— Он толкает всё, прикрываясь именем Хендрикса, — говорили мне. — Он говорит, что либо Джими просто нравились эти музыканты, либо, что он хотел их продюсировать, etc., etc. Вы не знаете, был ли Хендрикс с ними знаком или нет? Слушал ли он их до того как умер?
Имя адвоката Майкла, Стива Вайсса, тоже мелькало в их вопросах. Складывалось впечатление, что Джеффери снова вернулся к своим прежним трюкам — он стал ссылаться на мёртвого Джими, как если бы он был жив.
5 марта 1973 года реальность жизни и смерти дала о себе знать. 68 человек погибли, когда два испанских самолёта столкнулись в воздухе над Нантом. Один, Иберия DC-9 — развалился в воздухе, его обломки и тела пассажиров оказались разбросанными по территории площадью восемьсот квадратных километров. Одним из искалеченных до неузнаваемости тел был тридцати девятилетний Джеффери, которого опознали лишь по наручным часам, шейной цепочке и кольцам. Другой Spantax CV-990 благополучно приземлился на землю, не потеряв ни одной человеческой жизни. Все знали, что Майк боялся летать, часто, в последнюю минуту, меняя зарезервированные билеты, все знали, что последние годы ему приходилось часто летать на Майорку, где у него был свой интерес и приносящие ему доход клубы. Этими рейсами Майк и его сотрудники часто перевозили большие суммы денег. Забастовка французских диспетчеров, необоснованные обвинения пилота и "невидящий" радар, благодаря смерти менеджера Джими, стали пищей для многочисленных слухов. Поговаривали, что катастрофа была устроена врагами Майка или даже им самим (в чём всех уверял Ноэл Реддинг). Но годы его успеха, богатства и практичности остались в прошлом, теперь он — лишь вырезки из старых газет.
Эд Чалпин
Эд Чалпин выражал недовольство выплатами, полученными им с пластинки Band of Gypsys, и возмущался, что сам бы никогда себе не позволил так плохо организовать её продажу. Эта последняя пластинка, изданная перед самой смертью Хендрикса, на самом деле продавалась хорошо и до и после, и, как утверждают, Чалпин получил около 10 миллионов с неё за все годы. Но когда Лео Брантон Мл. взялся за Наследие Джими, эксперты звукозаписывающей индустрии с интересом начали следить, кто же из этих двоих окажется хитрее. Судебный процесс, который затеял Чалпин в 1970 году перед самой смертью Джими против Трэк–Рекордс и Полидора окончился в марте 1973 года новыми обвинениями, выдвинутыми им против Трэк–Рекордс, Час Чандлера, Майка Джеффери и Наследия Джими.
— Судья терпеть не может этого мистера Чалпина и считает его обвинения несерьёзными, — поделился со мной один из моих приятелей–журналистов с Флит–Стрит. — Он обязал Чалпина оплатить все судебные издержки, которые составили более двух тысяч американских долларов.
Спустя несколько месяцев после провала Чалпина в суде исполнительный директор Уорнеров сказал мне:
— Чалпин из тех ребят, которые живут игрой и его нелегко заставить замолчать. После всего, что произошло в лондонском суде, Брантон дал ему пинка под зад, он так и вылетел, продолжая нести "это старое РРХ-дерьмо".
Спор Ноэла Реддинга с Уорнерами/Репрайз окончился его отказом от прав с единовременной выплатой ему жалкой суммы в 100 тысяч долларов. Его американская карьера оказалась несчастлива, так же как и английская, где его постигла неудача, после того как он покинул Опыты. Он купил дом в Ирландии и проводил своё время в бесконечных подсчётах и расчётах возможных поступлений, обрастая со временем кипами юридических документов. Временами он приступал к написанию книги. В настоящее время он ввязался в бесконечные баталии с наркотиками, алкоголем и вечным недостатком денег, но всё же, не растерял своего обаяния, чувства юмора и привлекательности.
Алан Дуглас и его Crash Landing
Семидесятые — период беспрецедентной популярности наркотиков среди рок–музыкантов. Часто, когда я встречалась с друзьями или обожателями Джими в Англии и в Америке, я была потрясена сумасшедшим образом жизни этих молодых людей, и женщин, и мужчин, которые были так молоды, так прекрасны, но так быстро старились и тускнели. И это был Хендрикс, чей имидж наркомана своей популярностью сделал это!