«Все, что придется. Мы выживаем. И я хочу трахнуть Чисуло. Думаю, он будет хорош».
Челюсть Нуру сжалась.
«Это нормально?» спросила Эфра. «Он твой?»
«Не мой».
«Хорошо. Мне нравятся его плечи. И его нос. Он был сломан однажды, верно? Как мой? Вот только никто не вернул его на место». Она отпила еще сидра. «Все не так уж плохо».
«Могу я тебе доверять?»
«Трахать Чисуло?»
Нуру уставилась на нее в ожидании.
«О.» Эфра оглядела комнату, поглаживая внутреннюю сторону щеки. «Я хотела бросить тебя, когда за нами пришла Птица, но не смогла из-за демона-паука и Дымного Зеркала». Она моргнула. «Черт».
«Дымное Зеркало?»
«Это ерунда».
«Отец Раздора никогда не бывает пустяком».
Эфра рассмеялась. "Птицы придут с огромными обсидиановыми ножами, пока я буду высокой, и всех перебьют. Он показал мне это во сне».
Сердце Нуру заколотилось, но она сохранила спокойствие. «О?»
«»Дымное зеркало« сказало, что боги воюют».
Нуру замерла. Эти слова. Паук произнес именно эти слова. Могут ли Дымное Зеркало и паук быть на одной стороне? Был ли этот дух - или что бы это ни было - слугой Отца Раздора? «Я знала это», - сказала она.
«Паук сказал тебе, да? Думаю, некоторые боги хотят сместить Отца Смерти. Дымное Зеркало говорит, что слишком долго все было по-старому и что город стагнирует. Смерть. Как ты думаешь, что это за паук?»
«Изгнанный дух. Может, демон какой-нибудь».
Дымное Зеркало разговаривает с Эфрой, показывает ей будущее. Или возможное будущее. Значит ли это, что он на стороне Гроверов? Похоже, что так. И Эфра ответила: «Из-за демона и Дымного Зеркала». Хотел ли бог, чтобы Нуру завершила резьбу?
Если Отец Раздора поддерживает Эфру, значит, она еще важнее, чем я думала.
«В любом случае, - сказала Эфра, - мы должны контролировать Пшеничный район». Она широко открыла рот, оттопырив губы. «Мой разум скользкий, как мокрая глина. Каждая мысль соскальзывает с него и вылетает изо рта».
«Пшеничный район?» - поинтересовалась Нуру.
«Шучу».
«О, хорошо, я думала...»
«Мы собираемся захватить все Кольцо Гроверов. Нам нужно все. Это очевидно. Вся еда для Бастиона выращивается здесь. Тот, кто контролирует еду, контролирует Бастион».
Невозможно! Мы не можем взять даже один район. «Как?»
«Чисуло - идеальный вариант».
Нуру, опасаясь, что Эфра снова заговорит о том, чтобы трахнуть его, не решалась спросить. Я должна знать. «Идеально для чего?»
«Хэппи сильнее. Омари быстрее. Бомани был опаснее. Ты умнее и ты колдун. И все же вы все обращаетесь за руководством к Чисуло». Эфра покрутила пену в кружке и сделала еще один глоток. «Конечно, когда хочешь, ты можешь отдавать приказы, и они все будут делать то, что им скажут, но это не банда Нуру. Все знают, что это банда Чисуло. Люди обращаются к нему. Он нравится людям. У него есть... харизма. Он прирожденный лидер».
«Ты входишь в эту банду, но не упомянула о себе».
Эфра усмехнулся, глаза смягчились, потеряв некоторые из своих обсидиановых граней. "Если бы люди пошли за мной, я бы захватила этот район за неделю, кольцо - за месяц, а в следующем году правила бы Бастионом. Но никто не пойдет. Меня слишком мало». Она глубоко вздохнула и выдохнула. «И, как уже было отмечено, я не умею общаться с людьми». Облизав губы, она уставилась на Нуру. «Думаю, у меня не все в порядке с головой. Возможно, именно поэтому Дымное Зеркало выбрало меня. Я могу делать вещи».
«Что именно?» Она была тайным колдуном? Конечно, можно было скрыть свои таланты.
