Однако он все равно не хотел бы столкнуться с дилеммой вроде той, которая стояла сейчас перед его другом.
Да, за все время их наблюдений не появилось ни намека на присутствие Рут. Они даже размышляли о том, чтобы провести разведку с близкого расстояния, однако решили, что риск слишком велик, а допустить провала нельзя ни в коем случае. Чья бы жизнь ни стояла на кону.
Повеса и Алонсо взялись за выполнение своей последней задачи: маскировки взрывных устройств. Склоны ущелья поросли кустарником и чахлыми деревцами. Укрыв результат своей работы слоем веток, Повеса и Алонсо направились обратно к НП.
Наступила полночь, ознаменовавшая собой начало их третьего дня над самым логовом Каммлера. Они ожидали прибытия вольфрамовой бомбы — их троянского коня — в ближайшее время. Брукс постоянно отслеживал перемещение груза с помощью следящего устройства, и, по его данным, «посылка» должна достигнуть точки назначения в течение двадцати четырех часов.
Повеса и Алонсо вернулись на НП в 3 : 00 по китайскому времени. В германском Фалькенхагене сейчас всего 19 : 00. Впрочем, Майлз заверил, что будет на связи двадцать четыре часа в сутки семь дней в неделю. Настало время получить свежие данные, которые всем не терпелось услышать.
Повеса сменил на НП Нарову. Она вернулась в пещеру, чтобы попытаться заснуть. Алонсо присоединился к ней. За последние сорок восемь часов им пришлось урезать свои пайки вдвое, так что животы сводило от голода и холода.
Повеса взглянул на скрючившегося у прицела Йегера.
— Ничего, приятель?
Йегер поднял руку, дав знак соблюдать тишину. Его взгляд был полностью сфокусирован на том, что он видел в прицел. Повеса напряг слух. Ему показалось, что из долины доносится едва различимый звук работы дизельного двигателя.
Они использовали «Свифт скоуп» модели «Хай-перформенс найтхок». Его 82-миллиметровая линза обладает повышенной светопропускной способностью, обеспечивающей отличное ночное видение в лунном свете практически любой интенсивности.
Работающие в инфракрасном спектре бинокли ночного видения — БНВ — очень хороши, однако имеют неприятную особенность создавать характерное свечение, а значит, использовать их, находясь в непосредственной близости от вражеских позиций, — не самая лучшая идея.
— Кое-что есть, — пробормотал Йегер. — Двенадцать экстремистов, все вооружены. Автоматы. Садятся в два внедорожника. Грузят сумки с экипировкой. Похоже, люди Каммлера собрались в какую-то экспедицию.
— В «Теско»[65], наверное, — процедил Повеса. — Кукурузные хлопья, видать, закончились.
Йегер усмехнулся:
— Не, приятель. В китайский ресторан, за едой на вынос.
Юмор. Основа всех операций британских элитных подразделений.
Без хорошей шутки за дело лучше и не браться.
59
— Первая машина отъезжает, — продолжал комментировать Йегер. — Направляется по грунтовке на восток. Вторая — за ней. Движутся колонной. — Не отрывая глаз от прицела, он слегка повернул его вправо, в направлении движения автомобилей. — Фары включены, тактически не маневрируют, на крыше закреплены лыжи; похоже на обычное передвижение по дороге. Вышли из поля зрения, — добавил он и оторвал глаз от прицела. — Что думаешь, приятель?
Повеса пожал плечами:
— Отправились в точку передачи груза. Того, что, по их мнению, является ящиком высокообогащенного урана.
Йегер кивнул:
— Вот и я так думаю. — Он взглянул на часы. — Пора связаться с Фалькенхагеном.
Он отсоединил спутниковый телефон «Турайя» от портативного зарядного устройства на солнечных батареях и набрал короткое сообщение: «Оперативная сводка: на позиции. Новая информация?» Закодировав сообщение, Йегер отправил его пакетом данных.
Они с Повесой уставились на экран «Турайи» в ожидании ответа. Обычно Майлз отвечал практически сразу. Через несколько минут послышался сигнал входящего сообщения.
