— Чёрт, точно! Ладно, как всё перезагрузится, сразу же врубай камеры и сканер тоже, на максимальный обзор.
— Есть, сэр.
— Эй, рёку-аси!
— Да, капитан Сугивара?
— А ты чего нам по ушам ездишь, э? Сам же сказал, что координаты определены! Значит, сканер действует!
— Это так, сэр.
— Так в чём проблема, э?!
— Кэп, не тупи, — буркнул я. — Система перезагружается, только и всего. Кумо, у тебя есть прямой доступ к сканеру?
— Ответ положительный, капитан Заварзин. Я не могу сейчас вывести в «дополненную реальность» живую картинку, но в состоянии построить модель. Доступ в «дополненную реальность» возможен через «нейры», они стационарны.
— Да это понятно! — отмахнулся я. — Чёрт, всё ещё трещит башка… такое же ощущение было, когда я на «Кэрриере» «вынырнул»… м-мать! Похоже ты, кэп, прав насчёт «когда». Кумо, возможно хотя бы приблизительно установить рассинхрон?
— Ответ отрицательный, капитан Заварзин. Выйти в сеть не удаётся, сбой связи.
— Ну да, ну да… надо БИОС обновлять. Короче, мы попали, Рин. Все признаки налицо.
— А ты ещё в этом сомневался?
— Тысяча лет… — задумчиво протянул я, пропустив слова напарника мимо ушей. — Надо же… мне и года в своё время хватило, чтобы лиха хлебнуть… прикинь, кэп, если и правда прошло лет хотя бы сто! Мы же с тобой натуральные попаданцы теперь. Пришельцы во времени, хе!
— И ничего смешного, симатта! О семье подумай!
— Только о ней и думаю, — угрюмо отгавкнулся я.
И даже не соврал — как раз за миг до реплики кэпа до меня дошёл весь ужас ситуации. Какое там тысячелетие! Да века за глаза! Или около того. Один «нырок», и вот ты уже лишён всего — и близких, и имущества, и даже репутации. Ну вот как так?! Только-только всё наладилось, и нате вам! Спасибо, дорогая тётушка, что втравила меня в этот блудняк. Тут впору волосы на голове рвать и выть от бессилия… хотя хрен вам! Не дождётесь! Как там у классика? Пока живу, надеюсь? Вот-вот…
— Кэп, знаешь главное правило путешествующих по галактике автостопом?
— Алекс, ты бредишь?
— Не-а, — помотал я головой. — Просто вспомнил одну старинную книжку. Так вот, главное правило путешествующих по галактике автостопом — не паниковать.
— Да к демонам тебя, симатта!
— Кэп, очнись! Ещё ничего не потеряно, мы вообще ни в чём не уверены, а значит, есть надежда. Всегда есть грёбаная надежда. Мы живы, почти здоровы, у нас есть корабль, который на ходу… скоро будет. И мы знаем, где мы. Так чего ещё надо?! Сейчас приведём в порядок «мозг», осмотримся, да рванём к той же «Истре»! Или сразу на Картахену. А там уже дело техники.
— Это ты себя успокаиваешь, э?
— Кэп, ну вот почему ты такой… чёрт!
— Я не чёрт, я демон, — довольно хмыкнул напарник. — Эй, рёку-сяку, давай-ка вкратце свою оценку — как, почему, сколько?
— С чего начать, капитан Сугивара?
— Ну хотя бы… так… почему нас понесло на «мембрану»?
— Ответ очевиден, сэр: мы лишились «буёв» и получили удар ускорения, вектор которого оказался направлен в переходную зону. Импульса хватило, чтобы преодолеть сопротивление «мембраны», «растянутой» внутренним «давлением» нарождающегося «отнорка». И вот мы здесь.
— Ладно, допустим… а почему мы лишились «буёв»?
— Анализ имеющейся в моем распоряжении информации позволяет предположить стороннее вмешательство, капитан Сугивара.
— Хочешь сказать, что «понтоны» не сами разрушились, им помогли?
— Ответ положительный, сэр.
— Ну и кто же? — заинтересованно заломил бровь кэп.
— Неизвестный агрессор, сэр. Именно о нём нас пытался предупредить капитан Терентьев, но из-за имевшего место «рассинхрона» временных потоков мы не успели отреагировать на его послание.
— То есть минутами дело не ограничилось? — влез я в обсуждение.
— Так точно, сэр. Судя по скорости передачи, искажение составило порядка десяти-пятнадцати минут на первом этапе, и уже около сорока минут перед повторным импульсом. Я предполагаю совокупное влияние гравитации чёрной дыры в пространстве ПВ и «кармана» в континууме ВП. Комплексное воздействие оценить всегда сложнее, капитан Заварзин. Боюсь, я переоценил свои возможности.
— Ну да, нашёл крайнего, — хмыкнул я. — То есть мы заметно замедлились, и за буквально пару-тройку минут у нас…
— Три минуты семнадцать секунд от «погружения» до контакта с «мембраной», сэр.
— Спасибо. То есть за три минуты у нас на борту, у парней на «поверхности» прошло сильно больше?
— По приблизительным оценкам, от часа до полутора.
— Это многое объясняет… кстати, «зов» случайно не захватил «следы» гостей?