- И взбрело тебе в голову устраивать расправу посреди ночи, - зевнул Нендил, набрасывая плащ.
16
За своим инструментом Маэглин сбегал довольно быстро - куда больше времени заняла беседа с Азрузагаром, и теперь эльфу оставалось только надеяться, что он все же попробует ему хоть чем-нибудь помочь. В темноте подниматься по лестнице надо было очень осторожно, но, даже несмотря на это, пару раз он чуть не упал. Несмотря на то, что он сказал Эарнуру, без света он все-таки видел не слишком хорошо.
- Эй, ты тут живой? - окликнул он пленника, открывая дверь. Эарнур приподнял голову, увидев вошедшего - он не ожидал, что странный эльф вернется.
- Пока да, - чуть слышно прошептал король Гондора.
- Так, я нашел одного человека, который сможет нам помочь, - обнадежил его Маэглин. - Хотелось бы думать, что про тебя все забыли. Если это так, то к утру ты уже будешь отдыхать и приходить в себя у меня в мастерской, а если нет - это очень плохо. Еще попить дать?
Эарнур кивнул.
- Спасибо вам. Никак только не могу понять, что вы делаете в этом страшном месте, если пока еще можете кого-то пожалеть.
- Долгая история, - ответил комендант, поднося кувшин с остатками воды к губам пленника. - Если интересно, потом расскажу, когда немного в себя придешь. Плохо тебе?
- Уже получше по сравнению с тем, что было, - сказал ему Эарнур с явным облегчением.
Маэглин принялся аккуратно возиться со звеньями кольчуги. Больше всего он боялся, что ножницы, на изобретение и изготовление которых он потратил столько сил и времени, не выдержат и сломаются или затупятся, но, к счастью, все шло как по маслу. Когда ему осталось разделаться только с правым рукавом, в дверь почти незаметно проскользнул Азрузагар.
- Эй, вы тут как? - спросил он. - К Горхаугу я пока заглянуть, честно говоря, не решился, но принес с собой кое-что интересное. И полезное.
Он вытащил из кармана маленькую бутылочку.
- Выпей, полегчает, - сказал он Эарнуру, вытаскивая пробку. В комнате запахло чем-то резким и однозначно хмельным.
- Я не пью. Вообще, - постарался не слишком грубо ответить тот, в это мгновение вспомнив своего вечно нетрезвого родителя, дубасившего единственного сына почем зря.
- Слушай, я тебе тут не Праздник Середины Лета отмечать предлагаю, и мы не в трапезной, - покосился на него Азрузагар. - Нашел время и место мне тут показывать, какой ты у нас вернейший из Верных, правильный и до кучи еще и не пьешь. Я тоже не любитель, но мне, честно говоря, вообще плевать, пьешь ты или не пьешь. А вот на то, что он сейчас будет снимать кольчугу у тебя со сломанной руки, мне уже не плевать, и я тебе прямо скажу: это может быть очень больно. Так что лучше глотни этой дряни, на вкус та еще мерзость, но боль немного снимет.
Эарнур, который, несмотря на все попытки отца, Элронда и прочих милых людей и эльфов заставить его наравне с ними нализаться в хлам, никогда не пил ничего крепче воды и чая, послушно выпил большой глоток обжигающего пойла, которое подсунул ему Азрузагар - на вкус оно было чудовищно горьким и почему-то пахло лавандой. Однако гадость все же помогла: измученный пленник почувствовал легкий туман в голове, и на какое-то время невыносимая ноющая и дергающая боль в изувеченной руке хоть немного приутихла. К тому моменту Маэглин наконец закончил свою работу, и то, что не так давно было дорогой и, как казалось Эарнуру, даже прочной кольчугой, теперь лежало на полу бесформенной грудой железа.
- Ну вот, вроде все, - с облегчением вздохнул Маэглин и сунул свой инструмент в карман. - Теперь передохни немного, и будем отсюда выбираться.
Опираясь на здоровую руку, Эарнур попытался сесть - с трудом, но ему это все-таки удалось.
