— У нас тренировка, поэтому вам придется подождать, — возразил Деймон.
Его громкий голос выделялся из гвалта других голосов.
Николь подняла руку вверх.
— Ого! Стоп! Поле-е-егче! — прокричала она, с каждым словом повышая голос.
Когда они все умолкли, она упёрла руки в бока.
— Во-первых, я не спрашивала вашего разрешения. Во-вторых, я не хочу, чтобы меня кто-то сопровождал помимо подружек невесты.
— Я думал, что Пэм твоя единственная подружка невесты, — недовольно проворчал Деймон.
— Не-е-ет, — медленно, словно для идиота, возразила Николь. — Я говорила тебе вчера ночью, но, очевидно, ты меня не слушал, что Тесса тоже будет моей подружкой невесты, потому что у тебя пятьдесят шаферов, и я не хочу выглядеть на этом фоне жалкой, поэтому и собиралась попросить Тессу стать моей подружкой невесты.
— Правда? — заулыбалась Тесса, хлопая в ладоши.
— У меня нет пятидесяти шаферов, — помрачнев, пробурчал Деймон.
Николь кивнула в ответ на улыбку Тессы.
— Думаю, мне следовало тебя спросить.
— Да! — рассмеялась Тесса. — Я с удовольствием буду подружкой невесты.
— Милый, — проворковала Николь. Она приподнялась на цыпочки и чмокнула любимого в щёку. — До скорого, малыш.
— Мне это не нравится, — проворчал Джаред. — Адам, иди с ними.
— Что? Да ладно тебе, — заныл пацан. — Я не хочу таскаться с ними по магазинам.
— Молодец, потому что мы тоже этого не хотим. Люблю тебя, парниша, но ты будешь только нам мешать, — сказала Николь и погладила Адама по щеке. — Мы будем в порядке. Теперь я способна на всякие вампирские штучки.
Николь поиграла бровями.
Джаред закатил глаза, потом бросил взгляд на Деймона. Тот с усмешкой пожал плечами. Когда Тесса проходила мимо Джареда, воин её остановил, притягивая к себе, и так крепко поцеловал, что она прогнулась назад под его напором.
— О Боже, вот те на! — воскликнул Адам, и, изображая рвотные позывы, устремился к двери. — Чувак, это же моя сестра... тьфу.
— Мы всё поняли, мужик, — проворчал Сид с добродушной усмешкой, когда последовал за Адамом. — Она твоя. Найди комнату, мужик.
Все остальные делали вид, что чем-то заняты, а не наблюдали за тем, как Джаред набросился на Тессу.
Джаред, не прерывая поцелуя, медленно выпрямился вместе с Тессой. В конце концов, он отстранился и приподнял её пунцовое лицо.
— Будь осторожна, не отключай телефон и носи его везде с собой.
Тесса кивнула, смотря в его глаза, и неожиданно для себя поняла, что ей не хотелось идти с Николь. Вместо этого она была бы не прочь вернуться с вампиром в его комнату.
Николь схватила Тессу за руку и потащила из кабинета.
— Милая, мы должны серьёзно переговорить, — сказала Николь и простонала на затуманенный взор подруги. — Чёртовы воины.
Глава 23
Адам проехал более тридцати километров, чтобы встретиться с Ангелиной. Он сильно волновался, что с ним никогда не случалось перед свиданием с другими девушками. Сегодня вечером Ангел пригласила его на двойное свидание. К ним присоединятся её подруга Дебби со своим парнем.
Подъехав к ресторану, он сразу же заметил любимую. Потом перевёл взгляд на её друзей.
— Ладно, пора взять себя в руки.
Адам погасил фары и выключил двигатель.
— Ты уже ходил раньше на двойное свидание, правда без клыков и безумной вампирской хрени. Ты справишься, — подбадривал он сам себя.
Адам вылез из машины и направился к ожидавшим его подросткам. Вся нервозность испарилась от улыбки, с которой Ангел его встречала.
— Привет, — застенчиво улыбаясь, поприветствовала она Адама и взяла за руку.
— Привет, — ответил он, пристально смотря на любимую с высоты своего роста.
Адаму в данную секунду было по барабану, что он не уделил внимание её друзьям. Ему безумно хотелось поднять Ангела на руки и отнести туда, где они будут одни.
— Ты помнишь по школе Дебби и её парня Дейла? — нарушила неловкую тишину Ангелина.
— Ах да.
Адам напряжённо улыбнулся, стараясь не обнажить клыков. Честно говоря, эту парочку он совсем не помнил.
