Он видел, как она выбила телефон и спокойно положила его на пол рядом с ним.
Он коротко улыбнулся ей. «Потерпи, может быть, будет немного напряжённо, ладно?
Не вешайте трубку».
Она услышала, как еще одна пуля ударилась о металл, а затем послышался звук далекой сирены.
Чейни выругался, но не замедлил шаг.
Джулия сказала: «Копы не могут игнорировать двух маньяков, несущихся по городу.
Если их будет достаточно, они могут загнать его в угол.
«Помечтай», — подумал он, но сказал: «Может быть, так и будет, но это не то, чего я хочу.
Теперь нам нужно добраться до пляжа. Я постараюсь уберечь этого парня от нас, Джулия.
Чейни резко свернул влево через Гири на 29-ю авеню под гудящие гудки, слащавую ругань и визг шин. Он вилял и вилял, проносясь по узким улочкам Ричмонд-дистрикта, запруженным машинами, припаркованными бампер к бамперу вдоль обочины по обеим сторонам. Он оглянулся и ухмыльнулся, глядя на несущуюся за ним белую «Чарджер». «О да, почти приехали, почти приехали, оставайтесь со мной» – это теперь его мантра, подумала она, и, услышав это снова, рассмеялась.
«Держись, Джулия».
«Без проблем. Могу я подняться?»
Чейни оглянулся и увидел, как «Чарджер» подрезал кричащий водитель «Шевроле», а затем увидел, как Мейкпис сдал назад и объехал припаркованные машины на 29-й улице. Он оторвался от него почти на квартал. «Нет, оставайся на месте. Он всё ещё там.
Вот именно, придурок, не бросай нас пока. Давай, иди к папе.
Сирен стало слышнее, и они были ближе.
Мейкпис выстрелил дважды. Одна пуля оторвала зеркало со стороны пассажира, ударив его о бок припаркованной машины; другая задела задний бампер «Миаты», выезжавшей задним ходом с подъездной дорожки.
Чейни пролетел через Фултон и въехал в парк «Золотые Ворота», где увидел огромный «Лексус», почти настигавший его. Он резко затормозил и одновременно резко вывернул руль вправо. Ему показалось, что он ощутил жар этого огромного монстра, проносившегося мимо, достаточно огромного, чтобы разбить его «Ауди» и убить их обоих. Он мельком увидел белое лицо женщины, ужас в её глазах, прежде чем резко повернуть налево на шоссе Джона Ф. Кеннеди, чуть не срезав переднее крыло припаркованного универсала.
Слава богу, в парке было не так много машин, но ему пришлось притормозить, чтобы проехать около дюжины велосипедистов и длинного хвоста бегунов. Он нажал на сигнал, давая им время разбежаться, что они и сделали. Они промчались мимо загона для бизонов и резко повернули направо. Теперь это был прямой путь. Джулия осторожно присела. Справа она увидела Сад тюльпанов королевы Вильгельмины и Голландскую мельницу, увидела маячащий красный сигнал светофора и едва сдержала крик, когда Чейни проехал прямо на светофор по Большому шоссе.
ГЛАВА 38
Раздались гудки, завизжали тормоза и загорелась резина, когда он резко вильнул и обошел полосу двустороннего движения.
Чейни закричал: «Я тебе когда-нибудь говорил, что научился водить внедорожник на пляже?»
Он улыбался, выезжая на длинную бетонную парковку по Большому шоссе, к счастью, свободную от машин и людей, как он и надеялся.
Парковка тянулась вдоль штормовой стены, возвышавшейся над пляжем на добрых шесть футов. Джулия видела, как штормовая стена нависает по диагонали перед ними. Она не обратила внимания на узкие проходы, ведущие на пляж, пока… её сердце чуть не остановилось, когда они оторвались от земли.
«Я нас не убью! Держись!» Невероятно, но он смеялся с чем-то, похожим на радость, пока они летели, и, по правде говоря, она сама почувствовала в воздухе щекотку радостного ужаса.
Audi жёстко приземлилась на песок, ещё влажный после прилива, ударив их о ремни безопасности и сжав челюсти. Чейни резко повернул Audi влево, и машина понеслась вперёд вдоль береговой линии. «Я раньше гонял на багги по пляжам Южной Каролины, в основном на Хилтон-Хед. Давай, маньяк, давай, ты меня поймаешь. Чёрт возьми, он просто вылетел!» Он ударил кулаком по рулю и крикнул: «Попался!»
«Что ты имеешь в виду? Ты хотел, чтобы он пришёл за тобой?»
«О да. У этой милой маленькой Audi A4 полный привод. У него — нет».
Джулия оглянулась и увидела, как «Чарджер» с силой ударился о берег метрах в сорока позади них, взметнув песок и воду, словно петушиный хвост. «Похоже, у него проблемы со сцеплением. Нет, погоди, ладно, он поворачивает к нам».
Он идет, Чейни.
Чейни снова ухмыльнулся. Она подумала, не будь её в машине, развернул бы он «Ауди» обратно к приближающемуся «Чарджеру», возможно, пару раз нажал бы на газ, бросая вызов, и рванул бы прямо на Мейкпис, словно рыцарь в бою.