терял полотенце?»
«Да. Он как-то раз выскочил с полотенцем, когда я пришёл до Августа. Полотенце зацепилось за дверную ручку и тут же слетело. Я посмотрел ему прямо в лицо и сказал, что знаю действительно хорошего персонального тренера».
«Его не оскорбили?»
«Похоже, нет. Он сказал, что персональные тренеры слишком волосатые, за исключением женщин, и они его пугают».
Чейни рассмеялся. «Что за дела со всеми этими красными креслами-мешками? Давно он этим занимается?»
«С тех пор, как я его знаю, я не имею ни малейшего понятия».
Бевлин Вагнер вернулся в комнату в старых серых спортивных штанах, с длинными узкими ногами босиком. «Агент Стоун, я знаю, что вы пришли расспросить меня о покушениях на жизнь Джулии».
Чейни сказал: «Да, я ценю ваше время. В первую очередь, я хотел бы спросить вас об убийстве доктора Огаста Рэнсома. Похоже, мало кто сомневается, что покушения на жизнь Джулии и его убийство связаны».
«Боюсь, я ничего об этом не знаю». Он посмотрел на Джулию и одарил её своим пронзительным, пронзительным взглядом. «Если бы я только знал кое-что – действительно ли эти двое связаны? Ладно, может быть, может быть. Мы с Уоллесом, конечно, об этом задумывались. Должен сказать вам вот что, агент Стоун, когда Август был у меня вчера вечером, он сказал, что вы ему очень не нравитесь, что вы можете быть опасны, и мне следует быть осторожнее, чтобы не злить вас. Он недоволен тем, что вы с Джулией. Он не сказал об этом прямо, но я готов поспорить, что он был бы гораздо счастливее, если бы она была со мной».
Джулия сказала: «Бевлин, у Августа нет ни земных, ни неземных причин беспокоиться об агенте Стоуне. В конце концов, он пытается выяснить, кто его задушил. Несмотря на слова Уоллеса, я думаю, Август хотел бы, чтобы его убийца предстал перед судом».