— Привет.
Оглядывая его, Дебби слегка улыбнулась. По выражению её глаз было ясно: он ей не понравился.
— Я видел, как ты играл в футбол. — Дейл как заворожённый глядел в его золотистый глаз. — Разве ты не получил полную стипендию университета штата Пенсильвания?
— Получил, но не сложилось, — вежливо ответил Адам, желая перевести разговор в другое русло.
— Мужик, прости, — сказал Дейл, нахмурившись. — Ты был чертовски хорош.
— Спасибо, — кивнул Адам и бросил взгляд на дверь ресторана. — Никогда здесь не был. Они вкусно кормят?
— Ты ешь обычную пищу? — удивилась Дебби.
— Дебби! — сердито осадила подругу Ангелина.
Та подняла руки вверх.
— Прости, но я никогда раньше не встречала вампира.
— Всё в порядке. — Адам заставил себя улыбнуться Ангелу. — Я не отказался ещё ни от одного стейка.
Дейл рассмеялся и похлопал его по спине, когда они пошли в ресторан.
— В этом мы с тобой схожи. — Дейл открыл дверь, пропуская всех вперед. — Ну, так пойдём и кутнём. Я голоден.
Ужин проходил в напряжённой обстановке. Ангелина постоянно пыталась включить Адама в разговор, который непременно возвращался к теме: каково это быть вампиром.
— Мужик, я должен спросить. — Дейл отодвинул от себя тарелку. — На что это похоже. Ну, обладать такой силой должно быть улётно.
— Честно? Я бы предпочел играть в футбол в штате Пенсильвания, — возразил Адам. — Это не совсем то, что я хотел. Я настроился пойти в колледж.
— Почему один твой глаз жёлтый?
Лицо Дебби скривилось в отвращении.
Ангелина с извиняющим взглядом взяла под столом Адама за руку.
— Я полукровка, — пояснил он и, когда увидел на их лицах недопонимание, вздохнул: — Наполовину вампир, наполовину человек.
— Что это значит? — грубо спросила Дебби и поморщилась. — Ну, ты должен пить кровь или…
— Это ничего не значит, — оборвала Ангелина подругу, бросая на неё суровый взгляд. — Адам работает с воинами-вампирами. Он был на ярмарке...
— О, чёрт! — расхохотался Дейл. — Ты тот, кто сбросил Хэнка Росса с колеса обозрения.
Адам улыбнулся и дал пацану пять.
— Мужик, я бы с удовольствием на это посмотрел. — Дейл откинулся на спинку стула и расплылся в широкой усмешке. — Хэнк — мудак.
— Той ночью это определённо подняло мне настроение, — ухмыльнулся Адам, потом подмигнул Ангелине, которая закатила глаза, но хмыкнула в ответ.
— Значит, ты станешь воином? — полюбопытствовал Дейл и отпил из бокала.
Адам пожал плечами.
— Таков план.
— Офигеть. — Дейл, охваченный благоговением, посмотрел на Дебби. — Детка, скажи, что это офигенно.
— Ага... офигенно, — согласилась Дебби.
Она вздёрнула бровь, вперив взгляд в Адама.
— Ну, мы лучше пойдём. А то опоздаем на фильм, — вмешалась Ангелина и взяла счёт, но Адам выхватил его из рук любимой.
— Я оплачу, — улыбнулся он.
Ему хотелось её расцеловать, чтобы стереть с лица угрюмость.
— Тогда за мной билеты в кино, — заявила она непререкаемым тоном.
Адам к ней склонился.
— Даже не думай. — Он всё-таки поцеловал Ангела. — Это свидание. Ты моя девушка... красавица.
Ангелина, покраснев, встала.
— Я вас догоню. Вы, ребята, идите, встретимся у входа.
Она посмотрела на Дебби.
— Ты со мной пойдёшь?
— Нет, все хорошо.
Подруга ей улыбнулась и взяла сумку. Она подождала, пока Ангелина не удалится, и только после этого спросила Адама:
— Адам, какую игру ты затеял?
Адам встал, вытащил бумажник из кармана и замер.
— Никакую, — резко ответил он.
Он понимал, к чему клонила Дебби, ему даже не нужно было для этого лезть ей в голову.
Дебби повесила сумочку на плечо и упёрла руку в бок.
— Да ладно, — фыркнула она. — Разве она не единственная, кто оказывала тебе знаки внимания после того, как ты стал... чёрт, да кем бы ты не стал?