- Спасибо, - проговорил он, тяжело привалившись к стене и полуприкрыв глаза. - Если вы мне поможете, то я, наверное, и сам дойду.
- А вот глупостей не болтай, - ответил Маэглин. - Ты и сесть-то смог только благодаря настойке Азрузагара.
- Мне действительно лучше.
- Это ненадолго, - оборвал его эльф и положил ему руку на лоб. - Прямо ты думаешь, я тут сам не воевал и ничего не знаю, что тут при каких ранах с кем бывает. Жар у тебя сильный, но это всегда так, через несколько дней спадет.
Эарнур хотел было спросить своего нежданного спасителя о том, с кем именно это он воевал, но решил лишний раз не нарываться и никого не провоцировать. Наилучшим выходом сейчас будет принять его помощь, попробовать выбраться из Мордора, а потом попытаться забыть все это, как страшный сон. Хотя такое уже никогда не забудется, да и с таким переломом он теперь наверняка калека на всю жизнь - меч держать уже однозначно не сможет, хорошо, если хоть вообще рука будет как-то двигаться.
В это мгновение на лестнице послышались шаги и голоса, показавшиеся Эарнуру однозначно знакомыми. Пленник вздрогнул, Маэглин и Азрузагар настороженно переглянулись. Кажется, свалить отсюда они уже не успеют. Да и не успели бы.
- Тут нет черного хода? - Эарнур поднял на Маэглина полный ужаса взгляд. - Если есть, уходите оба отсюда, и быстрее, иначе вам Аргор за меня глотки перережет.
- Нам не перережет, в худшем случае поорет малость, - ответил комендант, - хотя теперь я сомневаюсь, что смогу тебе чем-нибудь помочь. В общем, молись Валар, Эру или в кого ты там веришь, потому что до завтрашнего дня ты уже не доживешь. Я бы с удовольствием помог тебе чем мог, если бы никто сюда не пришел, но с Аргором из-за тебя драться не полезу. Во-первых, оно мне не надо, во-вторых, если я его грохну, меня потом Саурон грохнет, а мне пока жить не надоело.
- Я вас понимаю, - глухо ответил Эарнур, отворачиваясь. - Идите.
Дверь распахнулась. Азрузагар схватил Маэглина за руку и крепко стиснул его ладонь в своей, увидев на пороге Аргора и Нендила.
- Что-то сейчас будет...
- Что будет, что будет, - насмешливо ответил комендант. - Понятно, что будет. Вали отсюда, если криков и крови боишься.
Аргор смерил полным ненависти взглядом сначала своего недруга, потом Маэглина с Азрузагаром, видимо, поняв, что здесь происходило.
- Ага, какие мы добрые. Вы, значит, оковы с него сняли, да еще и дали водички. Впрочем, я на вас не в обиде. Я вам за это даже благодарен. По крайней мере, он сейчас будет вполне в состоянии ответить на мои вопросы перед тем, как я отдам его Нендилу, а потом убью.
- Я тебе обещал глаза выколоть, крысеныш? У меня нож с собой, - со злобой прошипел из-за спины Аргора Нендил.
- Подожди, - остановил его Верховный Назгул. - Сначала мне, как я уже говорил, хотелось бы кое-что выяснить у нашего гондорского друга. А потом можешь ему и глаза выколоть. Хотя я предпочел бы выжечь раскаленной кочергой.
- Прекратите, - прерывающимся голосом сказал Азрузагар. - Убейте его сразу.
- Да?! - прокричал Аргор, сжимая кулаки. - Ты мне тогда скажешь, что стало с Оннэле Къоллой?! Ты?!
- Чего? - не понял Маэглин.
Эарнур тем временем успел как следует рассмотреть Верховного Назгула - тот впервые появился перед ним с открытым лицом. Если жители Ангмара в основном были среднего роста, кареглазыми и смугловатыми, то он напоминал скорее нолдо или знатного гондорца - высокий, темноволосый, сероглазый и довольно бледный. В лице его пленнику даже почудилось какое-то сходство с портретами королей древности, которые висели во дворце Минас Тирита.