«Вещи, которые нужно делать. То, что люди вроде тебя и Чисуло не решатся сделать».
Вспомнив, как Эфра напала на Птицу, Нуру опустила глаза.
Использовать природное лидерство Чисуло, чтобы захватить район. Звучало безумно, но если Гроверы и объединятся за кем-то, то только за Чисуло.
Лучше не говорить ему. Это напугает его до смерти. Она отложила эту мысль на потом. Сейчас ей нужно было вернуть Эфру к теме, пока эгия не забрала ее.
«Каким-то образом все это связано», - сказала Нуру. «Ты. Резьба. Дымное Зеркало».
Время не могло быть случайным.
«Дымное Зеркало показало мне конец», - сказала Эфра. «На улицах будет война. Поля будут гореть, колодцы наполнятся пеплом. Птицы убьют нас всех».
«Когда?»
«Скоро. Очень скоро».
«Я имела в виду, когда Дымное Зеркало показало тебе это?»
«В день смерти Бомани. Ну, за ночь до этого». Она подняла запястье с вытатуированным на нем черным прямоугольником. «Я сделала это тем утром. Это сделал Художник. У него красивые глаза и отличная задница». Она наклонила голову на одну сторону в раздумье. «А может, это красивая задница и отличные глаза».
Нуру молча сидела и думала. Что означал черный прямоугольник? Был ли это маркер? Неужели Дымное Зеркало присвоило девушку себе? Узнают ли ее священники, а если узнают, то как отреагируют? Если Эфре повезет, то они просто сдерут с нее плоть и высекут на пороге смерти. В эти дни казалось более вероятным, что девушку принесут в жертву на алтаре или сбросят со стены.
Дым в небесах. Пепел в колодцах. Птицы убьют нас всех. Нуру поняла, что верит всему, что говорит Эфра, и не только из-за эгиа. Я должна закончить эту резьбу. Эфра каким-то образом сыграла решающую роль.
«Мне нужны инструменты для обработки камня и краски», - сказала Нуру. «Ты говорила, что знаешь, как это делается».
Эфра усмехнулся и опустошила чашку. «Этот материал действительно хорош. Где ты его взяла?»
«Я его сделала».
«Ты должна обменять его на вещи».
«Нет. А как мы достанем инструменты?»
«Мы пойдем в Кольцо ремесленников. Мы возьмем их. Возможно, нам придется убить нескольких крафтеров».
Нуру вспомнила мертвые глаза Птицы, которую Эфра ударила ножом в шею, и ее грудь сжалась. Он собирался убить нас. От этого ей не стало легче. И труп Фадиля. Каким-то образом Эфра убила главаря банды до их приезда. Она убила двух человек за несколько дней. Неужели Дымное Зеркало знало, что Эфра может сделать то, что другие не решатся? А как же Нуру? Она убила Сефу. Разве я лучше? Она хотела свалить вину на змею, но это был ее выбор.
«Возможно?» - спросила Нуру.
Эфра задумалась, потирая шрам, пересекавший ее губы. «Может быть. Как ты думаешь, я нужна Чисуло?»
«Я думаю, ты ему нравишься».
«Ладно, не отвечай».
«У тебя есть план?»
«Я собиралась залезть на него сверху и начать молотить, пока он не поймет, о чем речь. Это всегда срабатывает с мужчинами».
«Удачи», - пробормотала Нуру. «Я имела в виду достать инструменты».
«О. Это. Крафтеры постоянно приходят трахать Гроверов. У ворот есть место, где ты можешь с ними познакомиться. Обычно они платят наркотиками и едой. Птицы не обращают на это внимания».
«Ты это делала?»
«Нет. Мы с тобой будем ждать там. Мы будем целоваться, выглядеть возбужденными и голодными - мы достаточно худые. Мы получим по одному. Мы возьмем их одежду крафтера и войдем в кольцо крафтеров». Она снова поскребла по столу. «Я чувствую дым от кончиков пальцев ног до самого лба». Подняв кружку, она обнаружила, что та пуста. «О, - сказала она, наклоняя кружку, чтобы Нуру мог видеть. На донышке были отслоения и сколы, а также пена с яблочным ароматом. «Ты меня опоила».