Однако оно было не от Майлза. Телефон определил отправителя, и им оказался Брукс.
Йегер открыл сообщение.
«Фалькенхаген скомпрометирован. Кондор исчез. Вашу позицию считать засвеченной. Принять меры по проведению диверсии относительно Каммлера как можно скорее. Срочно: выйти на голосовой контакт при первой возможности».
Йегеру пришлось прочесть сообщение дважды, прежде чем до него начал доходить смысл. Разве такое возможно? Кондор — кодовое имя Питера Майлза. Таким образом, если Йегер верно понял сообщение Брукса, это означает, что в фалькенхагенский бункер кто-то проник, а Майлз исчез. Информацию об их миссии слили Каммлеру и его людям.
Дерьмо. Йегер повернулся к Повесе:
— Приятель, что за хуйня?
— Есть только один вариант: звони Бруксу.
Йегер нажал кнопку быстрого набора номера защищенного канала связи директора ЦРУ; Брукс заверил его, что по этому каналу с ним можно связываться в любое время.
— Йегер? — послышался голос в трубке. — Мне тяжело об этом говорить, но дерьмо попало на вентилятор. Группа вооруженных людей напала на Фалькенхаген. Бункер полностью разгромлен. Майлз исчез. Похищен или погиб в бою — пока неясно. У нас есть все основания полагать, что миссия скомпрометирована, а ваша позиция — известна. Придется ускорить выполнение задачи.
Йегер выругался. Все еще хуже, чем он предполагал. Он чувствовал себя так, как будто после пяти раундов боя с Майком Тайсоном у него выдернули ковер из-под ног.
— Как они вообще узнали о Фалькенхагене? Обошли системы безопасности?
— Понятия не имею. Видимо, у них был свой человек внутри.
У Йегера голова пошла кругом.
— Значит, мы даже не знаем, кому можно верить? Люди Каммлера могут быть везде? Даже среди нас?
На мгновение воцарилось молчание.
— Йегер, я считаю, что могу доверять тебе. Могу доверять твоей команде. И будь уверен, приятель, что ты, черт возьми, можешь доверять мне.
Теперь настала очередь Йегера замолчать. Брукс вполне мог быть одним из тех, кто их предал. Сдал Фалькенхаген. Сдал Майлза. Бессмыслица какая-то. Брукс — предатель? Это противоречит всему, что Йегер о нем знает.
Взгляд Йегера приобрел стальное выражение.
— Ладно. Что нам делать?
— В сущности, ничего не изменилось. Ты — там. Твоя команда — с тобой. Очень вероятно, что Каммлер о вас знает. Однако ему сперва нужно вас найти. И, прежде чем он это сделает, мы — вы — должны его остановить. Покончить с ним. Уничтожить, пока он не уничтожил нас.
— Значит, мы на сто процентов сами по себе, так?
— Вы с самого начала сами по себе. Вы в Китае. Кроме разведданных, я ничем не могу вам помочь. Вы знаете, что делать. Покончите с Каммлером. Разделайтесь с проклятым сукиным сыном раз и навсегда.
— Понял. Отбой.
Йегер положил трубку. Ожидай неожиданностей. Это его мантра. Однако представить себе такое не мог даже он.
Он взглянул на Повесу:
— Ты хоть что-то понял?
— Большую часть. — Пауза. — Но есть еще кое-что: две дюжины парней, которых отправил Каммлер. Они отправились не в точку передачи груза, приятель. Они отправились за нами.
— Как это?
— Каммлер знает, что мы за ним следим. Если бы он отправил своих парней прочесывать долину пешком, мы бы их заметили. А так они будут ехать на восток, пока не окажутся вне поля зрения, после чего остановятся, выйдут из автомобилей, вскарабкаются наверх и атакуют нас с тыла.
— С заснеженного склона?
— Да. Именно оттуда мы ожидаем их меньше всего, поскольку не следим за тем направлением.
— Значит, они будут двигаться на лыжах?
— Вероятно, да.
— Хорошо. Мы выдвинемся и перехватим их по пути. Клин клином. Ударим их в том месте, в котором они нас не ждут.