- Пожалуй, - осторожно признал АНД, перейдя к обычному человеческому тону.
- Тогда я отменяю все приказы касательно курения. Это мой, в конце концов, дом или нет?! И принеси мне полотенце.
- Полотенце, - согласился АНД, один из манипуляторов которого уже протягивал подобревшей Табите чистое полотенце. - Отменить приказ невозможно.
- Ч... что?! - эрбисса так и замерла с полотенцем на голове.
- Недостаточно прав доступа.
- Ты там опух, машинка стиральная?!
- Недостаточно прав доступа, - как будто с сожалением вздохнул Наблюдатель, и его зелёный "глаз" потух, явно обозначая этим конец разговора. Вне себя от злости, Табита отшвырнула полотенце куда-то в сторону лестницы на второй этаж и ушла на кухню забрать сигареты, чтобы покурить хотя бы во дворе. Пачка, конечно, оказалась абсолютно промокшей. Стараясь сдерживаться, чтобы что-нибудь не поломать, эрбисса поторопилась в магазин.
Уже возвращаясь, всё ещё с влажными волосами и горящими жаждой мести глазами, благодаря чему она хорошела ещё больше, эта стройная, крепко сбитая девушка, рельефная мускулатура рук и спины которой выдавали непосвящённому любовь то ли к теннису, то ли к спортивной стрельбе из лука, а посвящённому - отличного бойца почти на любом виде оружия, Табита наконец с наслаждением затянулась сигаретой и, остановившись у порога нового дома, достала мобильный телефон.
- Алло, это техподдержка? - хмуро поинтересовалась она у девушки на другом конце, только и успевшей что представиться. - У меня проблемы с АНД. Соедините меня со специалистом.
- Назовите, пожалуйста, своё имя и личный номер, - вежливо попросила диспетчер.
- Табита Хесснер, М-641322.
- Спасибо, агент Хесснер. Ожидайте на линии.
Табита уже тушила сигарету, когда музыка в телефоне наконец прервалась бархатным мужским голосом, показавшимся эрбиссе смутно знакомым.
- Добрый день. Что случилось с вашим АНД?
- Вы бы ещё до Судного Дня трубку брали! - огрызнулась Табита.
- Приносим свои извинения, сегодня просто шквал звонков с жалобами на домашнюю электронику, магнитная буря, что ли? - оператор издал странный смешок. - Так что у вас случилось?
- Мне не дали полные права доступа к этой железяке. Распоряжается в моём доме, как будто это он хозяин, а не я! Можно мне программиста?
- Да, конечно, одну минуту... Завтра в семь утра удобно?
- Вы что, с этой бэушной микроволновкой договорились испортить мне жизнь?!
- Значит, неудобно... - невозмутимо отозвался оператор. - Тогда в пятницу в три.
- Давайте ещё в понедельник в четыре! Утра! - взорвалась Табита. - Ладно, завтра так завтра...
- Отлично, - от этой всепонимающей интонации эрбиссе захотелось придушить диспетчера. - Ожидайте.
Он отключился, не прощаясь. Гневно выдохнув, Табита пошла обратно в дом.
К вечеру они с АНД ссорились ещё несколько раз - впрочем, наверное, не стоит называть ссорой случаи, когда один грязно ругается, бросаясь в стенку всеми попавшимися под руку предметами, а второй только флегматично перемигивается сам с собой лампочками. Несмотря на противодействие, Табита сумела разобрать почти все вещи, а главное, развесить в нужных местах части своей коллекции холодного оружия. На обычных ножах эрбисса дралась превосходно, но куда больше любила метательные - лучшей шестёрке было отведено почётное и стратегически удобное место в холле. Курить АНД выпускал её неохотно; кажется, ранее он принадлежал не поборнику свежего воздуха, а ярому противнику табака, потому приходилось воевать за каждый шаг в сторону недавно купленной пачки. Ближе к ночи эта война кончилась полным поражением АНД: до состояния берсерка разъярённая Табита с такой силой саданула ногой по главной панели управления, что Наблюдатель, издав какой-то невнятный звук, погасил все свои лампы и больше ни на что не реагировал.
Ошеломлённая внезапностью случившегося, Табита не сразу осознала, что это пиррова победа. Отключаясь, АНД автоматически заблокировал все входы и выходы из дома, а заодно и возможность пользоваться электричеством. Злиться почему-то расхотелось, и Табита опустилась на пол, борясь с желанием начать рвать волосы с досады. Теперь осталось только ждать техника и надеяться, что он сможет сделать что-то с электроникой снаружи дома.
Зачем её только сюда сослали? Кому пришла в голову эта идиотская идея? Табита, успокаиваясь, достала сигарету и впервые за день без противодействия извне закурила.
Кое-как приняв душ - хорошо, хоть вода продолжала подаваться, - Табита осталась ночевать в холле, где постелила себе найденный с помощью телефонного фонарика спальник, который раньше брала с собой в походы. Будильник должен был разбудить эрбиссу ровно в семь, и она не позавидует технику, если он опоздает хоть на минуту! Уснула Табита почти сразу, мёртвым, лишённым сновидений сном, и проснулась от осторожного стука в дверь. В ту же секунду заработал и будильник.