Если Рону не дают сойти с ума мысли о нашем побеге, то что делать мне? За что цепляться мне, чтобы не свихнуться?
Рон. Не будь его здесь, я бы выжила из ума уже после того памятного вечера, когда Люциус запер меня в подземелье и пытками заставил назвать себя грязнокровкой.
— Отсюда нельзя убежать через сад? — Я знаю ответ. Но мне необходимо задать этот вопрос.
— Нет, — он качает головой. — Я уже думал об этом и хорошенько осмотрелся. Ну, насколько это было возможным под Связующими чарами, которые они наложили на меня, чтобы я не отходил далеко. Всё, что я могу сказать, — мы под землей, и выхода нет.
— Я подозревала это. Иначе они не стали бы так рисковать, выводя тебя на прогулки, — горестно вздыхаю.
— Ага, — его взгляд застывает, глядя в пространство.
— Расскажи мне еще о нем? — Прошу его. — Когда ты упомянул его в прошлый раз, ты не вдавался в подробности. Мне вряд ли светит увидеть его своими глазами.
Он медлит с ответом какое-то время.
— Там… темно, — наконец, нерешительно произносит он. — Такое чувство, будто снаружи круглые сутки ночь. Сад освещен лунным светом, но там нет луны и даже неба нет. Свет исходит словно из ниоткуда. Это необычно.
Киваю, хотя я едва ли поняла его.
— Там… — он неопределенно машет рукой, — повсюду деревья, а земля покрыта опавшими листьями. А еще там есть сохранившиеся развалины маггловского… эээ, как это? Аба… абак…
— Аббатство, — усмехаюсь я.
Рон ухмыляется и качает головой.
— Хотела бы я там побывать, — мечтательно поднимаю глаза к потолку. — Звучит прекрасно.
— Да, — нахмурившись, подтверждает он. — Но знаешь, с этим местом все равно что-то не так, уж слишком там… странно, я бы даже сказал, жутко.
Он с трудом подбирает слова, и на мгновение его глаза подернулись дымкой. Но, как только он вновь поднимает взгляд на меня, все рассееивается.
— Я попробую уговорить их, чтобы и тебя туда сводили, — обещает он. — В следующий раз обязательно попрошу их взять тебя.
— Не надо, — поспешно возражаю ему. — Я не хочу доставлять тебе неприятности. Может быть, Люциус покажет мне сад, если я попрошу его.
Мускул дергается на его лице, и Рон со злостью кидает мокрую тряпку на пол, принимаясь с усердием размазывать грязь.
— Рон?
— Пол чертовски грязный. Нам понадобится вечность, чтобы отмыть его, — дрожащим голосом поясняет он, не глядя на меня.
— Рон, я только имела в виду, что у нас с Люциусом хуже уже и быть не может. Долохов и Беллатрикс едва замечают тебя, так что не стоит искать проблем на свою голову. Если я попрошу Люциуса, он может наказать меня, но, по крайней мере, хуже не…
Шаги.
Мы синхронно поднимаем головы.
Кто-то сейчас войдет, но не из той комнаты, где Люциус, а из другой.
Обмениваемся взглядами, киваем друг другу и поспешно возвращаемся к своим обязанностям.
Дверь со скрипом открывается, и одним взглядом, не поворачивая головы, я слежу за тем, кто входит.
Драко. Ледяная, злобная усмешка растягивает его губы.
Желудок ухнул куда-то вниз. Какого черта ему надо?
— Так, так, так, смотрите-ка, кто здесь, — он ногой пинает дверь, захлопывая ее.
Рон смотрит на вошедшего, и его лицо идет пятнами.
— Ты! — Восклицает он. — Какого хрена ты здесь делаешь?
— Разве твоя грязнокровочка не сказала тебе, что я здесь? — Недобро прищурившись, тянет Драко.
— Почему ты не сказала мне? — Он обвиняющее смотрит на меня.
— Не хотела тебя волновать. Тем более, я не знала, что он здесь задержится…
— Я и не собирался, Грэйнджер, но передумал, — скалится Драко. — Отец сказал, что не видит причин отказывать мне в моем желании остаться. И вообще, будет больше пользы, если ты опустишь свою лохматую голову и вернешься к мытью пола.
Рон дергается, но я успеваю схватить его за руку.
— Не надо, — шепотом выдыхаю я. — Он только этого и ждет.
Драко выхватывает палочку из кармана мантии и направляет ее на Рона. В глазах Малфоя вспыхивает азарт, а губы подрагивают в улыбке.
— Так точно, — с придыханием произносит он. — Ты будешь делать то, что я скажу, Уизли. Одному Богу известно, как долго я ждал этого момента. Продолжай мыть пол.
Рон угрожающе хмурится, и я осторожно сжимаю его ладонь.
— Не обращай внимания, Рон.
Он резко сбрасывает мою руку, и трет пол, беззвучно шепча проклятия.
Драко со смехом убирает палочку.
— А что это ты такой расстроенный? — Он намеренно растягивает слова. — Я-то думал, что такие паразиты вроде тебя и твоей семейки привыкли к работе по дому. Я имею в виду, что вряд ли вы можете позволить себе домовых эльфов.