Утром 16 марта 1968 года после пятиминутного подготовительного артиллерийского обстрела рота С была высажена с вертолётов возле Милай-4. Разбившись на группы, солдаты пошли в наступление и открыли шквальный огонь по гражданскому населению, работавшему в тот момент на рисовых полях. Около 8 часов рота ворвалась в деревню, продолжая вести беспрерывный огонь. В деревне солдаты начали забрасывать хижины гранатами и расстреливать их жителей из автоматического оружия. Группы беглецов, прятавшихся в придорожных канавах, так же уничтожались на месте. То же самое было произведено в соседней деревне Биньтэй.
Тем временем рота B («Браво») 4-го батальона 3-го пехотного полка высадилась с другой стороны Сонгми. Один из её взводов при этом потерял 1 человека убитым и 7 ранеными от мин и ловушек. Другой взвод этого батальона вошёл в деревушку Микхе-4, ведя oгонь по всему, что движется, и закидывая все обнаруженные укрытия гранатами. Захват деревни перерос в неконтролируемую бойню гражданского населения. Многие жертвы перед убийством были подвергнуты американскими солдатами пыткам, а женщины - групповым изнасилованиям.
Спустя годы точное число жертв гражданского населения в Сонгми так и не удалось установить. Называются различные числа в пределах от 200 до 567 человек. Установленный позже в деревне мемориал перечисляет имена 504-х погибших в возрасте от 1 года до 82 лет.
Что это, если не кровавый пир беспощадного демона?
- У нас экспедиция через три дня, вы что, издеваетесь? - донеслось из кабинета мисс Стилл. Донна явно была чем-то взволнованна и крайне возбуждена. Её крик так непривычно резанул по ушам, что Фрэнки тут же направился к выходу и перевернул табличку. Теперь закрыто... - Она хоть понимает важность нашей миссии? - продолжала она. - Одна простудилась, другая вообще в разнос пошла... Это же надо нажраться до беспамятства в такое ответственное время?
Кларисса отвечала что-то, но говорила она негромко и очень сдержанно, так, что навострившие уши Фрэнки и Айсек не смогли разобрать ни слова.
- Я завтра же найду другого повара, а ты сделаешь всё, чтобы Мария-Чикита вновь встала на ноги. Побольше питья, компрессы, к обеду я пришлю к вам врача. В общем, ты знаешь, что нужно делать, - Донна чуть умерила свой пыл и снизила тон. - А Луизой... Луизой я, пожалуй, займусь сама, лично... Хватит с меня этих фокусов! Закрываемся! Скажи там Фрэнки, - и уже вдогонку, как раз поймав Клариссу у самой двери, добавила, - обрадуй дочь, она уволена.
Фрэнки и Айсек переглянулись. Вот это поворот! Неожиданно...
Кларисса вышла в зал, подошла к стойке и, догадавшись, что Фрэнки всё слышал, жестом указала ему на дверь.
- Уже, - прошептал Фрэнки.
- Рекомендую «Мэри»! - добавил Айсек.
- Кофе сойдёт, - спокойно ответила Кларисса.
- Сейчас сделаю! - поспешил услужить Фрэнки.
- Алло, - вновь из кабинета мисс Стилл. - Это Донна. Ну, здравствуй, сестренка (лёгкий смешок), мне нужен повар на пару деньков. Пришли ко мне Бэтти... Заплачу двойную... К утру. Что? Пусть выезжает немедленно, она должна быть у меня уже завтра в девять. Что? Тройную... Да, Норма, это очень важно. Спасибо, Норма. Маме привет. Скучаю.
- Кто эта Бэтти? - тихонько спросил Фрэнки, подавая Клариссе её ароматный миликано.
- А, - отмахнулась она, - даже не спрашивай. Лучший повар штата, старая школа...
- Я думал, Чикита лучший повар.
- Так и есть. В каждом штате свой лучший повар.
- Вот это да! - восхищенно вмешался Айсек. - Вот это уровень! Вот это размах! Мисс Донна не перестаёт восхищать. Нужно будет спросить у неё, кто эта цыпочка, что забегала с каким-то конвертом?
- Толстым конвертом, - насмешливо добавил Фрэнки.
- С этим? - неожиданно из-за спины спросила мисс Стилл.
- Чёрт, как она это делает? - пробормотал Айсек и обернулся.
В руках мисс Стилл был вскрытый конверт цыпочки, из его зева остреньким язычком выглядывал уголок какой-то газеты. Она подошла к стойке и, громко хлопнув, влепила конверт, прям прибила одним ударом:
- Вошко был? - спросила она.
- Нет, - практически в один голос ответили Фрэнки и Айсек.
- Странно, - заметила она, поправляя очки. - У меня для него сюрприз.
- Мисс Стилл, позвольте вопрос? - осторожно и оттого крайне официально обратился Айсек.
- Валяй, - несколько отрешенно ответила Донна, явно о чём-то догадываясь.
- А кто эта красотка, что принесла вам конверт?
- Ты, кажется, назвал её цыпочкой?